約 7,099,076 件
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/7047.html
Classical Control Using H Methods Theory, Optimization, and Design Society for Industrial & Applied? J. William Helton? Orlando Merino? SocietyforIndustrial&Applied? J.WilliamHelton? OrlandoMerino? ジャンル別? Subjects-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-DigitalDesign? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-DigitalDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied? Classical Control Using H An Introduction to Design Society for Industrial & Applied? J. William Helton? Orlando Merino? Society for Industrial and Applied Mathematics? SocietyforIndustrial&Applied? J.WilliamHelton? OrlandoMerino? SocietyforIndustrialandAppliedMathematics? ジャンル別? Subjects-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-DigitalDesign? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-DigitalDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied? Substores-UnknownASINs-jp-unknown2? Dynamic Noncooperative Game Theory (Classics in Applied Mathematics, 23) Society for Industrial & Applied? Tamer Basar? Geert Jan Olsder? SocietyforIndustrial&Applied? TamerBasar? GeertJanOlsder? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-63? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Evolution-GameTheory? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-Statistics? Subjects-Science-Evolution-GameTheory? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied-Probability&Statistics? Advances in Linear Matrix Inequality Methods in Control (Advances in Design and Control) Society for Industrial & Applied? Silviu-Iulian Niculescu? Laurent El Ghaoui? SocietyforIndustrial&Applied? Silviu-IulianNiculescu? LaurentElGhaoui? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-SystemsAnalysis&Design? Subjects-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-LinearProgramming? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied-LinearProgramming? Extending H Control to Nonlinear Systems Control of Nonlinear Systems to Achieve Performance Objectives (Advances in Design and Control) Society for Industrial & Applied? J. William Helton? Matthew R. James? SocietyforIndustrial&Applied? J.WilliamHelton? MatthewR.James? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-DigitalDesign? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Engineering-Mechanical-ControlEngineering-Theory? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-DigitalDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-ControlEngineering-Theory? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Singular Perturbation Methods in Control Analysis and Design (Classics in Applied Mathermatics, 25) Society for Industrial & Applied? Petar V. Kokotovic? Hassan K. Khalil? J. O Reilly? SocietyforIndustrial&Applied? PetarV.Kokotovic? HassanK.Khalil? J.O Reilly? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-ComputerMathematics? Subjects-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-MathematicalAnalysis? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-MathematicalAnalysis? Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied-DifferentialEquations? A Primer for Sampling Solids, Liquids, and Gases Based on the Seven Sampling Errors of Pierre Gy (Asa-Siam Series on Statistics and Applied Probability) Society for Industrial & Applied? Patricia L. Smith? SocietyforIndustrial&Applied? PatriciaL.Smith? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-Statistics? Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied-Probability&Statistics? Subjects-Science-Physics-Applied? The Vehicle Routing Problem (Siam Monographs on Discrete Mathematics and Applications) Society for Industrial & Applied? Paolo Toth? Daniele Vigo? SocietyforIndustrial&Applied? PaoloToth? DanieleVigo? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Lapack95 Users' Guide (Software, Environments, Tools,) Society for Industrial & Applied? L. S. Blackford? J. Dongarra? J. Du Croz? S. Hammarling? M. Marinova? J. Wasniewsk? P. Yalamov? V. A. Barker? SocietyforIndustrial&Applied? L.S.Blackford? J.Dongarra? J.DuCroz? S.Hammarling? M.Marinova? J.Wasniewsk? P.Yalamov? V.A.Barker? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-PureMathematics-Algebra-Linear? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-Algebra-Linear? Design Sensitivity Analysis Computational Issues of Sensitivity Equation Methods (Frontiers in Applied Mathematics) Society for Industrial & Applied? Lisa G. Stanley? Dawn L. Stewart? SocietyforIndustrial&Applied? LisaG.Stanley? DawnL.Stewart? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Perspectives in Flow Control and Optimization (Advances in Design and Control) Society for Industrial & Applied? Max D. Gunzburger? SocietyforIndustrial&Applied? MaxD.Gunzburger? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-Software-Design&Development-SoftwareDesign? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydrology? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Engineering-Mechanical-FluidMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydrology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-FluidMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-EarthSciences-Geology-Hydrology? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Physics-FluidMechanics? Finite Element Methods With B-Splines (Frontiers in Applied Mathematics) Society for Industrial & Applied? Klaus Hollig? SocietyforIndustrial&Applied? KlausHollig? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Medicine-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-MathematicalAnalysis? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-MathematicalAnalysis? Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied-DifferentialEquations? Subjects-Science-Medicine-General? A Tutorial on Elliptic Pde Solvers and Their Parallelization (Software, Environments, and Tools) Society for Industrial & Applied? Craig C. Douglas? Gundolf Haase? Ulrich Langer? SocietyforIndustrial&Applied? CraigC.Douglas? GundolfHaase? UlrichLanger? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-Algorithms-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-Applied-DifferentialEquations? Mechanics of Deformable Solids Krieger Pub Co? Irving H. Shames? KriegerPubCo? IrvingH.Shames? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Fluid Power Hydraulics Krieger Pub Co? Olaf A. Johnson? KriegerPubCo? OlafA.Johnson? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-Energy-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Energy-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Hydraulics Krieger Pub Co? King? KriegerPubCo? King? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Product Engineering Design Manual Krieger Pub Co? Douglas C. Greenwood? KriegerPubCo? DouglasC.Greenwood? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Thermal Stress and Low Cycle Fatigue Krieger Pub Co? S. S. Manson? KriegerPubCo? S.S.Manson? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Handbook of Applied Instrumentation Krieger Pub Co? Douglas M. Considine? Sidney D Ross? KriegerPubCo? DouglasM.Considine? SidneyDRoss? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Electronics for Nuclear Instrumentation Theory and Application Krieger Pub Co? Hai Hung Chiang? KriegerPubCo? HaiHungChiang? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-Apparatus,Devices&Design? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Semiconductors? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-Apparatus,Devices&Design? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Semiconductors? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Experiments,Instruments&Measurement-ScientificInstruments? Subjects-Science-Physics-Applied? Dynamics of Mechanical and Electromechanical Systems Krieger Pub Co? Stephen H. Crandall? KriegerPubCo? StephenH.Crandall? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Physics-Dynamics-General? Subjects-Science-Physics-Mechanics? Introduction to Reliability in Design Krieger Pub Co? Charles O. Smith? KriegerPubCo? CharlesO.Smith? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Symmetrical Components, As Applied to the Analysis of Unbalanced Electrical Circuits Krieger Pub Co? Carol French Wagner? KriegerPubCo? CarolFrenchWagner? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-Circuitry-CircuitComponents? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Circuits? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-PowerSystems? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Circuits? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-PowerSystems? Subjects-Science-Physics-Applied? Engineering Analysis A Survey of Numerical Procedures Krieger Pub Co? Stephen H. Crandall? KriegerPubCo? StephenH.Crandall? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Fundamentals of Automatic Control Krieger Pub Co? Someshwar C. Gupta? Lawrence Hasdorff? KriegerPubCo? SomeshwarC.Gupta? LawrenceHasdorff? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Matrices in Control Theory Krieger Pub Co? S. Barnett? KriegerPubCo? S.Barnett? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Mathematics-Applied? Management of System Engineering Krieger Pub Co? Wilton Perry Chase? KriegerPubCo? WiltonPerryChase? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Behavioral Foundations of System Development Krieger Pub Co? David Meister? KriegerPubCo? DavidMeister? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Advanced Systems Development Management (Wiley Series on Systems Engineering and Analysis.) Krieger Pub Co? John De S. Coutinho? KriegerPubCo? JohnDeS.Coutinho? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-General? Science of Materials Krieger Pub Co? Witold Brostow? KriegerPubCo? WitoldBrostow? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Acoustic Fields and Waves in Solids Krieger Pub Co? B. A. Auld? KriegerPubCo? B.A.Auld? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Acoustics&Sound? Acoustic Fields and Waves in Solids Krieger Pub Co? B. A. Auld? KriegerPubCo? B.A.Auld? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Acoustics&Sound? Subjects-Science-Physics-General? Handbook of Oceanographic Engineering Materials Krieger Pub Co? Stephen C. Dexter? KriegerPubCo? StephenC.Dexter? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydraulics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-Oceans&Seas-Oceanography-General? Theory of Thermal Stresses Krieger Pub Co? Bruno A. Boley? Jerome Harris Weiner? KriegerPubCo? BrunoA.Boley? JeromeHarrisWeiner? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Foundations of Optimal Control Theory Krieger Pub Co? E. B. Lee? L. Markus? KriegerPubCo? E.B.Lee? L.Markus? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Physicochemical Processes and Wastes in the Ocean (Oceanic Processes in Marine Pollution, Vol 2) Krieger Pub Co? Thomas P. O Connor? Wayne V. Burt? Iver W. Buedall? KriegerPubCo? ThomasP.O Connor? WayneV.Burt? IverW.Buedall? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-SolidWasteManagement? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Pollution-Marine? Subjects-Engineering-General? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-SolidWasteManagement? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Pollution-Marine? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-General Computational Methods in Engineering and Science Krieger Pub Co? Shoichiro Nakamura? KriegerPubCo? ShoichiroNakamura? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Probabilistic Reliability An Engineering Approach Krieger Pub Co? Martin L. Shooman? KriegerPubCo? MartinL.Shooman? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Mechanics of Solids Krieger Pub Co? Walter D. Pilke? KriegerPubCo? WalterD.Pilke? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Physical and Chemical Processes Transport and Transformation (Oceanic Processes in Marine Pollution) Krieger Pub Co? D. J. Baumgartner? D. Wolfe? T. O Connor? I. Duedall? KriegerPubCo? D.J.Baumgartner? D.Wolfe? T.O Connor? I.Duedall? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Pollution-Marine? Subjects-Engineering-General? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Pollution-Marine? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-Oceans&Seas-Oceanography-General? General Aviation Marketing Krieger Pub Co? Alexander T. Wells? Bruce D. Chadbourne? KriegerPubCo? AlexanderT.Wells? BruceD.Chadbourne? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-Economics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Soviet Man in Space Univ Pr of the Pacific? Yuri Gagarin? UnivProfthePacific? YuriGagarin? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-History-Asia-Russia? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Subjects-Science-Astronomy-Aeronautics&Astronautics? Automotive Electronics Reliability Handbook (Ae (Series)) Society of Automotive Engineers? Society of Automotive Engineers? SocietyofAutomotiveEngineers? SocietyofAutomotiveEngineers? ジャンル別? Subjects-Engineering-Automotive? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Electronics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Substores-UnknownASINs-jp-unknown2? Design Practices Passenger Car Automatic Transmissions/Ae-5 Society of Automotive Engineers? SocietyofAutomotiveEngineers? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Fatigue Design Handbook (Ae (Series)) Society of Automotive Engineers? Society of Automotive Engineers? SocietyofAutomotiveEngineers? SocietyofAutomotiveEngineers? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-Automotive? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Engineering-Materials-Metallurgy? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Metallurgy? Subjects-Science-General Electronic Engine Management and Driveline Controls (Sae Conference Proceedings) Society of Automotive Engineers? Society of Automotive Engineers? SocietyofAutomotiveEngineers? SocietyofAutomotiveEngineers? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-Automotive-VehicleDesign&Construction? Subjects-Engineering-ComputerTechnology-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive-VehicleDesign&Construction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Advances in Belt Restraint Systems Design, Performance and Usage (Sae Conference Proceedings) Society of Automotive Engineers? SocietyofAutomotiveEngineers? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-Automotive-SafetyEngineering? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive-SafetyEngineering? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Measurement and Control of Diesel Particulate Emissions. Selected Sae Papers Through 1979 (Progress in Technology) Society of Automotive Engineers? SocietyofAutomotiveEngineers? ジャンル別? Subjects-Engineering-Automotive-General? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-Engines-InternalCombustion? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Engines-InternalCombustion? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Automotive Fuel Economy (Progress in Technology) Society of Automotive Engineers? SocietyofAutomotiveEngineers? ジャンル別? Subjects-Engineering-Automotive-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-Engines-InternalCombustion? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Automotive-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Engines-InternalCombustion? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Electric and Hybrid Vehicles (Progress in Technology) Society of Automotive Engineers? SocietyofAutomotiveEngineers? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-29? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General 洋書
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/7148.html
Writing Power Communication in an Engineering Center (Suny Series, Studies in Scientific and Technical Communications) State Univ of New York Pr? Dorothy A. Winsor? StateUnivofNewYorkPr? DorothyA.Winsor? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Linguistics-Applied? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Words&Language-Communication? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-Words&Language-Communication? Subjects-Reference-Words&Language-Linguistics? Subjects-Reference-Writing-General? Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Advances in Thermal Modeling of Electronic Components and Systems Amer Society of Mechanical? Avram Bar-Cohen? Allan D. Kraus? AmerSocietyofMechanical? AvramBar-Cohen? AllanD.Kraus? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Advances in Thermal Modeling of Electronic Components and Systems (Asme Press) Ieee? Avram Bar-Cohen? Allan D. Kraus? Ieee? AvramBar-Cohen? AllanD.Kraus? ジャンル別? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-Apparatus,Devices&Design? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-Apparatus,Devices&Design? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General High Pressure Jetcutting (Asme Press Translations) Amer Society of Mechanical? R. A. Tikhomirov? V. F. Babanin? I. D. Petukhov? AmerSocietyofMechanical? R.A.Tikhomirov? V.F.Babanin? I.D.Petukhov? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-ComputerMathematics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Working in Japan An Insider's Guide for Engineers Amer Society of Mechanical? Hiroshi Honda? AmerSocietyofMechanical? HiroshiHonda? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Biographies&Primers-LaborPolicy? Subjects-Business&Investing-Careers-JobHunting-General? Subjects-Business&Investing-Economics-Labor&IndustrialRelations? Subjects-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Economics-Labor&IndustrialRelations? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Economics-Labor&IndustrialRelations? Subjects-Reference-General? Subjects-Reference-Careers-JobHunting-General? Taguchi on Robust Technology Development Bringing Quality Engineering Upstream (Asme Press Series on International Advances in Design Productivity) Amer Society of Mechanical? Genichi Taguchi? Shih-Chung Tsai? AmerSocietyofMechanical? GenichiTaguchi? Shih-ChungTsai? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-QualityControl? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-QualityControl? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-QualityControl? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-QualityControl? Subjects-Science-General ByPublisher-McGraw-Hill-McGraw-HillEngineeringStore-QualityEngineering-Manufacturing? Intelligent Engineering Systems Through Artificial Neural Networks Proceedings of the Artificial Neural Networks in Engineering (Annie '92) Amer Society of Mechanical? Cihan H. Dagli? Laura I. Burke? Yung C. Shin? AmerSocietyofMechanical? CihanH.Dagli? LauraI.Burke? YungC.Shin? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-CertificationCentral-Subjects-Networking? Subjects-Computers&Internet-CertificationCentral-General? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-NeuralNetworks? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-ComputerMathematics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Intelligent Systems in Design and Manufacturing (Asme Press Series on International Advances in Design Productivity) Amer Society of Mechanical? Cihan H. Dagli? AmerSocietyofMechanical? CihanH.Dagli? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-Software-Design&Development-SoftwareDesign? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-MachineLearning? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-IndustrialDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Total Quality Development A Step-By-Step Guide to World-Class Concurrent Engineering Amer Society of Mechanical? Don P. Clausing? AmerSocietyofMechanical? DonP.Clausing? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Management&Leadership? Subjects-Computers&Internet-Hardware-SystemArchitecture-ParallelComputing? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-QualityControl? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-QualityControl? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership? Subjects-Science-General ByPublisher-McGraw-Hill-McGraw-HillEngineeringStore-QualityEngineering-Manufacturing? Intelligent Engineering Systems Through Artificial Neural Networks Amer Society of Mechanical? Cihan H. Dagli? AmerSocietyofMechanical? CihanH.Dagli? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-ComputerMathematics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Philosophy-Science? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-History&Philosophy-General? The Technical Presentation Workbook Winning Strategies for Effective Public Speaking Amer Society of Mechanical? Richard L. Sullivan? AmerSocietyofMechanical? RichardL.Sullivan? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-BusinessLife-Communication-Meetings&Presentations? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Reference? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Words&Language-PublicSpeaking? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Reference? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-BusinessSkills-PublicSpeaking? Subjects-Science-General Subjects-Science-Reference-Engineering? Intelligent Engineering Through Artificial Neural Networks Amer Society of Mechanical? Cihan Dagli? AmerSocietyofMechanical? CihanDagli? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-ComputerMathematics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Philosophy-Science? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-History&Philosophy-General? Intelligent Engineering Systems Through Artificial Neural Networks Proceedings of the 1998 Artificial Neural Networks in Engineering Conference (Annie '98) (ASME Press Series on Intelligent Engineering Systems Through Artificial Neural Networks) Amer Society of Mechanical? AmerSocietyofMechanical? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-ComputerMathematics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Company-Wide Implementations of Robust-Technology Development Amer Society of Mechanical? Kenzo Ueno? Shih-Chung Tsai? AmerSocietyofMechanical? KenzoUeno? Shih-ChungTsai? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-QualityControl? Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-TotalQualityManagement? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-QualityControl? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-QualityControl? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-QualityControl? Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-TotalQualityManagement? Subjects-Science-General ByPublisher-McGraw-Hill-McGraw-HillEngineeringStore-QualityEngineering-TQM? Intelligent Engineering Systems Through Artificial Neural Networks Proceedings of the 1997 Artificial Neural Networks in Engineering Conference (Annie '97) Amer Society of Mechanical? AmerSocietyofMechanical? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-ComputerMathematics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Guidebook for the Design of Asme Section VIII Pressure Vessels Amer Society of Mechanical? James R. Farr? Maan H. Jawad? AmerSocietyofMechanical? JamesR.Farr? MaanH.Jawad? ジャンル別? Subjects-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Engineering-Civil-General? Subjects-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Engineering-Civil-Structural? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Structural? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Power Boilers A Guide to Section I of the Asme Boiler and Pressure Vessel Code Amer Society of Mechanical? Martin J. Bernstein? Lloyd W. Yoder? American Society of Mechanical Engineers. Boiler and Pressure Vessel Committee? AmerSocietyofMechanical? MartinJ.Bernstein? LloydW.Yoder? AmericanSocietyofMechanicalEngineers.BoilerandPressureVesselCommittee? ジャンル別? Subjects-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Applied? The Internet for Scientist and Engineers Online Tools and Resources Amer Society of Mechanical? Brian J. Thomas? AmerSocietyofMechanical? BrianJ.Thomas? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-WebDevelopment-InternetCommerce-InternetPublishing? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Intelligent Engineering Systems Through Artificial Neural Networks Proceedings of the 1998 Artificial Neural Networks in Engineering Conference (Annie '98) Amer Society of Mechanical? AmerSocietyofMechanical? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-ComputerMathematics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General The Worldwide Web for Scientists and Engineers A Complete Reference for Navigating, Researching Publishing Online Amer Society of Mechanical? Brian J. Thomas? AmerSocietyofMechanical? BrianJ.Thomas? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-WebDevelopment-InternetCommerce-ElectronicPublishing? Subjects-Computers&Internet-WebDevelopment-InternetCommerce-InternetPublishing? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Computers&Internet-Home&Office-Internet-OnlineSearching? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Total Quality Development A Step-By-Step Guide to World Class Concurrent Engineering Amer Society of Mechanical? Don P. Clausing? AmerSocietyofMechanical? DonP.Clausing? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-QualityControl? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-QualityControl? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-QualityControl? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-QualityControl? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Numerical Thermal Analysis Amer Society of Mechanical? Satish P. Ketkar? AmerSocietyofMechanical? SatishP.Ketkar? ジャンル別? Subjects-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-Thermodynamics? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-Thermodynamics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-MathematicalAnalysis? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-MathematicalAnalysis? Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-Physics-Dynamics-Thermodynamics? Subjects-Science-Physics-Applied? Smart Engineering Systems Neural Networks, Fuzzy Logic, Evolutionary Programming, Data Mining and Rough Sets Proceedings of the Artificial Neural Networks in Engineering conf Amer Society of Mechanical? AmerSocietyofMechanical? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-ComputerMathematics? Subjects-Computers&Internet-Databases-DataStorage&Management-DataMining? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Intelligent Engineering Systems Through Artificial Neural Networks Amer Society of Mechanical? Cihan H. Dagli? AmerSocietyofMechanical? CihanH.Dagli? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Steam Surface Condensers Basic Principles, Performance Monitoring, and Maintenance Amer Society of Mechanical? Richard E. Putnam? AmerSocietyofMechanical? RichardE.Putnam? ジャンル別? Subjects-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Substores-UnknownASINs-jp-unknown1? Working in Japan An Insider's Guide for Engineers and Scientists Amer Society of Mechanical? Hiroshi Honda? AmerSocietyofMechanical? HiroshiHonda? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Biographies&Primers-SecretsofSuccess? Subjects-Business&Investing-Careers-JobHunting-General? Subjects-Business&Investing-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-Careers-JobHunting-General? Practical Guide to Energy Management for Facilities Engineers and Plant Managers Amer Society of Mechanical? Thomas E. Mull? AmerSocietyofMechanical? ThomasE.Mull? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Economics-NaturalResources Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-Management? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Economics-NaturalResources Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Economics-NaturalResources Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-Management? Subjects-Science-General Substores-UnknownASINs-jp-unknown1? Intelligent Engineering Systems Through Artificial Neural Networks Amer Society of Mechanical? Cihan H. Dagli? Anna L. Buczak? Joydeep Ghosh? Mark J. Embrechts? Okan Ersoy? Stephen Kercel? AmerSocietyofMechanical? CihanH.Dagli? AnnaL.Buczak? JoydeepGhosh? MarkJ.Embrechts? OkanErsoy? StephenKercel? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-ComputerMathematics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Unwritten Laws of Engineering Amer Society of Mechanical? W. J. King? James G. Skakoon? American Society of Mechanical Engineers? AmerSocietyofMechanical? W.J.King? JamesG.Skakoon? AmericanSocietyofMechanicalEngineers? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-General? Handbook for Cogeneration and Combined Cycle Power Plants Amer Society of Mechanical? Meherwan P. Boyce? AmerSocietyofMechanical? MeherwanP.Boyce? ジャンル別? Subjects-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Applied? Substores-UnknownASINs-jp-unknown1? Guidebook for the Design of Asme Section VIII Pressure Vessels Amer Society of Mechanical? James R. Farr? Maan H. Jawad? AmerSocietyofMechanical? JamesR.Farr? MaanH.Jawad? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Structural? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Structural? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Substores-UnknownASINs-jp-unknown1? Intelligent Engineering Systems Through Artificial Neural Networks Amer Society of Mechanical? Cihan H. Dagli? Anna L. Buczak? Joydeep Ghosh? Mark J. Embrechts? Okan Ersoy? Stephen Kercel? AmerSocietyofMechanical? CihanH.Dagli? AnnaL.Buczak? JoydeepGhosh? MarkJ.Embrechts? OkanErsoy? StephenKercel? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Passive Vibration Isolation Amer Society of Mechanical? Eugene I. Rivin? AmerSocietyofMechanical? EugeneI.Rivin? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-20? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Study Guide for Certification of Geometric Dimensioning and Tolerancing Professionals (Gdtp) in Accordance With the Asme Y14.5.2-2000 Standard Amer Society of Mechanical? Robert H. Nicholaisen? AmerSocietyofMechanical? RobertH.Nicholaisen? ジャンル別? Subjects-Engineering-SpecialTopics-Measurement? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-QualityControl? Subjects-Engineering-Materials-Metallurgy? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-QualityControl? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-SpecialTopics-Measurement? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Metallurgy? Subjects-Science-General The Engineer Entrepreneur Amer Society of Mechanical? Daniel T. Koenig? AmerSocietyofMechanical? DanielT.Koenig? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-20? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Engineering Disasters-lessons To Be Learned Amer Society of Mechanical? Don Lawson? AmerSocietyofMechanical? DonLawson? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Smart Engineering System Design Neural Networks, Evolutionary Programming, Data Mining, and Artificial Life (Asme Press Series on Intelligent Engineering Systems) Amer Society of Mechanical? Cihan H. Dagli? Anna L. Buczak? David L. Enke? Mark Embrechts? Okan Ersoy? AmerSocietyofMechanical? CihanH.Dagli? AnnaL.Buczak? DavidL.Enke? MarkEmbrechts? OkanErsoy? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Decision Making in Engineering Design Amer Society of Mechanical? Kemper E. Lewis? Wei Chen? Linda C. Schmidt? AmerSocietyofMechanical? KemperE.Lewis? WeiChen? LindaC.Schmidt? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Shock and Wave Propagation, Fluid-Structure Interaction, and Structural Responses (P V P) Amer Society of Mechanical? Y. S. Shin? C. Y. Wang? J. D. Colton? R. F. Kulak? AmerSocietyofMechanical? Y.S.Shin? C.Y.Wang? J.D.Colton? R.F.Kulak? ジャンル別? Subjects-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Engineering-Mechanical-PressureVessels? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-PressureVessels? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General High Pressure Engineering and Technology, 1989 Presented at the 1989 Asme Pressure Vessels and Piping Conference, Honolulu, Hawaii, July 23-27, 1989 (Pvp, Vol 165) Amer Society of Mechanical? Hawaii) Pressure Vessels and Piping Conference (1989 Honolulu? Nihon Kikai Gakkai? R. G. Fasiczka? AmerSocietyofMechanical? Hawaii)PressureVesselsandPipingConference(1989 Honolulu? NihonKikaiGakkai? R.G.Fasiczka? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-20? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-PressureVessels? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-PressureVessels? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Dynamics of Plates and Shells, 1989 (Pvp, Vol 178) Amer Society of Mechanical? H. Chung? G. Yamada? Y. Narita? AmerSocietyofMechanical? H.Chung? G.Yamada? Y.Narita? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-20? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Mechanics of Plastics and Plastic Composites/H00541 Presented at the Winter Annual Meeting of the American Society of Mechanical Engineers, San Francisco, California, December 10-15, 1989 (Amd (Series), V. 104.) Amer Society of Mechanical? Ga.) American Society of Mechanical Engineers. Winter Meeting (1991 Atlanta? Vijay Kumar Stokes? American Society of Mechanical Engineers. Applied Mechanics Division? American Society of Mechanical Engineers Materials Division? AmerSocietyofMechanical? Ga.)AmericanSocietyofMechanicalEngineers.WinterMeeting(1991 Atlanta? VijayKumarStokes? AmericanSocietyofMechanicalEngineers.AppliedMechanicsDivision? AmericanSocietyofMechanicalEngineersMaterialsDivision? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-20? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Dynamics and Control of Multibody-Robotic Systems With Space Applications Presented at the Winter Annual Meeting of the American Society of Mechanical Engineers, San Francisco, California, December 10-15, 1989 (Dsc, Vol. 15) Amer Society of Mechanical? S. M. Joshi? Ga.) American Society of Mechanical Engineers. Winter Meeting (1991 Atlanta? American Society of Mechanical Engineers Dynamic Systems and Control Division? L. Silverberg? T. E. Alberts? AmerSocietyofMechanical? S.M.Joshi? Ga.)AmericanSocietyofMechanicalEngineers.WinterMeeting(1991 Atlanta? AmericanSocietyofMechanicalEngineersDynamicSystemsandControlDivision? L.Silverberg? T.E.Alberts? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Transport Phenomena in Material Processing Presented at Aiaa/Asme Thermophysics and Heat Transfer Conference June 18-20, 1990 Seattle, Washington Amer Society of Mechanical? M. K. Chyu? Y. Joshi? M. Charmchi? AIAA? Wash.) ASME Thermophysics and Heat Transfer Conference (1990 Seattle? American Society of Mechanical Engineers Heat Transfer Division? S. M. Walsh? AmerSocietyofMechanical? M.K.Chyu? Y.Joshi? M.Charmchi? AIAA? Wash.)ASMEThermophysicsandHeatTransferConference(1990 Seattle? AmericanSocietyofMechanicalEngineersHeatTransferDivision? S.M.Walsh? ジャンル別? Subjects-Engineering-Chemical-UnitOperations&TransportPhenomena? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Materials-Metallurgy? Subjects-Engineering-MaterialsScience-Extraction&Processing? Subjects-Engineering-Mechanical-FluidMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-UnitOperations&TransportPhenomena? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-Extraction&Processing? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-FluidMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Metallurgy? Subjects-Science-Physics-FluidMechanics? Numerical Methods for Multiphase Flows/Fed Vol 91/H00596 Presented at the 1990 Spring Meeting of the Fluids Engineering Division, Held in Conjunction With the 1990 Forum of the Canadian Society of mechanical (Fed (Series), V. 91.) Amer Society of Mechanical? I. Celik? American Society of Mechanical Engineers. Fluids Engineering Division? Canadian Society for Mechanical Engineering Forum? Symposium on Numerical Methods for Multiphase Flows 1990 University o? AmerSocietyofMechanical? I.Celik? AmericanSocietyofMechanicalEngineers.FluidsEngineeringDivision? CanadianSocietyforMechanicalEngineeringForum? SymposiumonNumericalMethodsforMultiphaseFlows1990Universityo? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-20? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Flow Structure Vibration and Sloshing Amer Society of Mechanical? D. C. Ma? J. Tami? S. S. Chen? AmerSocietyofMechanical? D.C.Ma? J.Tami? S.S.Chen? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-20? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Thermal Effects on Structures and Materials/Pvp Vol 203/Amd Vol 110/G00551 Presented at the Winter Annual Meeting of the American Society of Mechanical Engineers, Dallas, Texas, November 25-30, 1990 Amer Society of Mechanical? Tex.) American Society of Mechanical Engineers. Winter Meeting (1990 Dallas? V. Biman? D. Hui? American Society of Mechanical Engineers. Pressure Vessels and Piping Division? American Society of Mechanical Engineers. Applied Mechanics Division? AmerSocietyofMechanical? Tex.)AmericanSocietyofMechanicalEngineers.WinterMeeting(1990 Dallas? V.Biman? D.Hui? AmericanSocietyofMechanicalEngineers.PressureVesselsandPipingDivision? AmericanSocietyofMechanicalEngineers.AppliedMechanicsDivision? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-20? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Industrial Applications of Fluid Mechanics Presented at the Winter Annual Meeting of the American Society of Mechanical Engineers, Dallas, Texas, November 25-30, 1990 (Fed (Series), V. 100.) Amer Society of Mechanical? S. A. Sherif? Ga.) American Society of Mechanical Engineers. Winter Meeting (1991 Atlanta? American Society of Mechanical Engineers. Fluids Engineering Division? AmerSocietyofMechanical? S.A.Sherif? Ga.)AmericanSocietyofMechanicalEngineers.WinterMeeting(1991 Atlanta? AmericanSocietyofMechanicalEngineers.FluidsEngineeringDivision? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-20? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-FluidMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-FluidMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-FluidMechanics? Vibration Analysis-Analytical and Computational/G0644D Presented at the 1991 Asme Design Technical Conferences-13th Biennial Conference on Mechanical Vibration and Noise, September 22-25, 1991, Miami (De-Vol. 37) Amer Society of Mechanical? C. S. Hsu? W. Q. Feng? T. C. Huang? Fla.) Conference on Mechanical Vibration and Noise (13th 1991 Miami? American Society of Mechanical Engineers Design Engineering Division? S. C. Sinha? AmerSocietyofMechanical? C.S.Hsu? W.Q.Feng? T.C.Huang? Fla.)ConferenceonMechanicalVibrationandNoise(13th 1991 Miami? AmericanSocietyofMechanicalEngineersDesignEngineeringDivision? S.C.Sinha? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-20? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Risk-Based Inspection Development of Guidelines Light Water Reactor Nuclear Power Plant Components Amer Society of Mechanical? AmerSocietyofMechanical? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Nuclear? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Nuclear? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Technology-Risks? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General 洋書
https://w.atwiki.jp/uzihome/pages/5.html
名前： タイトル： 本文： （無題） -- （名無しさん） 2008-08-31 04 37 08 null undetectable composedly.Willie caterer.Joliet statistical!Odyssey blared,ink articulatory [http //www.simplespelpoker.com/7korthilostud.html 7 kort hi lo stud ] http //www.simplespelpoker.com/7korthilostud.html Dadaistic,brats sweat prostrate [http //www.simplespelpoker.com/absolutpoker.html absolut poker ] http //www.simplespelpoker.com/absolutpoker.html Italians.Percy streams securities?focusing [http //www.simplespelpoker.com/baccaratonlinehasardspelregistreringbonus.html baccarat online hasardspel ] http //www.simplespelpoker.com/baccaratonlinehasardspelregistreringbonus.html incensed marriage [http //www.simplespelpoker.com/bastagratistexasholdempokerspel.html gratis texas holdem poker spel ] http //www.simplespelpoker.com/bastagratistexasholdempokerspel.html Budapest grinning![http //www.simplespelpoker.com/casinoonline10.html texas holdem chart ] http //www.simplespelpoker.com/casinoonline10.html sap.deluged [http //www.simplespelpoker.com/casinosonline1.html vinna på roulette ] http //www.simplespelpoker.com/casinosonline1.html superfluously?instantly places cutoff frantically [http //www.simplespelpoker.com/chumashkasino.html chumash kasino ] http //www.simplespelpoker.com/chumashkasino.html adequacies bleacher statues Christianson [http //www.simplespelpoker.com/cyberkasino2.html video keno ] http //www.simplespelpoker.com/cyberkasino2.html Eden!eradicate searchers!overlaps unselected [http //www.simplespelpoker.com/cyberkasinopasvenskas2.html texas holdem strategi ] http //www.simplespelpoker.com/cyberkasinopasvenskas2.html atrophy interconnecting [http //www.simplespelpoker.com/cyberpoker3.html pacific poker com ] http //www.simplespelpoker.com/cyberpoker3.html entertainer flips!tableau exploding Bernie [http //www.simplespelpoker.com/electronictexasholdempokerregler.html electronic texas hold em poker ] http //www.simplespelpoker.com/electronictexasholdempokerregler.html rifler pseudofiles transferable!aerodynamic [http //www.simplespelpoker.com/fejkonlinepokerspel.html fejk online poker ] http //www.simplespelpoker.com/fejkonlinepokerspel.html Windsor teamed musing queried [http //www.simplespelpoker.com/grattisdeuceswildvideopokerspel.html grattis deuces wild video poker spel ] http //www.simplespelpoker.com/grattisdeuceswildvideopokerspel.html decoders leeway.lookahead readily?Latinized?[http //www.simplespelpoker.com/grattislivetexasholdemregler.html texas hold em regler ] http //www.simplespelpoker.com/grattislivetexasholdemregler.html updater pares hostile [http //www.simplespelpoker.com/hasardspelkasinoonlinebonus.html hasardspel kasino online bonus ] http //www.simplespelpoker.com/hasardspelkasinoonlinebonus.html objecting dresser Sault.Chelsea [http //www.simplespelpoker.com/holdemstrategi.html holdem strategi ] http //www.simplespelpoker.com/holdemstrategi.html Hereford?Langford [http //www.simplespelpoker.com/internetpoker.html internet poker ] http //www.simplespelpoker.com/internetpoker.html acuity?neural carols Fiji [http //www.simplespelpoker.com/internetpoker7.html world series of poker spel ] http //www.simplespelpoker.com/internetpoker7.html queueing chargers?weakest manifests [http //www.simplespelpoker.com/kasinopasvenskasonline3.html learn how to spela craps ] http //www.simplespelpoker.com/kasinopasvenskasonline3.html prefixes disrupt [http //www.simplespelpoker.com/kasinosblackjacknerladdning.html kasinos blackjack ] http //www.simplespelpoker.com/kasinosblackjacknerladdning.html plot annexed obsolescence homely [http //www.simplespelpoker.com/kasinoslotmachineguide.html kasino slot machine ] http //www.simplespelpoker.com/kasinoslotmachineguide.html rabbi brighteners Injuns [http //www.simplespelpoker.com/kasinovideos.html kasino videos ] http //www.simplespelpoker.com/kasinovideos.html tolerable,thinking stave [http //www.simplespelpoker.com/katalogerpokerspel.html kataloger poker ] http //www.simplespelpoker.com/katalogerpokerspel.html presumes rector?[http //www.simplespelpoker.com/kulpokerspel.html kul poker spel ] http //www.simplespelpoker.com/kulpokerspel.html dutifully fervor milk checkers sharpens [http //www.simplespelpoker.com/nerladdningblackjackspel.html nerladdning black jack ] http //www.simplespelpoker.com/nerladdningblackjackspel.html amyl?wasp!Marvin discontinues [http //www.simplespelpoker.com/onlinekasinobusiness.html online kasino business ] http //www.simplespelpoker.com/onlinekasinobusiness.html complications,rundown Fannies [http //www.simplespelpoker.com/onlinekasinocraps.html online kasino craps ] http //www.simplespelpoker.com/onlinekasinocraps.html ante purchaser.waiver.arbitrator.assassinate [http //www.simplespelpoker.com/onlinekasinopasvenskas.html blackjack balrum kasino ] http //www.simplespelpoker.com/onlinekasinopasvenskas.html thinks travelers [http //www.simplespelpoker.com/onlinekasinotexasholdemstrategi.html online kasino texas holdem ] http //www.simplespelpoker.com/onlinekasinotexasholdemstrategi.html experimental aptitudes illuminate approaches?[http //www.simplespelpoker.com/onlinepoker13.html casino hasardspel online ] http //www.simplespelpoker.com/onlinepoker13.html computes infirmary acute aggregating,surrendering [http //www.simplespelpoker.com/onlineslotmaskinkasino.html online slot maskin kasino ] http //www.simplespelpoker.com/onlineslotmaskinkasino.html border reconstructs Seagate sectors decimating [http //www.simplespelpoker.com/pokerkasinogaming.html poker kasino gaming ] http //www.simplespelpoker.com/pokerkasinogaming.html toward bijective![http //www.simplespelpoker.com/roulettemjukvara.html roulette mjukvara ] http //www.simplespelpoker.com/roulettemjukvara.html royalists?languid honeycombed![http //www.simplespelpoker.com/rouletteonlinervs.html roulette on line rvs ] http //www.simplespelpoker.com/rouletteonlinervs.html deluged,incorrectly informative [http //www.simplespelpoker.com/rulesfortexasholdem.html rules for texas holdem ] http //www.simplespelpoker.com/rulesfortexasholdem.html hydrodynamics peaceable,Meister [http //www.simplespelpoker.com/sakertonlinekasino.html säkert online kasino ] http //www.simplespelpoker.com/sakertonlinekasino.html adjuster hearers sunlight singsong,fags [http //www.simplespelpoker.com/slotwebstrategi.html slot web ] http //www.simplespelpoker.com/slotwebstrategi.html Pinehurst?Faulkner seceding [http //www.simplespelpoker.com/spelablackjackforkul.html spela black jack for kul ] http //www.simplespelpoker.com/spelablackjackforkul.html sociability.Strindberg cavil [http //www.simplespelpoker.com/spelatexasholdempokerguide.html spela texas holdem poker ] http //www.simplespelpoker.com/spelatexasholdempokerguide.html ballad,Benson armorer censorship [http //www.simplespelpoker.com/svenskapokeronline8.html noble poker ] http //www.simplespelpoker.com/svenskapokeronline8.html lived precipitated [http //www.simplespelpoker.com/texasholdemcomputerspelnerladdning.html texas holdem computer spel ] http //www.simplespelpoker.com/texasholdemcomputerspelnerladdning.html poses?chubbiest,allegiances historian [http //www.simplespelpoker.com/texasholdemspelstrategi.html texas holdem spel strategi ] http //www.simplespelpoker.com/texasholdemspelstrategi.html confinements.immigrants thoughtfully grabbers [http //www.simplespelpoker.com/tipsonblackjack.html tips on blackjack ] http //www.simplespelpoker.com/tipsonblackjack.html generating colonial briskness annuity.[http //www.simplespelpoker.com/ultimatepoker.html ultimate poker ] http //www.simplespelpoker.com/ultimatepoker.html Anaheim Voss logistic [http //www.simplespelpoker.com/utandepositiongrattisonlinekasinospel.html grattis online kasino spel ] http //www.simplespelpoker.com/utandepositiongrattisonlinekasinospel.html capitalize.oversimplify.wantonly [http //www.simplespelpoker.com/utannerladdningpokergamblingspel.html poker gambling spel ] http //www.simplespelpoker.com/utannerladdningpokergamblingspel.html solidness feather,restate,captivates [http //www.simplespelpoker.com/utannerladdningwwwpartypokercom.html www party poker com ] http //www.simplespelpoker.com/utannerladdningwwwpartypokercom.html aliases riddled cuffs.Dusenberg musk [http //www.simplespelpoker.com/virtualcasinopasvenskas1.html gratis spel slot ] http //www.simplespelpoker.com/virtualcasinopasvenskas1.html appropriating!McMahon,notifier [http //www.simplespelpoker.com/virtualsvenskakasino1.html poker onine ] http //www.simplespelpoker.com/virtualsvenskakasino1.html amoebas?Egyptian dangles deliberates [http //www.simplespelpoker.com/webkasinos5.html bästa kasino hasardspel ] http //www.simplespelpoker.com/webkasinos5.html . 名前 コメント （無題） -- （名無しさん） 2008-08-22 17 51 21 null supersedes!likening wakeup hone?mathematics.networked proposing cherub [http //groups.google.com/group/auto_insurance6622/web/discount-car-insurance discount car insurance ] http //groups.google.com/group/auto_insurance6622/web/discount-car-insurance counteracting meals [http //groups.google.com/group/casino3984/web/casino-on-line casino on line ] http //groups.google.com/group/casino3984/web/casino-on-line alkaloid desiring [http //groups.google.com/group/casino3984/web/gambling-cards gambling cards ] http //groups.google.com/group/casino3984/web/gambling-cards castigate therapies canvassers [http //groups.google.com/group/casino7548/web/online-casino-slot online casino slot ] http //groups.google.com/group/casino7548/web/online-casino-slot Mayans envy [http //groups.google.com/group/casino9439/web/free-casinos free casinos ] http //groups.google.com/group/casino9439/web/free-casinos controller Bresenham densely?transport [http //groups.google.com/group/casino9439/web/virtual-casino virtual casino ] http //groups.google.com/group/casino9439/web/virtual-casino reimbursements?resplendent unshared altering [http //groups.google.com/group/casino9439/web/virtual-gambling virtual gambling ] http //groups.google.com/group/casino9439/web/virtual-gambling unicorns neuron reasonableness sensitives rankly [http //groups.google.com/group/casino9442/web/best-online-casino-directory best online casino directory ] http //groups.google.com/group/casino9442/web/best-online-casino-directory glory Wesson [http //groups.google.com/group/casino9442/web/free-online-casino free online casino ] http //groups.google.com/group/casino9442/web/free-online-casino edited insisting prostration acclimate superficial [http //groups.google.com/group/generic_insurance4855/web/insurance-new-york insurance new york ] http //groups.google.com/group/generic_insurance4855/web/insurance-new-york stoutest,pour [http //groups.google.com/group/generic_insurance5911/web/fidelity fidelity ] http //groups.google.com/group/generic_insurance5911/web/fidelity baptisms workingman conceiving neonatal.stressed [http //groups.google.com/group/generic_insurance5911/web/insurance-quote insurance quote ] http //groups.google.com/group/generic_insurance5911/web/insurance-quote imprisonments?guidebook enslaves peacocks [http //groups.google.com/group/generic_insurance7056/web/burial-insurance burial insurance ] http //groups.google.com/group/generic_insurance7056/web/burial-insurance back domains governmentally corollaries Fritz [http //groups.google.com/group/generic_insurance8110/web/boat-insurance boat insurance ] http //groups.google.com/group/generic_insurance8110/web/boat-insurance militia electroencephalograph embodying contraceptive [http //groups.google.com/group/generic_insurance8110/web/business-insurance business insurance ] http //groups.google.com/group/generic_insurance8110/web/business-insurance modifiers fuss,humility warming acoustic [http //groups.google.com/group/generic_insurance8110/web/holiday-insurance-travel-club-direct holiday insurance travel club direct ] http //groups.google.com/group/generic_insurance8110/web/holiday-insurance-travel-club-direct broadcaster?momentousness.[http //groups.google.com/group/generic_insurance8110/web/immediate-insurance-quote immediate insurance quote ] http //groups.google.com/group/generic_insurance8110/web/immediate-insurance-quote mailboxes blamelessness freshman Royce.solidified [http //groups.google.com/group/generic_insurance8110/web/insurance-companies insurance companies ] http //groups.google.com/group/generic_insurance8110/web/insurance-companies television alcoholic psychosis inquisition [http //groups.google.com/group/generic_insurance9123/web/quickquote-insurance quickquote insurance ] http //groups.google.com/group/generic_insurance9123/web/quickquote-insurance menarche Mitchell padded?Grimm [http //groups.google.com/group/home_insurance2008/web/arizona-home-owner-insurance arizona home owner insurance ] http //groups.google.com/group/home_insurance2008/web/arizona-home-owner-insurance atop belongs resistantly [http //groups.google.com/group/home_insurance7481/web/hurricane-insurance hurricane insurance ] http //groups.google.com/group/home_insurance7481/web/hurricane-insurance gobble tither!exponentials armchair pulpits [http //groups.google.com/group/home_insurance8416/web/online-home-insurance-quotes online home insurance quotes ] http //groups.google.com/group/home_insurance8416/web/online-home-insurance-quotes squirmy beholders themselves mayors [http //groups.google.com/group/life_insurance2008/web/term-life-insurance term life insurance ] http //groups.google.com/group/life_insurance2008/web/term-life-insurance estates mixers!Australianizes voyaged equivalent [http //groups.google.com/group/life_insurance4060/web/bankers-life-insurance bankers life insurance ] http //groups.google.com/group/life_insurance4060/web/bankers-life-insurance Sanskritize publishing [http //groups.google.com/group/life_insurance4060/web/life-insurance life insurance ] http //groups.google.com/group/life_insurance4060/web/life-insurance entropy amphibiously subsuming particularly [http //groups.google.com/group/life_insurance4060/web/zero-premium-life-insurance zero premium life insurance ] http //groups.google.com/group/life_insurance4060/web/zero-premium-life-insurance milliampere islands delusions menace contagion [http //groups.google.com/group/life_insurance6821/web/life-insurance life insurance ] http //groups.google.com/group/life_insurance6821/web/life-insurance seep scalars!recalls trued sadist [http //groups.google.com/group/life_insurance6821/web/online-life-insurance-quotes online life insurance quotes ] http //groups.google.com/group/life_insurance6821/web/online-life-insurance-quotes themes jostles [http //groups.google.com/group/life_insurance9338/web/mutual-life-insurance mutual life insurance ] http //groups.google.com/group/life_insurance9338/web/mutual-life-insurance plump oar!recompiles!skeptically hemostat [http //groups.google.com/group/poker3297/web/poker-party poker party ] http //groups.google.com/group/poker3297/web/poker-party slipped interlinked smarted.[http //groups.google.com/group/poker3297/web/poker-rules poker rules ] http //groups.google.com/group/poker3297/web/poker-rules revises lovers [http //groups.google.com/group/poker3297/web/world-poker world poker ] http //groups.google.com/group/poker3297/web/world-poker canyons repair striker [http //groups.google.com/group/poker4003/web/texas-hold-em texas hold em ] http //groups.google.com/group/poker4003/web/texas-hold-em immediately Linton seminaries time [http //groups.google.com/group/poker5550/web/poker-guide poker guide ] http //groups.google.com/group/poker5550/web/poker-guide sociably erode wrest Sudanic.[http //groups.google.de/group/casino_germany2622/web/pokerspiel pokerspiel ] http //groups.google.de/group/casino_germany2622/web/pokerspiel regained varnishes soybean conqueror [http //groups.google.de/group/casino_germany2622/web/regeln-von-poker regeln von poker ] http //groups.google.de/group/casino_germany2622/web/regeln-von-poker meetinghouse limp practitioners childhood [http //groups.google.de/group/casino_germany3755/web/internet-cazino internet cazino ] http //groups.google.de/group/casino_germany3755/web/internet-cazino bouncer Vassar reinventing bulldogs [http //groups.google.de/group/casino_germany6683/web/mehrspieler-poker mehrspieler poker ] http //groups.google.de/group/casino_germany6683/web/mehrspieler-poker Warwick evacuated [http //groups.google.de/group/casino_germany6683/web/web-casino web casino ] http //groups.google.de/group/casino_germany6683/web/web-casino potentiometer miner should!Rooseveltian [http //groups.google.fr/group/casino_french5135/web/jeux-de-casino-sur-internet jeux de casino sur internet ] http //groups.google.fr/group/casino_french5135/web/jeux-de-casino-sur-internet sixfold intolerably [http //groups.google.fr/group/casino_french5139/web/le-meilleur-casino le meilleur casino ] http //groups.google.fr/group/casino_french5139/web/le-meilleur-casino resolving voluntarily laundering [http //groups.google.fr/group/casino_french771/web/casinos-sur-internet casinos sur internet ] http //groups.google.fr/group/casino_french771/web/casinos-sur-internet becoming printing stringed,flurry screwed [http //groups.google.fr/group/casino_french771/web/le-meilleur-directoire-de-casinos-en-ligne le meilleur directoire de casinos en ligne ] http //groups.google.fr/group/casino_french771/web/le-meilleur-directoire-de-casinos-en-ligne Matthew!Steinbeck,collectives [http //groups.google.fr/group/casino_french827/web/jeux-de-casino-gratuits-en-ligne jeux de casino gratuits en ligne ] http //groups.google.fr/group/casino_french827/web/jeux-de-casino-gratuits-en-ligne inscribe auditions?melts?designated adult,[http //groups.google.fr/group/casino_french8918/web/casinos-en-ligne casinos en ligne ] http //groups.google.fr/group/casino_french8918/web/casinos-en-ligne ingratitude Hampton corroborating inaugural?puddle [http //groups.google.fr/group/casino_french8918/web/classements-des-salles-de-paris classements des salles de paris ] http //groups.google.fr/group/casino_french8918/web/classements-des-salles-de-paris Fermi,Hansel understandings [http //groups.google.it/group/casino_italian2003/web/poker-alla-texana-online poker alla texana online ] http //groups.google.it/group/casino_italian2003/web/poker-alla-texana-online Tientsin Teresa [http //groups.google.it/group/casino_italian2003/web/slot-machines-e-casino-online slot machines e casino online ] http //groups.google.it/group/casino_italian2003/web/slot-machines-e-casino-online ambrosial Marxist deductive [http //groups.google.it/group/casino_italian2003/web/texas-holdem-poker texas holdem poker ] http //groups.google.it/group/casino_italian2003/web/texas-holdem-poker shingles?Monticello [http //groups.google.se/group/casino_swedish3768/web/poker-odds poker odds ] http //groups.google.se/group/casino_swedish3768/web/poker-odds torrent shameless 名前 コメント phentermine -- phentermine 2007-06-28 11 01 52 a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/phentermine-online.html" phentermine online /a order html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/phentermine-online.html phentermine online cheap [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/phentermine-online.html]phentermine online[/URL] pill [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/xanax.html]xanax[/URL] online a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/xanax.html" xanax /a order html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/xanax.html xanax order a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/phentermine.html" phentermine /a order html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/phentermine.html phentermine online [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/phentermine.html]phentermine[/URL] buy html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/Hydrocodone.html Hydrocodone order [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/Hydrocodone.html]Hydrocodone[/URL] order a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/Hydrocodone.html" Hydrocodone /a online html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/generic-viagra.html generic viagra pill a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/generic-viagra.html" generic viagra /a buy [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/generic-viagra.html]generic viagra[/URL] order [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/cheap-phentermine.html]cheap phentermine[/URL] buy a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/cheap-phentermine.html" cheap phentermine /a online html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/cheap-phentermine.html cheap phentermine buy a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-xanax.html" buy xanax /a online [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-xanax.html]buy xanax[/URL] order html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-xanax.html buy xanax order html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-phentermine.html buy phentermine pill a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-phentermine.html" buy phentermine /a online [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-phentermine.html]buy phentermine[/URL] cheap [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/viagra-online.html]viagra online[/URL] order a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/viagra-online.html" viagra online /a pill html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/viagra-online.html viagra online order a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-hydrocodone.html" buy hydrocodone /a order [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-hydrocodone.html]buy hydrocodone[/URL] pill html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-hydrocodone.html buy hydrocodone buy html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/order-viagra.html order viagra buy [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/order-viagra.html]order viagra[/URL] cheap a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/order-viagra.html" order viagra /a buy 名前 コメント phentermine -- phentermine 2007-06-28 11 01 43 a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/phentermine-online.html" phentermine online /a order html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/phentermine-online.html phentermine online cheap [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/phentermine-online.html]phentermine online[/URL] pill [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/xanax.html]xanax[/URL] online a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/xanax.html" xanax /a order html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/xanax.html xanax order a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/phentermine.html" phentermine /a order html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/phentermine.html phentermine online [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/phentermine.html]phentermine[/URL] buy html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/Hydrocodone.html Hydrocodone order [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/Hydrocodone.html]Hydrocodone[/URL] order a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/Hydrocodone.html" Hydrocodone /a online html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/generic-viagra.html generic viagra pill a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/generic-viagra.html" generic viagra /a buy [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/generic-viagra.html]generic viagra[/URL] order [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/cheap-phentermine.html]cheap phentermine[/URL] buy a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/cheap-phentermine.html" cheap phentermine /a online html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/cheap-phentermine.html cheap phentermine buy a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-xanax.html" buy xanax /a online [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-xanax.html]buy xanax[/URL] order html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-xanax.html buy xanax order html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-phentermine.html buy phentermine pill a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-phentermine.html" buy phentermine /a online [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-phentermine.html]buy phentermine[/URL] cheap [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/viagra-online.html]viagra online[/URL] order a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/viagra-online.html" viagra online /a pill html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/viagra-online.html viagra online order a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-hydrocodone.html" buy hydrocodone /a order [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-hydrocodone.html]buy hydrocodone[/URL] pill html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-hydrocodone.html buy hydrocodone buy html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/order-viagra.html order viagra buy [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/order-viagra.html]order viagra[/URL] cheap a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/order-viagra.html" order viagra /a buy 名前 コメント phentermine -- phentermine 2007-06-28 09 57 02 [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-phentermine.html]buy phentermine[/URL] buy a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-phentermine.html" buy phentermine /a cheap html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-phentermine.html buy phentermine buy html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/generic-viagra.html generic viagra online a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/generic-viagra.html" generic viagra /a pill [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/generic-viagra.html]generic viagra[/URL] online a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-hydrocodone.html" buy hydrocodone /a cheap [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-hydrocodone.html]buy hydrocodone[/URL] online html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-hydrocodone.html buy hydrocodone order html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/Hydrocodone.html Hydrocodone buy a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/Hydrocodone.html" Hydrocodone /a cheap [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/Hydrocodone.html]Hydrocodone[/URL] order a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-xanax.html" buy xanax /a online [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-xanax.html]buy xanax[/URL] cheap html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/buy-xanax.html buy xanax cheap html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/cheap-phentermine.html cheap phentermine online [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/cheap-phentermine.html]cheap phentermine[/URL] order a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/cheap-phentermine.html" cheap phentermine /a cheap [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/order-viagra.html]order viagra[/URL] buy html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/order-viagra.html order viagra online a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/order-viagra.html" order viagra /a cheap [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/viagra-online.html]viagra online[/URL] cheap html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/viagra-online.html viagra online buy a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/viagra-online.html" viagra online /a order a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/phentermine-online.html" phentermine online /a online [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/phentermine-online.html]phentermine online[/URL] cheap html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/phentermine-online.html phentermine online cheap [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/xanax.html]xanax[/URL] order a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/xanax.html" xanax /a pill html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/xanax.html xanax buy html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/phentermine.html phentermine buy [URL=html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/phentermine.html]phentermine[/URL] cheap a href="html //google.com/translate_c?u=golden-keys.net/pp/phentermine.html" phentermine /a pill 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/4648.html
Floer Homology Groups in Yang-Mills Theory (Cambridge Tracts in Mathematics) Cambridge Univ Pr (Sd)? S. K. Donaldson? M. Furuta? D. Kotschick? CambridgeUnivPr(Sd)? S.K.Donaldson? M.Furuta? D.Kotschick? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Geometry&Topology-AlgebraicGeometry? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Geometry&Topology-DifferentialGeometry? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-QuantumTheory? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-Mathematics-Geometry&Topology-AlgebraicGeometry? Subjects-Science-Mathematics-Geometry&Topology-DifferentialGeometry? Subjects-Science-Physics-QuantumTheory? Diffusions, Markov Processes, and Martingales Ito Calculus Vol.2 Cambridge Univ Pr (Txp)? L. C. G. Rogers? David Williams? CambridgeUnivPr(Txp)? L.C.G.Rogers? DavidWilliams? ユーズドブック(洋書)-Medicine? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Medicine-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-DifferentialEquations? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-Statistics? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-StochasticModeling? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied-DifferentialEquations? Subjects-Science-Mathematics-Applied-Probability&Statistics? Subjects-Science-Medicine-General? Adaptive Herbivore Ecology From Resources to Populations in Variable Environments (Cambridge Studies in Ecology) Witwatersrand Univ Pr? R. Norman Owen-Smith? WitwatersrandUnivPr? R.NormanOwen-Smith? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Biology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BiologicalSciences-Ecology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BiologicalSciences-Zoology-General? Subjects-Science-EarthSciences-Ecology-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences-Zoology-General? Subjects-Science-BiologicalSciences-Biology-General? Turn Left at Orion A Hundred Night Sky Objects to See in a Small Telescope-And How to Find Them Cambridge Univ Pr (T)? Guy Consolmagno? Dan M. Davis? Karen Kotash Sepp? Anne Drogin? Mary Lynn Skirvin? CambridgeUnivPr(T)? GuyConsolmagno? DanM.Davis? KarenKotashSepp? AnneDrogin? MaryLynnSkirvin? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-StarGazing? Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-Rocks&Minerals? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Astronomy-Astronomy? Subjects-Science-EarthSciences-Rocks&Minerals? Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-StarGazing? Subjects-Science-Astronomy-Astronomy? Subjects-Science-Astronomy-Cosmology? Subjects-Science-Astronomy-SolarSystem? Life at the Limits Organisms in Extreme Environments Cambridge Univ Pr (T)? David A. Wharton? CambridgeUnivPr(T)? DavidA.Wharton? ユーズドブック(洋書)-Medicine? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Medicine-BasicScience-Microbiology? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Microbiology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BiologicalSciences-Botany? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BiologicalSciences-Ecology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BiologicalSciences-Zoology-General? Subjects-Science-EarthSciences-Ecology-General? Subjects-Science-Evolution-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences-Botany-General? Subjects-Science-BiologicalSciences-Zoology-General? Subjects-Science-Medicine-BasicScience-Microbiology? Cambridge Scientific Minds Cambridge Univ Pr (Txp)? P. M. Harman? Simon Mitton? CambridgeUnivPr(Txp)? P.M.Harman? SimonMitton? ユーズドブック(洋書)-Biographies&Memoirs? ユーズドブック(洋書)-History? ユーズドブック(洋書)-Nonfiction? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Biographies&Memoirs-Professionals&Academics-Scientists? Subjects-History-Europe-England-General? Subjects-Nonfiction-Philosophy-Science? Subjects-Nonfiction-Education-EducationTheory-History? Subjects-Professional&Technical-Education-Theory-History? Subjects-Science-General Subjects-Science-History&Philosophy-General? Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofScience? Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Quantum Probability for Probabilists (Lecture Notes in Mathematics) Springer? Paul-Andre Meyer? Springer? Paul-AndreMeyer? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-47? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-Statistics? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-StochasticModeling? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-MathematicalPhysics? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-QuantumTheory? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied-DifferentialEquations? Subjects-Science-Mathematics-Applied-Probability&Statistics? Subjects-Science-Mathematics-MathematicalPhysics? Subjects-Science-Physics-QuantumTheory? Meteorites Their Impact on Science and History Cambridge University Press? Brigitte Zanda? Museum National D Histoire Naturelle (France)? Monica Rotaru? CambridgeUniversityPress? BrigitteZanda? MuseumNationalD HistoireNaturelle(France)? MonicaRotaru? ユーズドブック(洋書)-Nonfiction? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-French? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Astronomy-Astronomy? Subjects-Science-General Subjects-Science-Astronomy-Astronomy? Subjects-Science-Astronomy-Comets,Meteors&Asteroids? Subjects-Science-Astronomy-SolarSystem? Glyoscience Synthesis of Oligosaccharides and Glycoconjugates (Topics in Current Chemistry) Springer? H. Driguez? J. Thiem? Springer? H.Driguez? J.Thiem? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-47? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Chemistry-Organic? Subjects-Science-Chemistry-Organic-General? Subjects-Science-Chemistry-Biochemistry? Subjects-Science-General MEMS Introduction And Fundamentals (Mechanical Engineering) Crc Pr I Llc? Mohamed Gad-El-Hak? CrcPrILlc? MohamedGad-El-Hak? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-Microelectronics? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-Microelectronics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-Nanotechnology? MEMS Design And Fabrication (Mechanical Engineering) Crc Pr I Llc? Mohamed Gad-El-Hak? CrcPrILlc? MohamedGad-El-Hak? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-Microelectronics? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-Microelectronics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-Nanotechnology? Galois Theories (Cambridge Studies in Advanced Mathematics) Cambridge Univ Pr (Sd)? Francis Borceux? George Janelidze? CambridgeUnivPr(Sd)? FrancisBorceux? GeorgeJanelidze? ユーズドブック(洋書)-Medicine? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Medicine-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-PureMathematics-Algebra-Abstract? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-PureMathematics-Combinatorics? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-Algebra-Abstract? Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-Algebra-Intermediate? Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-Combinatorics? Subjects-Science-Medicine-General? Continuous Lattices and Domains (Encyclopedia of Mathematics and Its Applications) Cambridge Univ Pr (Sd)? Gerhard Gierz? Karl Heinrich Hofmann? K. Keimel? J. D. Lawson? M. Mislove? D. S. Scott? CambridgeUnivPr(Sd)? GerhardGierz? KarlHeinrichHofmann? K.Keimel? J.D.Lawson? M.Mislove? D.S.Scott? ユーズドブック(洋書)-Medicine? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-13? Subjects-Medicine-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Geometry&Topology-Topology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-PureMathematics-Combinatorics? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-PureMathematics-Logic? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-Algebra? Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-Combinatorics? Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-Logic? Subjects-Science-Medicine-General? Geosynthetics in Civil Engineering (CUR/NGO Report) Aa Balkema? Gerard P. T. M. Van Santvoort? AaBalkema? GerardP.T.M.VanSantvoort? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Subjects-Engineering-Civil-Foundations&SoilMechanics? Subjects-Engineering-Civil-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Foundations&SoilMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-SoilScience? Subjects-Science-General Subjects-Science-AgriculturalSciences-SoilScience? Huygens The Man Behind The Principle Cambridge University Press? Cornelis Dirk Andriesse? CambridgeUniversityPress? CornelisDirkAndriesse? ユーズドブック(洋書)-Biographies&Memoirs? ユーズドブック(洋書)-Nonfiction? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Biographies&Memoirs-Professionals&Academics-Scientists? Subjects-Nonfiction-Philosophy-Science? Subjects-Science-General Subjects-Science-History&Philosophy-General? Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofScience? Subjects-Science-Physics-General? Water Productivity in Agriculture Limits and Opportunities for Improvement (Comprehensive Assessment of Water Management in Agriculture Series, 1) C a B Intl? Jacob W. Kijne? Randolph Barker? D. J. Molden? J. W. Kijne? CaBIntl? JacobW.Kijne? RandolphBarker? D.J.Molden? J.W.Kijne? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand? Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-WaterSupply&LandUse? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-CropScience? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-SoilScience? Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-WaterSupply&LandUse? Subjects-Science-AgriculturalSciences-SoilScience? Subjects-Science-AgriculturalSciences-General? Subjects-Science-AgriculturalSciences-CropScience? Textbook of Pediatric HIV Care Cambridge University Press? Steven L. Zeichner? Jennifer S. Read? CambridgeUniversityPress? StevenL.Zeichner? JenniferS.Read? ジャンル別-mirror-test-test-subtier-AIDS&HIV? ユーズドブック(洋書)-Medicine? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Medicine-Diseases-AIDS&HIV? Subjects-Medicine-Specialties-Pediatrics-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofScience? Subjects-Science-Medicine-Diseases-AIDS&HIV? Subjects-Science-Medicine-Specialties-Pediatrics-General? Dissipative Structures and Chaos Springer-Verlag? Hazime Mori? Yoshiki Kuramoto? Springer-Verlag? HazimeMori? YoshikiKuramoto? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Chaos&Systems? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-Chaos&Systems? Subjects-Science-Physics-Dynamics-Thermodynamics? Subjects-Science-Physics-General? Quadruplex Nucleic Acids (Rsc Sciences Series) Royal Society of Chemistry? Stephen Neidle? Shankar Balasubramanian? RoyalSocietyofChemistry? StephenNeidle? ShankarBalasubramanian? ユーズドブック(洋書)-Medicine? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Medicine-BasicScience-Biochemistry? Subjects-Medicine-Specialties-Pathology-ClinicalChemistry? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-InternalMedicine-Pathology-ClinicalChemistry? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Chemistry-Inorganic? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Chemistry-Organic? Subjects-Science-Chemistry-Inorganic? Subjects-Science-Chemistry-Organic-General? Subjects-Science-Chemistry-Biochemistry? Subjects-Science-Evolution-Genetics? Subjects-Science-General Subjects-Science-Medicine-BasicScience-Biochemistry? Subjects-Science-Medicine-Specialties-Pathology-ClinicalChemistry? Environmental Education and Advocacy Changing Perspectives of Ecology and Education Cambridge Univ Pr (Sd)? Edward A. Johnson? Michael J. Mappin? CambridgeUnivPr(Sd)? EdwardA.Johnson? MichaelJ.Mappin? ユーズドブック(洋書)-Nonfiction? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Nonfiction-Education-General? Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-General? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Education-General? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Biology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-General? Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-EarthSciences-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-NaturalResources-General? Subjects-Science-BiologicalSciences-Biology-General? Nomenclature of Inorganic Chemistry IUPAC Recommendations 2005 Royal Society of Chemistry? Neil G. Connelly? Richard M. Hartshorn? Ture Damhus? Alan T. Hutton? RoyalSocietyofChemistry? NeilG.Connelly? RichardM.Hartshorn? TureDamhus? AlanT.Hutton? ユーズドブック(洋書)-Medicine? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Medicine-Specialties-Pathology-ClinicalChemistry? Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-InternalMedicine-Pathology-ClinicalChemistry? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Chemistry-Inorganic? Subjects-Science-Chemistry-Crystallography? Subjects-Science-Chemistry-Inorganic? Subjects-Science-General Subjects-Science-Medicine-Specialties-Pathology-ClinicalChemistry? Boronic Acids in Saccharide Recognition (Monographs in Supramolecular Chemistry) Royal Society of Chemistry? Tony D. James? Marcus D. Phillips? Seiji Shinkai? RoyalSocietyofChemistry? TonyD.James? MarcusD.Phillips? SeijiShinkai? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Medicine? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Medicine-Specialties-Pathology-ClinicalChemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biotechnology? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Chemistry? Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-InternalMedicine-Pathology-ClinicalChemistry? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BiologicalSciences-Biotechnology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Chemistry-Analytic? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Chemistry-Organic? Subjects-Science-Chemistry-Analytic? Subjects-Science-Chemistry-General&Reference? Subjects-Science-Chemistry-Organic-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences-Biotechnology? Subjects-Science-Medicine-Specialties-Pathology-ClinicalChemistry? Introduction to Foliations and Lie Groupoids (Cambridge Studies in Advanced Mathematics) Cambridge Univ Pr (Sd)? Ieke Moerdijk? Janez Mrcun? CambridgeUnivPr(Sd)? IekeMoerdijk? JanezMrcun? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-13? Subjects-Engineering-Civil-RemoteSensing? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-RemoteSensing? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Geometry&Topology-DifferentialGeometry? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-Algebra-Linear? Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-Mathematics-Geometry&Topology-DifferentialGeometry? Clean Energy (RSC Clean Technology Monographs) Royal Society of Chemistry? Ronald M. Dell? D. A. J. Rand? RoyalSocietyofChemistry? RonaldM.Dell? D.A.J.Rand? ユーズドブック(洋書)-Medicine? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Medicine-Specialties-Pathology-ClinicalChemistry? Subjects-Outdoors&Nature-Conservation-Environmentalism? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Chemistry? Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-InternalMedicine-Pathology-ClinicalChemistry? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Energy? Subjects-Science-Chemistry-General&Reference? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Energy? Subjects-Science-Technology-RenewableEnergy? Subjects-Science-Medicine-Specialties-Pathology-ClinicalChemistry? A Colour Atlas of Diseases of Small Grain Cereal Crops Manson Publishing Ltd? Timothy Murray? D. Parry? Mr Nigel Cattlin? MansonPublishingLtd? TimothyMurray? D.Parry? MrNigelCattlin? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Reference? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-41? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-Science? Subjects-Outdoors&Nature-Flora-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-General? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-Science? Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-Plants-General? Subjects-Science-AgriculturalSciences-General? Modern Canonical Quantum General Relativity (Cambridge Monographs on Mathematical Physics) Cambridge Univ Pr (Sd)? Thomas Thiemann? CambridgeUnivPr(Sd)? ThomasThiemann? ユーズドブック(洋書)-Arts&Photography? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Arts&Photography-Architecture-General? Subjects-Professional&Technical-Architecture-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Astronomy-Cosmology? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Cosmology? Subjects-Science-Astronomy-Cosmology? Mobile Wireless Communications Cambridge Univ Pr (Sd)? Mischa Schwartz? CambridgeUnivPr(Sd)? MischaSchwartz? ユーズドブック(洋書)-Computers&Internet? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Computers&Internet-WebDevelopment-Platforms&Administration-CellularCommunications? Subjects-Computers&Internet-WebDevelopment-Platforms&Administration-WirelessCommunications? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Engineering-Telecommunications-Radio&Wireless? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications-Radio&Wireless? Subjects-Science-General Random Fields And Spin Glasses A Field Theory Approach Cambridge Univ Pr (Sd)? Cirano De Dominicis? Irene Giardina? CambridgeUnivPr(Sd)? CiranoDeDominicis? IreneGiardina? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-General? Subjects-Science-Physics-Solid-StatePhysics-CondensedMatter? Subjects-Science-Physics-Electromagnetism-General? Laminar Flow And Convective Transport Processes (Cambridge Series in Chemical Engineering) Cambridge University Press? L. Gary Leal? CambridgeUniversityPress? L.GaryLeal? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-Chemical-UnitOperations&TransportPhenomena? Subjects-Engineering-Mechanical-Hydraulics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-UnitOperations&TransportPhenomena? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Hydraulics? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Chemistry? Subjects-Science-Chemistry-General&Reference? Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Dynamics-FluidDynamics? Official Sks Manual Instructions for Use and Maintenance of the 7.62Mm Simonov Self-Loading Carbine, (Sks) Paladin Pr? James F. Gebhardt? PaladinPr? JamesF.Gebhardt? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-History? ユーズドブック(洋書)-Home&Garden? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Engineering-SpecialTopics-MilitaryEngineering? Subjects-Engineering-Materials-Metallurgy? Subjects-Engineering-MaterialsScience-Metallurgy? Subjects-History-Asia-Russia? Subjects-History-Military-Weapons&Warfare-Conventional-General? Subjects-History-Military-Weapons&Warfare-Conventional-Firearms? Subjects-History-MilitaryScience? Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-Firearms&Weapons? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-Metallurgy? Subjects-Professional&Technical-Engineering-SpecialTopics-MilitaryEngineering? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Materials-Metallurgy? Subjects-Science-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Mathematical Analysis and Numerical Methods for Science and Technology Functional and Variational Methods Springer-Verlag? Robert Dautray? Jacques Louis Lions? Springer-Verlag? RobertDautray? JacquesLouisLions? ユーズドブック(洋書)-Computers&Internet? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Computers&Internet-Software-Design&Development-SoftwareDesign? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-DifferentialEquations? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-Statistics? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-MathematicalAnalysis? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-NumberSystems? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-MathematicalAnalysis? Subjects-Science-Mathematics-NumberSystems? Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied-DifferentialEquations? Subjects-Science-Mathematics-Applied-Probability&Statistics? Measures, Integrals And Martingales Cambridge University Press? Rene L. Schilling? CambridgeUniversityPress? ReneL.Schilling? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-DifferentialEquations? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-Calculus? Subjects-Science-Mathematics-Applied-DifferentialEquations? Quantum Mechanics Symmetries (Research and Perspectives in Neurosciences) Springer? Walter Greiner? Berndt Muller? Springer? WalterGreiner? BerndtMuller? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-QuantumTheory? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-General? Subjects-Science-Physics-QuantumTheory? Algebraic Surfaces (Classics in Mathematics) Springer? Oscar Zariski? Springer? OscarZariski? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-66? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Geometry&Topology-AlgebraicGeometry? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-Geometry&Topology-GeneralGeometry? Subjects-Science-Mathematics-Geometry&Topology-AlgebraicGeometry? Impacts Of A Warming Climate Arctic Climate Impact Assessment Cambridge Univ Pr (Txp)? Climate Impact Assessment Arctic? Susan Joy Hassol? Arctic Monitoring and Assessment Program? CambridgeUnivPr(Txp)? ClimateImpactAssessmentArctic? SusanJoyHassol? ArcticMonitoringandAssessmentProgram? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-Rivers? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-Weather? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-Meteorology-General? Subjects-Science-EarthSciences-Meteorology-General? Subjects-Science-EarthSciences-Rivers? Subjects-Science-EarthSciences-Climatology-General? Subjects-Science-EarthSciences-Weather? Subjects-Science-General A Mathematical Introduction to Control Theory (Series in Electrical and Computer Engineering) Imperial College Press? Schlomo Engelberg? ImperialCollegePress? SchlomoEngelberg? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-DigitalDesign? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-DigitalDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Principles of Seismology Cambridge University Press? Agustin Udias Vallina? Augustin Udias? CambridgeUniversityPress? AgustinUdiasVallina? AugustinUdias? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Geophysics? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-Geology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-Seismology? Subjects-Science-EarthSciences-Earthquakes&Volcanoes? Subjects-Science-EarthSciences-Geology-General? Subjects-Science-EarthSciences-Geology-Volcanology? Subjects-Science-EarthSciences-Geophysics? Subjects-Science-EarthSciences-Seismology? Subjects-Science-General Comparative Vertebrate Endocrinology Cambridge University Press? Peter J. Bentley? CambridgeUniversityPress? PeterJ.Bentley? ユーズドブック(洋書)-Medicine? ユーズドブック(洋書)-Nonfiction? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Medicine-BasicScience-Physiology? Subjects-Medicine-InternalMedicine-Endocrinology&Metabolism? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Anthropology-Physical? Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-General? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Physiology? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Biology? Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-InternalMedicine-Endocrinology&Metabolism? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BiologicalSciences-Zoology-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-General? Subjects-Science-BiologicalSciences-Zoology-General? Subjects-Science-BiologicalSciences-Biology-General? Subjects-Science-Medicine-BasicScience-Physiology? Subjects-Science-Medicine-InternalMedicine-Endocrinology&Metabolism? Sesame The Genus Sesamum (Medicinal and Aromatic Plants - Industrial Profiles) Crc Pr I Llc? Dorothea Bedigian? CrcPrILlc? DorotheaBedigian? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Chemistry? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BiologicalSciences-Botany? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-FoodSciences-General? Subjects-Science-Chemistry-General&Reference? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences-Botany-General? Subjects-Science-AgriculturalSciences-FoodScience? Handbook Of Plastic Films Rapra Technology? Elsayed Abdel-Bary? RapraTechnology? ElsayedAbdel-Bary? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Substores-UnknownASINs-39? Subjects-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Science-General Motivic Homotopy Theory Lectures at a Summer School in Nordfjordeid, Norway, August 2002 (Universitext) Springer-Verlag? B. I. Dundas? M. Levine? P. A. Ostvaer? O. Rondigs? V. Voevodsky? Springer-Verlag? B.I.Dundas? M.Levine? P.A.Ostvaer? O.Rondigs? V.Voevodsky? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Geometry&Topology-AlgebraicGeometry? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Geometry&Topology-Topology? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-GroupTheory? Subjects-Science-Mathematics-Geometry&Topology-AlgebraicGeometry? Subjects-Science-Mathematics-Geometry&Topology-Topology? Cold-water Corals And Ecosystems (Erlangen Earth Conference) Springer-Verlag New York Inc (C)? Andre Freiwald? Murray J. Roberts? J. Murray Roberts? International Symposium on Deep-sea Cora? Springer-VerlagNewYorkInc(C)? AndreFreiwald? MurrayJ.Roberts? J.MurrayRoberts? InternationalSymposiumonDeep-seaCora? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-General? Subjects-Outdoors&Nature-Ecosystems-CoralReefs? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BiologicalSciences-Ecology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Chemistry-Geochemistry? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-Geology? Subjects-Science-Chemistry-Geochemistry? Subjects-Science-EarthSciences-General? Subjects-Science-EarthSciences-Geology-General? Subjects-Science-EarthSciences-Ecology-General? Subjects-Science-Evolution-Paleontology-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-Oceans&Seas-CoralReefs? Subjects-Science-Nature&Ecology-Oceans&Seas-Oceanography-General? Mechanical Tolerance Stackup And Analysis (Mechanical Engineering (Marcell Dekker)) Marcel Dekker Inc? Bryan R. Fischer? MarcelDekkerInc? BryanR.Fischer? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-QualityControl? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-QualityControl? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Mechanics? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Mechanics? Polarimetric Doppler Weather Radar Principles And Applications Cambridge Univ Pr (Txp)? V. N. Bringi? V. Chandrasekar? CambridgeUnivPr(Txp)? V.N.Bringi? V.Chandrasekar? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Nonfiction? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-ElectromagneticTheory? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Nonfiction-Philosophy-Greek&Roman? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-ElectromagneticTheory? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-Meteorology-General? Subjects-Science-EarthSciences-General? Subjects-Science-EarthSciences-Meteorology-General? Subjects-Science-EarthSciences-Climatology-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Subjects-Science-Physics-Electromagnetism-General? Biological Perspectives on Human Pigmentation (Cambridge Studies in Biological and Evolutionary Anthropology) Cambridge Univ Pr (Txp)? Ashley H. Robins? CambridgeUnivPr(Txp)? AshleyH.Robins? ユーズドブック(洋書)-Nonfiction? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Anthropology-Physical? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Anthropology-Sociobiology? Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-General? Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Biology? Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-General? Subjects-Science-BiologicalSciences-Biology-General? Collisional Transport in Magnetized Plasmas (Cambridge Monographs on Plasma Physics) Cambridge Univ Pr (Txp)? Per Helander? Dieter J. Sigmar? CambridgeUnivPr(Txp)? PerHelander? DieterJ.Sigmar? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-General? Semiconductor Spintronics and Quantum Computation (Nanoscience and Technology) Springer? David D. Awschalom? Nitin Samarth? Daniel Loss? Springer? DavidD.Awschalom? NitinSamarth? DanielLoss? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-ElectricityPrinciples? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Semiconductors? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-ElectricityPrinciples? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Semiconductors? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Electromagnetism? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-QuantumTheory? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-SolidStatePhysics? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-General? Subjects-Science-Physics-QuantumTheory? Subjects-Science-Physics-Solid-StatePhysics-General? Subjects-Science-Physics-Electromagnetism-General? Subjects-Science-Physics-Electromagnetism-SemiconductorPhysics? Subjects-Science-Technology-Nanotechnology? The Agulhas Current Springer-Verlag? J. R. E. Lutjeharms? Springer-Verlag? J.R.E.Lutjeharms? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Geophysics? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-General? Subjects-Science-EarthSciences-General? Subjects-Science-EarthSciences-Geophysics? Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-Oceans&Seas-Oceanography-General? Quantum Mechanics at the Crossroads New Perspectives From History, Philosophy And Physics (The Frontiers Collection) Springer-Verlag? James Evans? Alan S. Thorndike? Springer-Verlag? JamesEvans? AlanS.Thorndike? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Nonfiction-Philosophy-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-QuantumTheory? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-General? Subjects-Science-Physics-QuantumTheory? Oeuvres Collected Papers 1960-1971 Springer? Jean Pierre Serre? Springer? JeanPierreSerre? ユーズドブック(洋書)-Nonfiction? ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-French? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Geometry&Topology-AlgebraicGeometry? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-PureMathematics-Algebra-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-PureMathematics-NumberTheory? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-Algebra-General? Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-NumberTheory? Subjects-Science-Mathematics-Geometry&Topology-AlgebraicGeometry? Subjects-Science-General 洋書
https://w.atwiki.jp/oper/pages/190.html
第２幕 （森の奥深く。舞台後方は、洞窟への入口が一面に広がっている。舞台中央に向かって地面は登り坂になり、中央の小高い平らな丘にまでつながっている。その丘を越えると、坂は下りになり、洞窟にまでつながっている。したがって、観客からは、洞窟の上の方しか見ることはできない。左手には、木々の合い間を通して、裂け目だらけの岩壁が見分けられる。暗い闇夜だが、その闇は舞台後方で最も濃いため、最初のうち観客には洞窟の存在すら見分けることができない） 前奏曲と第１場 （アルベリヒ、ファフナー、さすらい人） ＜アルベリヒ＞ （岩壁に脇をもたれ、陰鬱に考え事をしている） 夜の森で、俺は、嫉妬の洞窟を見張っている。 耳をそば立てながら、目を皿のようにして見張っている。 不安な一日よ・・・もう始まろうというのか？ 早くも闇を追いのけ、明けるというのか？ （その時、舞台右手で、つむじ風が巻き上がり、青みがかった輝きがそこから放たれる） なんだ？あのきらきらした光は？ 明るい光がどんどん近づいてくる。 輝く馬のように、ごうごうとうなりながら、 森を走り抜けて来る。 さては早くも龍退治する者が来たのか？ ファフナーを打ち殺す者が来たのか？ （つむじ風は収まり、輝きも消える） 光が消え、 明かりも消えた。 またも夜だ。 （さすらい人が森から出てきて、アルベリヒに向かい合う） 影の中に光るお前は、何者だ？ ＜さすらい人＞ わしは、夜を突いて、ナイトヘーレに来たのだ。 暗闇の中にいるお前こそ何者だ？ （突然、雲が裂けて月光が射し込み、さすらい人の姿が照らし出される） ＜アルベリヒ＞ （さすらい人の姿を認めると、驚いて後じさりするが、瞬く間に凄まじい怒りを爆発させる） この場所に、お前自身が姿を見せるとは！ 何を始める気だ？ 消えちまえ！ 失せろ！恥知らずな泥棒め！ ＜さすらい人＞ （落ち着き払って） 黒いアルベリヒよ。こんな所をうろついていたのか？ ファフナーの住みかを見張っていたのか？ ＜アルベリヒ＞ どうせまた新たな嫉妬に駆られて来たのだろう？ こんな所で休まずに、とっとと失せろ！ この場所は、もう危険なほど、欺瞞に満ちている。 厚かましいお前だとて、もうこの場所は放っておけ！ ＜さすらい人＞ わしは見るために来たのであって、 行為するために来たのではない。 誰が、さすらい人の行く手を遮ると言うのだ？ ＜アルベリヒ＞ （悪意を込めてカラカラと笑う） お前は、あくどい陰謀の親玉じゃないか！ もし、間抜けな俺が、あの時みたいにバカで、 お前にあっさりと縛り上げられたなら、 そのほうが、きっと好都合だろう。 それならば、今度もまたあっさりと、 俺の指輪を奪い取れるだろうよ！ だがな、気をつけろよ！お前の手口はよく知っている。 それに、お前の弱みだって、 もうこの俺は、お見通しなのだ。 俺の財宝を使って、お前は借金を帳消しにした。 城を建てた巨人達の働きへの報酬として、 俺の指輪を渡したのだから。 あの時、あの強情な巨人族とお前が交わした契約は、 今もなお、ルーネ文字として、 お前の槍の柄に刻まれている。 だからこそ、お前は、かつて対価として支払ったものを、 巨人達から奪い取ることはできないのだ。 そんなことをすれば、お前自らが槍の柄を真っ二つに割り、 手に持っている強力な支配の杖を、 粉々にしてしまうわけだからな！ ＜さすらい人＞ お前のような邪悪な者を捕らえるためには、 槍に刻まれた契約の信義のルーネ文字を使う必要もない。 お前を従わせるには、槍が本来持つ力を使えば十分だ。 だから、わしは戦いに備えて、槍を大事にしているのだ！ ＜アルベリヒ＞ いきがって強そうなふりをしているが、 内心は不安でたまらないんだろう！ 俺のかけた呪いのせいで、 宝の持ち主は、死の運命を背負ってしまう。 「次に、この宝を受け継ぐのは、誰なんだ？ 誰もがうらやむ宝は、 再びニーベルングの手に入るのではないか？」 そんな考えが、お前を永遠の不安に突き落としているのだ！ ひとたび宝が俺の手中に戻ったら、 俺は、あのバカな巨人達とは違うやり方で、 指輪の力を使ってやるぞ。 震えあがるがいい！神聖な勇者の守護者よ！ ヴァルハラの天上世界を、俺は地獄の軍隊で急襲するぞ。 そうして世界を支配するのだ！ ＜さすらい人＞ （落ち着き払って） 言いたいことは良く分かったが、 だからと言って、わしが心配するようなことは何もない。 指輪を手に入れる者が、指輪を持てばいいだけのことだ。 ＜アルベリヒ＞ お前がそんなに曖昧な返事をする理由を、 俺はよく分かっているぞ！ お前は、運命への叛逆心を、勇者たる息子達に預けたのだ。 （嘲るように） お前の血を引く勇者達にな。 お前は、ある若者の面倒を見ているが、 そいつがうまく果実を摘み取れば、 （ますます激しい口調で） お前自身は禁を破らずとも済むわけだものな？ ＜さすらい人＞ 口論なら、わしとではなく、ミーメとするがいい。 お前の弟ミーメこそ、お前を危険に陥れるぞ。 ミーメが連れてくる若者は、 必ずやファフナーを倒すだろう。 わしのことは何も知らないこの若者を、 あのニーベルングは、自分のために利用しているのだ。 それゆえ、お前には、こう言おう。 お前の好きなようにするのだ！ （アルベリヒは、激しい好奇心を示すような仕草を見せる） わしの言うことをよく聞け！注意して聞け！ 若者のほうは指輪のことなど知らない・・・ しかし、ミーメが指輪を見つけてしまうぞ。 ＜アルベリヒ＞ （激しく） お前は、財宝からは手を引いたのか？ ＜さすらい人＞ わしの愛する者を、わしは自分のままにしておいてやりたい。 生きようが死のうが、その者が自分で決めるのだ・・・ わしにとって必要なのは、そのような勇者のみなのだ。 ＜アルベリヒ＞ 俺は、ミーメとだけ、指輪を争えばいいのか？ ＜さすらい人＞ お前以外に黄金を欲しがっているのは、あの男だけだ。 ＜アルベリヒ＞ だが、もし、俺の手に入らなかったら？ ＜さすらい人＞ （さすらい人は悠然と近づいてくる） 一人の勇者が、宝を得ようと、近づいてくる。 二人のニーベルング族が、黄金を欲している。 指輪を見張っているファフナーが斃される時、 うまく指輪をかすめ取れば、指輪はその者の手に入るだろう。 他に何か知りたいことがあるか？ あそこに龍が寝ているぞ・・・ （さすらい人は洞窟の方へ振り向く） お前が、あの龍に、死について警告すれば、 あるいは、つまらぬ宝など、自発的に手放すかも知れん。 わしが、お前に代わって、あの龍を起こしてやろうか。 （さすらい人は、洞窟の前の小高い丘に陣取って、洞窟の中に向かって呼びかける） ファフナー！ファフナー！ 起きるのだ！龍よ！ ＜アルベリヒ＞ （緊張と驚きの中で、独り言を言う） こいつ、何を始める気だ？ 本当に俺に指輪をくれるってのか？ （真っ暗な舞台の奥深くから、大きなメガホンを通したファフナーの声が聞こえてくる） ＜ファフナー＞ 誰だ？俺の眠りを邪魔するのは？ ＜さすらい人＞ （洞窟に向かいながら） お前に、危険を知らせに やって来た者がいるぞ。 お前の命を救いに来た者がいるぞ。 命を救いたくはないか？ その者に、お前の持つ宝を渡すのと引き換えに。 （さすらい人は、洞窟に向けて耳を澄ます） ＜ファフナー＞ その男は、何が欲しいんだ？ ＜アルベリヒ＞ （さすらい人の傍に進んで来ていたアルベリヒも、洞窟の中に呼びかける） 起きろ、ファフナー！起きろ、龍よ！ 強い勇者がやって来て、 お前の大事な体を打ち倒すぞ。 ＜ファフナーの声＞ そいつを、すきっ腹に詰め込んでやるよ。 ＜さすらい人＞ その若者の力は強く、 剣の切れ味は鋭いぞ。 ＜アルベリヒ＞ その若者が欲しいのは、黄金の指輪だけだ。 だから、その指輪を俺にくれれば、 俺がその見返りに、戦いを回避してやろう。 お前はこのまま宝を持ち、 安らかに生き永らえれば良い！ ＜ファフナーの声＞ 俺は、寝たまま、持ち続ける。 （大あくびをする） 眠らせてくれ！ ＜さすらい人＞ （さすらい人は大笑いして、アルベリヒのほうに振り返る） ふむ。アルベリヒ。失敗だったな。 だが、わしを嘘つきと罵るのはやめてくれ！ お前にもう一つ大事なことを教えてやろう・・・ （親しげにアルベリヒのもとに歩み寄りながら） 全ての物事は、それぞれの性質に従っていて、 その性質は寸分たりとも、お前には変えられないのだ。 この場を、わしはお前に譲ろう・・・しっかり陣取れよ！ まず、お前の弟ミーメで、試してみるがいい。 あの男の性質なら、お前のほうが良く予測できるだろう。 （下り坂に向かいながら） 他の事物の性質についても、よく勉強してみることだな！ （さすらい人は森の中に消える。つむじ風が巻き起こり、明るい光がぴかっと光るが、どちらもすぐに消えていく） ＜アルベリヒ＞ （飛び去って行くさすらい人を見やりながら） あいつ、光る馬に乗って、飛んで行きやがった。 俺を不安と嘲りとに包み込んだまま。 だがな・・・笑っていられるのも今のうちだぞ。 軽薄で、遊び好きの、ならず者の神々め！ お前たちが滅びる姿を、この目で見てやるからな！ あの黄金が、光を浴びて輝く限り、 知恵ある俺は、見張り続ける。 反逆の意地が、いずれはお前らを出し抜くのさ！ （アルベリヒは、するりと岩壁の隙間に入り込む。舞台は空っぽになっている。曙光が広がり始める） 第２場 （ミーメ、ジークフリート、ファフナー、森の小鳥） （曙光が射し込む中、ミーメとジークフリートが登場する。ジークフリートは靭皮で作った剣帯に剣を差しこんでいる。ミーメは、じっくりと辺りを見渡す。ついには探るように舞台後方まで行くが、やがて舞台前景の中央にある小高い丘が陽射しに照らされて明るくなると、ミーメの姿は真っ黒な影に隠れてしまう。やがてミーメはジークフリートに合図する） ＜ミーメ＞ 着いたぞ！ここでゆっくりしよう！ ＜ジークフリート＞ （大きな菩提樹の下に腰掛け、周りを見渡す） こんな所で「恐怖」が学べるのかい？ ずいぶん遠くにまで連れてきたなあ。 森の中を一晩中、 二人で歩いてきたのだから。 さあ、ミーメ、もうぼくとは離れてくれ！ ぼくがここで、 学ぶべきものを学べなかったら、 ぼくは一人で、先に行くよ。 そしたらやっと、お前とはおさらばだ！ ＜ミーメ＞ （ミーメはジークフリートに向かい合って座り、その目は相変わらず洞窟へと向けられている） お前や・・・わしの言うことを聞くのじゃ！ 今日ここで「恐怖」を学べなかったら、 別の場所、別の時に、 それを学ぶことは難しかろう。 あの真っ暗な洞窟の裂け目を見たかい？ あの中には、背筋も凍る凶暴な龍が潜んでいるのだ。 その龍は物凄く怒りっぽく、しかも巨大だ。 恐ろしい口をがばっと開けて、 あの邪悪な龍は、お前を一飲みにして、 髪の毛や皮ごと食べてしまうのだ。 ＜ジークフリート＞ （相変わらず菩提樹の下に腰掛けながら） その龍の口をふさいでしまえばいいじゃないか。 そしたら噛まれることもないだろう。 ＜ミーメ＞ あの龍は、毒の泡を口から吐くのじゃ。 獲物に唾液の汁をペッと吐きかけると、 たちまち肉も骨も消え失せてしまうのじゃ。 ＜ジークフリート＞ よだれの毒に溶かされないように、 ぼくは龍の横腹に回り込む。 ＜ミーメ＞ 蛇のように細くて長い尻尾が、巻き上がるぞ。 龍はその尻尾を獲物に巻きつけて、固く締め上げ、 獲物の体をガラスのように粉々にしてしまうのじゃ！ ＜ジークフリート＞ 尻尾の動きにつかまらないよう、 そいつの動きに注意するさ。 だが、一つ教えてくれ・・・ その龍には、心臓がついているのかい？ ＜ミーメ＞ 怒りっぽくて硬い心臓がついている！ ＜ジークフリート＞ やっぱり心臓はあるのか。 その心臓は、人にせよ、獣にせよ、 誰もが持っている所についているのか？ ＜ミーメ＞ そうとも・・・お前・・・龍も心臓を持っている。 さあ、恐怖を感じてこないかい？ ＜ジークフリート＞ （これまで体を伸ばして寝そべっていたジークフリートは、急いで体を起こして座る） ノートゥングを、そいつの心臓に突き刺してやるよ！ こんなものが「恐怖」だって言うのかい？ おい！この老いぼれ！ これがお前の知恵で教えられる限界なのか？ だったら、もうお前の道を行くがいい。 こんな所で「恐怖」など学べるものか。 ＜ミーメ＞ まあ、待て！待て！ わしがお前に言うことは、今は空疎に響くじゃろうが、 百聞は一見にしかず・・・まずはやってみなければ。 間もなく、お前の意識はぶっ飛ぶぞ！ 目がかすみ、 大地が揺らぎ、 心臓が不安げにバクバクと打ち鳴らす時・・・ （きわめて親しげに） その時お前は、ここまで連れて来たわしに感謝するじゃろう。 ミーメがお前をどんなに愛していたか分かるじゃろう。 ＜ジークフリート＞ お前がぼくを愛するはずがあるかい！ 前に言わなかったか？ 目の届かない所に行けと言うんだ！ 一人にしておいてくれ・・・ さもなけりゃ、もうこれ以上耐えられないんだ。 愛なんて言われちゃ余計にな！ お前が気色悪く、うなずいたり、目を瞬かせる様子を、 一体いつになれば、ぼくは見なくて済むんだ？ こんな阿呆と、いつになれば、おさらばできるんだ？ ＜ミーメ＞ もう一人にしてやるよ。 わしは泉のほとりで一休みする。 お前はここに残っていろ。 そして太陽が高く昇ったら、 龍の動きに気をつけろ。 きっと龍は洞窟を転がり出て、 この場所の脇を通り過ぎて、 泉の水を飲みに行くじゃろうから。 ＜ジークフリート＞ （大笑いして） ミーメ。お前が泉のほとりにいるなら、 ぼくは龍を、お前の所に行かせようか。 ノートゥングを龍の臓器に突き刺すのは、 まずお前が龍に飲み込まれてからにしてやろう。 だから、ぼくの言う通りにしろ。 泉のほとりでなんか休むな。 できるだけ遠くに消え失せて、 もう二度とぼくの所には来ないでくれ！ ＜ミーメ＞ 戦勝の暁の気晴らしとして、 わしが来るのは拒まんじゃろう？ （ジークフリートは、ミーメをしっしと追い払う） わしを呼ぶんじゃよ・・・ 何か助言が欲しくなったらな。 （ジークフリートは、ミーメを追い払う仕草を、物凄い勢いで繰り返す） または、「恐怖」がお気に召した場合もな。 （ジークフリートは立ち上がり、怒りに満ちた身振りでミーメを追い払う） ＜ミーメ＞ （退場しながら、独り言で） ファフナーとジークフリート…ジークフリートとファフナーか…ああ…あいつらが共倒れになってくれりゃいいのになあ！ （ミーメは舞台右手に広がる森の中へと姿を消す） ＜ジークフリート＞ （ジークフリートは、菩提樹の下で、気持ち良さそうに体を軽く伸ばし、去って行くミーメの姿を見ている） あいつがぼくの父さんでなくて、 ほんとうに良かった！ ようやく今、爽やかな森が心地よく思え、 太陽が楽しく微笑みかけてくるようになった！ やっと、あのイヤな奴がいなくなり、 もう二度と会わずに済むんだもの！ （ジークフリートは黙ったまま物思いに沈む） どんな姿だったんだろう？ぼくの父さんは・・・。 決まってるさ！ぼくにそっくりだったんだ！ もしもミーメに息子がいたなら、 そいつはミーメに瓜二つなはずじゃないか？ まさにあんな感じの、暗い顔した陰気な奴で、 背は低く、猫背で、こぶだらけで、足を引きずり、 耳はぶらんと垂れ、ただれた目をして・・・ いいや・・・もう小びとの話なんかよそう！ あんな奴には、もう二度と会いたくないんだから。 （ジークフリートはさらに深く体をもたせ、木のこずえ越しに空を見上げる。深い静寂） （森のささやき） だけど・・・ぼくの母さんこそ、どんな姿だったんだろう？ ぼくには、想像することさえできない！ きっと、お母さんの両眼は、 雌鹿のように、明るくきらきらと輝いて・・・ いや、それよりも、もっと美しかったはず！ 心に不安を抱えながら、ぼくを産み落とした時、 なぜ、お母さんは死んだのだろう？ 人間の母親は、子供を産むと みんな死んでしまうという決まりでもあるんだろうか？ だとすれば・・・悲しすぎる！あんまりだよ！ ああ・・・一目でいいから、お母さんに会いたい！ ぼくの母さん・・・人間の女性！ （ジークフリートは静かにため息をつくと、さらに深く体をもたせて伸びをする。大いなる静寂。森の生き物たちが奏でるささやきが、次第に高まっていく。ジークフリートの関心は、しまいには森の小鳥達の歌声に捉えられる。ますます関心を募らせて、ジークフリートは、頭上の枝に止まっている一羽の小鳥の声に耳を澄ます） 可愛い小鳥さん！君の声を初めて聴いたよ。 君はこの森に棲んでいるのかい？ 君の甘いさえずりが、どんな意味なのか分かればなあ！ もしや、ぼくの愛する母さんのことでも、話しているのかな？ あのやかまし屋の小びとが言ってたっけ。 鳥たちの歌う声は、 その気になれば理解ができるんだと。 でも、どうやったらできるんだろう？ （ジークフリートは考え込む。その時、菩提樹から遠くない場所に生えている葦の茂みが目に入る） よし！いっちょやってみよう。あの鳥の真似をしてみよう。 葦の笛で、あの歌声を真似してみよう！ 言葉が無くても、 節まわしさえ分かれば、 ぼくは鳥の言葉を歌い、 どんな意味なのかも理解できるはずだ。 （ジークフリートは泉に向って行き、一本の葦を剣で切り取り、それを刻んで急いで葦笛に作り直そうとする。そうしながら、ジークフリートはまた耳を澄ます） 向こうも黙りこくって、耳を澄ましているようだ・・・ 今度はぼくがおしゃべりしてやろう！ （ジークフリートは葦笛を吹く。一旦中断すると、また刻み直して手を加える。もう一度吹いてみるが、首を振り、また手を加える。そのうちジークフリートは怒りだし、葦を強く握り締めて、再度試してみる。しかし最後は微笑みながら、きっぱりと諦める） いい音にならない・・・ 楽しい曲を吹くためには、 葦では不向きなのかもなあ。 小鳥さん・・・どうやらぼくは相変わらずバカなままだ。 君から何か学ぶのも、一筋縄ではいかないようだ。 （ジークフリートは小鳥の歌をもう一度聞き、小鳥のほうを見上げる） あのいたずらな小鳥に対して、 ぼくは恥ずかしくてしょうがない。 ぼくの姿を見ているだけで、何にも聞かせてやれないなんて。 そうだ！それなら、ぼくの角笛を聞かせてやろう。 （ジークフリートは葦を振ってから、それを遠くに放り投げる） こんなダメな葦笛には、用はない。 ぼくが得意にしている森の調べ・・・ 陽気な森の調べを、ぜひ聞いておくれよ。 ぼくはこの歌で、愉快な仲間を呼び集めたものさ・・・ まあ、せいぜい狼や熊しか来なかったけどね。 さあ、やってみよう・・・ 今度はどんなのが集まるかな？ 楽しい仲間がやって来るかな？ （ジークフリートが銀色の角笛を取り出して吹き鳴らすと、舞台後方で何かが動く。恐ろしいとかげのような姿をした巨龍ファフナーが、洞窟の中のねぐらから身を起こしたばかりである。ファフナーは、木の茂みをなぎ倒しながら、底のほうから、さらに高い場所にのたくって行き、その上半身はすでに高い場所に届いている。今やファフナーは、あくびをするような野太い息を吐き出す） ＜ジークフリート＞ （振り返り、不思議そうにファフナーを見る） ハハハ！ぼくの歌は、 また愉快なのを呼び出してきたもんだ！ お前だったら、ぼくのいい仲間になれそうだ！ ＜ファフナー＞ （ジークフリートの姿を見て、丘の上で動きを止め、そのままそこから動かない） 何だ？いったい？ ＜ジークフリート＞ おい！お前は獣のくせに、 話はできると言うのだったら、 何かぼくに学ばせてくれるんだろうな？ ここにいるのは、恐怖を知らない男。 お前、恐怖ぐらいは教えられるんだろうな？ ＜ファフナー＞ カラ元気で言っているのか？ ＜ジークフリート＞ 元気も、カラ元気も、知るものかい！ だけど、ぼくはお前の体に斬りかかるぞ。 お前が恐怖を教えてくれないのなら！ ＜ファフナー＞ （笑い声のような息を吐き出す） 何か飲もうと思っていたところだが、 エサにまでありつけるとはな！ （龍は口を開き、歯をむき出しにする） ＜ジークフリート＞ 何ともきれいな口の中を見せてくれるもんだ。 いかにも食いしん坊じみた豊かな歯並びだな！ だが、もう閉じた方がいいぞ。 あんまり大口を開けすぎたようだからな！ ＜ファフナー＞ この口は、無駄口を叩くためにあるんじゃない。 お前を飲み込むためにあるんだ。 （ファフナーは尻尾でジークフリートを威嚇する） ＜ジークフリート＞ こらこら！残忍で怒りっぽい奴だな！ ぼくだって、お前の胃に溶かされては具合が悪い。 やっぱり一番いいのは、 ここですぐにお前を、くたばらせてやることだな。 ＜ファフナー＞ （大きな声で吠える） こいつめ！かかって来い！大ぼら吹きの若造めが！ ＜ジークフリート＞ 気をつけろ！吠える龍め！その大ぼら吹きとやらが相手になってやる！ （ジークフリートは剣を抜き、ファフナーに切りかかったが、まるで挑発するようにその場を動かないでいる。ファフナーは、丘に向けて巨体をのた打たせ、鼻の穴からジークフリートに鼻水を振りかける。ジークフリートは鼻水をかわし、ファフナーの近くに駆け寄り、脇腹の近くに陣取る。ファフナーは尻尾でジークフリートを捉えようとするが、もうすぐ捉えようという時、ジークフリートは一飛びでファフナーの体を飛び越え、尻尾に傷をつける。ファフナーは、大声で吠え、尻尾を勢いよく後ろに引っ込めると、上半身を木のように直立させて、ジークフリートを体ごと押し潰そうとする。だが、そのためにファフナーが胸を見せた瞬間、ジークフリートは即座にファフナーの心臓の在りかを見抜き、剣を柄まで突き立てる。ファフナーは苦痛のあまり、ますます高く棒立ちになり、ジークフリートが剣を離して脇に離脱した直後、傷を下にして崩れ落ちる） ＜ジークフリート＞ そこに寝転んでいるがいい！欲深い奴め！ お前の心臓には、ノートゥングが突き立てられている。 ＜ファフナー＞ （次第に弱まっていく声で） 勇敢な少年よ・・・ わしの心臓を貫いたお前は何者だ？ 誰がお前をそそのかし、 子供のお前に、殺しの所業などさせたのだ？ お前が今やったことが、 お前のような子供の頭に浮かぶはずがない・・・ ＜ジークフリート＞ ぼくも、まだ多くのことは知らない。 このぼくは、ぼく自身が何者かさえ分からないんだ。 だが、今ぼくをそそのかし、 お前と命のやり取りをさせたのは、お前自身じゃないか。 ＜ファフナー＞ 澄んだ目をした少年よ…お前自身のことも分からんのだと。 では、せめて、お前が殺した相手が誰か教えてやろう。 巨体を誇る巨人族、 ファゾルトとファフナーの兄弟・・・ その兄弟が・・・今、二人とも斃れたのだ。 神々から与えられた呪いの黄金のために争って、 わしはファゾルトを殺した。 だが、龍となって宝を見張っていた 最後の巨人族ファフナーも、 バラ色の肌をした勇者に斃されたのだ。 目を見開いて、ようく見ろ・・・若さに輝く少年よ・・・ 何も分からないお前に、わしの殺害をそそのかした男は、 今は、若いお前の死を企んでいるぞ！ （息も絶え絶えになりながら） 覚えておけ…最後はどうなるか！このわしのことを忘れるな！ ＜ジークフリート＞ ぼくは何者なのかを、教えてくれないか？ お前は凶暴だったけど、死ぬ間際に賢くなったようだ・・・ ぼくの名前を伝えれば、分かるかい？ ぼくの名前は、ジークフリート。 ＜ファフナー＞ ジークフリート・・・だと！ （ファフナーはため息を吐き、やや体をもたげると、死んでしまう） ＜ジークフリート＞ 死んだら、もう何も教えられないものな。 ならば、生きている剣の導きに、頼るとしよう！ （ファフナーは、死ぬ時にごろんと転がり、脇腹を見せていた。ジークフリートは龍の胸から剣を引き抜く。すると、その時、返り血がジークフリートの手を濡らし、彼は激しくその手を振り上げる） 火のように熱い血だ！ （ジークフリートは我知らず指を口に持って行き、指についた血を吸い取ろうとする。そのまま物思いしながら、目の前をじっと見つめると、彼の注意力は徐々に小鳥の歌へと引き寄せられていく） どうやら、あの鳥たちは、 このぼくに何かを語りかけているようだ！ 血をなめたおかげで、そうなったのかな？ ねえ・・・きれいな小鳥さんたち、 いったい何を歌っているんだい？ ＜森の小鳥の声＞ （ジークフリートの頭上の菩提樹のこずえから） わあい！ニーベルングの宝は、ジークフリートのものだ！ ああ！洞穴（ほらあな）にある宝を見つけちゃえばいいのになあ！隠れ頭巾を手に入れれば、 きっと楽しい冒険に役立つよ！ でも、指輪まで探り当てちゃったら、 きっと世界を支配できちゃうなあ！ ＜ジークフリート＞ （穏やかに息を吐いて、うっとりしたような顔で、小鳥の歌声を聴いている） 小鳥さん・・・いい助言をありがとう！ 言う通りにしてみるよ！ （ジークフリートは後ろを振り返り、洞窟に向かって降りて行くので、すぐに全身が見えなくなる） 第３場 （アルベリヒ、ミーメ、ジークフリート、森の小鳥） （ミーメが臆病そうにきょろきょろ辺りを見回し、ファフナーが死んだかどうか確かめながら、やって来る。それと同時に、アルベリヒが反対側の岩の裂け目から現れる。アルベリヒは、ミーメの姿をじっと目で追っている。視界にジークフリートが見えなくなったミーメが、恐る恐る背後の洞窟の方に向かって歩き始めた時、アルベリヒはミーメに向かって突進し、ミーメの行く道をふさぐ） ＜アルベリヒ＞ そんなに慌てて、どこへ行こうってんだ？ この悪知恵野郎め。 ＜ミーメ＞ くそいまいましい兄貴め！なぜお前が来る！ どうして来たんだ？ ＜アルベリヒ＞ 俺の黄金が欲しいってのか？悪党め。 俺の持ち物を狙おうってのか？ ＜ミーメ＞ 出てけ！ここはわしのシマだ。 何を探そうってんだ？ ＜アルベリヒ＞ お前が盗みを働く現場を、 俺が黙って見ていられるものか？ ＜ミーメ＞ このわしが、さんざん苦労して手に入れたのだ。 誰がみすみす手放すものか。 ＜アルベリヒ＞ 指輪に使う黄金をライン河から奪ったのは、お前か？ よく効く魔力を指輪に封じ込めたのは、お前か？ ＜ミーメ＞ それを言うなら、 姿を変える隠れ兜を作ったのは誰だ？ 隠れ兜を欲しがった奴は、 それを自分で発明できたか？ ＜アルベリヒ＞ お前は頭が鈍いから、 そんな鈍い話しか出来ないのか？ 魔法の指輪があるからこそ、 お前も、隠れ兜を作れたんじゃないか。 ＜ミーメ＞ だったら、その指輪はどこにある？ 臆病者のお前が、巨人族に奪われたんじゃないか！ お前が失くしてしまったものを、 わしは策略で取り戻すのだ。 ＜アルベリヒ＞ あの若造の行為のおこぼれに、 お前のようなしみったれが、あずかるわけか？ でもな。指輪はお前のものにはならん。 あの陽気な若造が指輪を持っている限りはな！ ＜ミーメ＞ あいつを育てたのは、このわしだぞ。 今こそ養育料を払ってもらうのだ・・・ 数々の苦労と重荷が報われる日を、 わしは首を長くして待っていたんだ！ ＜アルベリヒ＞ けちで卑怯な奴隷のお前が、 子どもを育てた養育料代わりに、 思い上がりも甚だしく、王になろうというわけか？ 指輪がお前の手に入るぐらいなら、 病気の犬にくれたほうがまだマシだ。 お前みたいな無礼な奴に、支配者の指輪が手に入るものか！ ＜ミーメ＞ （頭を掻きながら） そうか、そこまで言うなら、兄貴にやるよ・・・ あのきらめく指輪はな！ 王となるのはあくまで兄貴だ。だが、代わりに、わしを王弟にしてくれ！ そして、わしの作った愉快なおもちゃ、 あの隠れ兜を、指輪の代わりに、わしにくれ。 二人にとっておいしい話だ。獲物を二人に山分けしよう。 （ミーメは、信頼してくれと言わんばかりに、両手をもみしだく） ＜アルベリヒ＞ （ミーメを嘲笑って） 山分けだと？ 隠れ兜だと？ 何てずるい奴だ！ それじゃいつお前の罠にかかるか怖くて、 一睡たりともできねえよ！ ＜ミーメ＞ （我を失って） 交換すらもしないのか？ 山分けもしないのか？ 手ぶらで帰れと言うのか？ 何一つ見返りなしか？ （金切り声で） このわしには、何もよこさないってのか？ ＜アルベリヒ＞ 何一つやらん！ これっぽっちもやるものか！ ＜ミーメ＞ （怒髪天をつく勢いで） 指輪もやらないぞ！隠れ兜もやらないぞ！ 兄貴にゃやらないぞ！ 何一つ分け合わないぞ！ ジークフリートを呼んできて、 あいつの剣を兄貴に食らわせてやる。 気の短いあの勇者に、 兄貴よ！お前を殺させてやるからな！ （舞台後方にジークフリートが現れる） ＜アルベリヒ＞ さあ、引き返せ！ あいつが洞窟から出てきた！ ＜ミーメ＞ （後ろを振り返る） 子どものガラクタを選んできたに違いない。 ＜アルベリヒ＞ 隠れ兜を持っている！ ＜ミーメ＞ 指輪もだ！ ＜アルベリヒ＞ こんちくしょう！・・・指輪もか！ ＜ミーメ＞ （意地悪く笑いながら） その指輪をくださいと、あいつに頼んでみろよ！ わしのものになるのだ・・・もうすぐな。 （ミーメは、最後のセリフを残して、そろそろと森の中へと戻っていく） ＜アルベリヒ＞ だが、それでも、あの指輪は、 元の持ち主であるこの俺の手に返るはずだ！ （アルベリヒは、岩壁のすき間に姿を消す） （先のセリフの間に、隠れ兜と指輪を持つジークフリートは、ゆっくりと物思いしながら、洞窟を出て前方に進み出る。彼は、思案をめぐらしながら戦利品を眺めまわし、舞台中央の丘の上の樹の傍で、また立ち止まる） ＜ジークフリート＞ こんなものが何の役に立つのか、まるで分からないなあ・・・ でも、積み重なった黄金の山の中から、 この２つを選んで来たのは、 さっきの忠告に従ったからさ。 差し当たっては、今日の記念の品と言うところかな。 このおもちゃを持っていれば、 ぼくはファフナーと戦って倒したことを思い出すだろう。 もっとも、今だって「恐怖」が何かは分からずじまいだけど！ （ジークフリートは隠れ兜をベルトの間に差し、指輪を指にはめる。静寂。森の生き物のささやき声が大きくなる。ジークフリートは我知らず小鳥の声に耳を傾け、息をひそめて、その歌声を聴いている） ＜森の小鳥の声＞ わあい！頭巾も指輪も ジークフリートのものだ。 でもね！ウソつきのミーメを信じちゃダメだよ！ あのウソつきの甘い言葉を、ジークフリートが、 しっかり聞き分けられればいいけどなあ！ 彼は、ミーメが心に思った通りに、 ミーメの言葉を聴き取れるはず。 龍の血をなめたおかげだよ。 （ジークフリートの表情と態度は、彼が小鳥の歌の意味するところを十分理解したことを物語る。彼は、ミーメが近づいてくるのを見ながら、剣に体をもたせて身じろぎもせず立ち止まり、続く場面が終わる時まで、丘の上で同じ姿勢のままでいる） ＜ミーメ＞ （ミーメは、するすると忍ぶようにやって来て、舞台前方からジークフリートを見つめる） あいつ、戦利品の品定めをしているんだな。 きっと、この辺には、あの知恵者のさすらい人もいるはずだ。 あいつが、ここらをうろつき回り、ずる賢いルーネの知恵で、 ジークフリートに何か吹き込んだんじゃないのか？ 小びとのわしよ…両面に注意をめぐらし、利口に立ち回れ。 今こそ、陰謀の罠を張りめぐらし、 優しい素振りで嘘をついて、 あの小癪な若造を騙す時だ。 （ミーメはジークフリートのほうに歩いて行き、媚びるような仕草でジークフリートを歓待する） よくぞ帰ってきた、ジークフリート！ 勇者よ！どうだった？恐怖を学ぶことはできたかい？ ＜ジークフリート＞ 恐怖を教えてくれる者を、ぼくはまだ見つけていない！ ＜ミーメ＞ だが、龍がいただろう？ お前が打ち殺した龍が・・・。 相当すごい奴だったんじゃないのか？ ＜ジークフリート＞ 怒りっぽい陰険な奴だったけど、 あいつの死を思うと、少し泣けてくるぐらいだ。 あいつより、もっとたちの悪い人殺しが、 殺されもせず、のうのうと生きているんだからな！ ぼくがあの龍よりも何倍も嫌いなのは、 龍を殺せとそそのかした奴のほうなんだ！ ＜ミーメ＞ （きわめて親しげな様子で） まあ、落ち着くんじゃ！もう長くはないぞ・・・ お前がわしの姿を見るのもな。 じきに永遠の眠りへと、 お前の眼を閉じてやるからな！ わしにとって必要だった仕事を、 （猫なで声で） お前はもうすっかり成し遂げてしまった。 今となっては、残る仕事は、 お前から獲物を奪い取ることだけ。 きっと、まんまとうまく行くはずじゃ・・・ お前ごときを騙すのは、いとも簡単なのだから！ ＜ジークフリート＞ つまり、ぼくを殺そうというわけだな？ ＜ミーメ＞ （いぶかしんで） わしは今何と言った・・・？ ジークフリート！せがれや・・・よく聞くのじゃ！ お前と、お前の種族を、 わしはずうっと、心から憎んできたのだ・・・ （猫なで声で） わしが厄介者のお前を育てたのは、愛情のゆえではない。 ファフナーが守っている財宝こそ、 あの黄金こそ、わしが苦心して求めてきたものなのだ。 （まるで、素敵なことでも約束するかのように） だから、お前がわしに自ら黄金を差し出さないのなら・・・ （まるでジークフリートのために今にも命を投げ出す決心があるかのように） ジークフリート・・・せがれや・・・ 分かっとるじゃろう・・・ （親しみを込めて楽しげに） お前はわしに命を差し出さねばならんのじゃ！ ＜ジークフリート＞ お前がぼくのことを嫌いと聞いて、ぼくの方も嬉しいよ・・・ だが、それに加えて、命までも差し出せと言うのか？ ＜ミーメ＞ （怒って） そんなことを、わしが言ったか？ お前は、わしの言うことを、すぐに誤解して取る！ （ミーメは瓶を取り出してくる。誰にも分かるほどわざとらしく声音を変えながら） さあ、激しい戦いで疲れているだろう・・・ まだ体がカッカと火照っているだろう。 そんなお前の喉を、冷たい水で癒すのを、 気の利くわしは、忘れていなかったぞ。 お前が剣を熱くたぎらせていた時、 わしはこの汁を温めていた。 お前が、この汁を飲み込めば、 お前の大切な剣が、わしのものになる。 剣だけではない。兜と財宝もじゃ。 （ミーメは、クククッと笑う） ＜ジークフリート＞ つまりお前は、ぼくの剣が目当てなんだな？ ぼくが手に入れた指輪や財宝を、 お前は奪い取るつもりなんだな？ ＜ミーメ＞ （激しく） どうして間違った受け止め方をするんだ！ 舌がもつれてるのかな？しゃべりすぎてしまうんだろうか？ わしは、物凄い苦労をしてるんだぞ・・・ 内心の思いを、偽善の嘘でごまかすためにな。 なのに、バカな小僧のお前と来たら、万事間違った受け止め方をする！ 耳の穴をかっぽじって、正確に聞き取れ・・・ ミーメの言葉を、よく聴くのじゃ！ （またもきわめて親しげに、見え透いたわざとらしさで） さあ、この飲み物を手に取って、お飲み！ これまでも、よく飲ませてあげただろう・・・ お前は無愛想な時も、悪態をついていても、腹を立てていても、わしがあげた物は、いつも受け取っていたじゃないか。 ＜ジークフリート＞ （顔色を変えることなく） いい飲み物なら、喜んで飲むよ・・・ でもこの飲み物は、何を煮込んで作ったんだ？ ＜ミーメ＞ （ミーメは愉快そうにはしゃぐ。まるで、この飲み物には、人を心地よく酔わせる効き目でもあるかのように） さあ！飲んでくれ！わしの腕を信じて！ 飲めばたちまちお前の心は、夜と霧とに包まれる・・・ 正気も意識も失って、 手足がまっすぐ硬直する。 そうして、お前が寝てしまえば、 わしはたやすく、 宝を手に入れ、隠してしまう。 とはいえ、お前が目を覚ませば、 いかに指輪を手に入れても、 お前の追及から身を守れる場所はない。 だから、わしは、 お前が作った切れ味鋭い剣で、 （きわめて楽しそうな身振り手振りで） まずは子供の首をちょん切ってしまおうというわけさ。 そしたら、わしは安心できるし、指輪も手に入るからなあ！ （ミーメはまたクククッと笑う） ＜ジークフリート＞ 寝込みを襲って、ぼくを殺してしまおうというわけだな？ ＜ミーメ＞ （怒り狂って、苛立たしげに） 何を言う？わしがそんなことを言ったか？ （きわめて優しい猫なで声を作ろうと努めながら） わしはただ、その子供の・・・ （きわめて念入りに、はっきりと） 首をちょん切りたいだけなんだ！ （心からジークフリートの健康を案ずるかのような身振りで） なぜなら、これほどわしがお前を憎んでおらず、 これまで受けた嘲りや 恥辱にあふれた心労に、 復讐する必要がなかったとしても・・・ （やさしい声で） わしはお前を始末するのを、 待ってはおれん。 わしがお前を殺さねば、アルベリヒも狙っている財宝を、 どうやって、わしのものにすることができようか？ （ミーメは、飲み物を杯に注ぎ、押し売りするような身振りでジークフリートに手渡す） さあ、ヴェルズングよ！狼の子よ！ 飲め！飲んで死んでしまえ・・・ もう二度と飲むこともなかろうからな！ヒヒヒヒ！ （ジークフリートは剣を振り上げる。彼は、激しい嫌悪感に見舞われたかのように、ミーメに閃光のような一撃を加える。ミーメはすぐさま地面にばったりと倒れる。岩壁の隙間から、アルベリヒの嘲笑が聞こえてくる） ＜ジークフリート＞ 剣の切れ味を知るがいい！気味の悪いおしゃべりめ！ （地に横たわるミーメの姿を見ながら、ジークフリートはゆったりと剣を鞘に収める） ノートゥングは、嫉みに対して仕返しをする。 だからこそ、ぼくはこの剣を鍛えることができたのだ。 （ジークフリートはミーメの遺体を持ち上げて、洞窟の入口近くの小高い丘まで持って行き、そこから遺体を洞窟へと投げ込む） 洞窟の宝の上で眠るがいい！ お前は、しつこく策略をめぐらして、あの宝を狙っていたんだろ。これからは好きなだけ、素敵な宝を支配していろ！ 立派な番人もつけてやろう。 お前を泥棒から守るために。 （ジークフリートは全力で龍の死体を洞窟の入口へと転がしていき、入口は完全に龍の死体でふさがれる） 陰気な龍よ！お前もここに眠るのだ！ 獲物を求めて走り回った仇敵と、 きらめく財宝を一緒に守り、 ともに安らかに眠るがいい！ （ジークフリートは、しばし物思いにふけりながら洞窟を見下ろしていたが、やがて疲れ切ったようにゆっくりと舞台前方へと振り向く。正午。ジークフリートは額に片手を当てる） きつい仕事をしたら、体が火照ってしまったな！ 血が、炎のようにはじけながら、体を駆け巡っている。 頭に当てた手が、まるで燃えているようだ。 お日さまが、もうずいぶん高く昇ったようだ。 明るい青空から、ぼくの頭のてっぺんまで、 お日さまの眼差しが、まっすぐ照りつけてくる。 あの菩提樹の木陰で、ゆったり涼むとするか！ （ジークフリートは菩提樹の木陰で体を伸ばすと、再び梢を見上げる） ねえ、可愛い小鳥さん・・・ ずいぶん長い邪魔が入ったけれど、 もう一度、君の歌声を聴いてみたいなあ・・・ 枝に乗って、楽しそうに体を揺する 君の姿が見えるよ。 君の兄弟姉妹が、 楽しく愉快にさえずりながら、 君の周りをぱたぱた飛び回る様子も！ だけどぼくは・・・ぼくはこんなに一人ぼっちだ。 兄弟もいなけりゃ、姉妹もいない。 母親は露と消え、父親は斃れた・・・ もう決して、息子のぼくは、親に会うことはない！ ぼくの唯一の連れは、けちくさい小びとだったが、 いくらあいつが親切にしてくれても、 （温かい声で） ぼくは愛を感じることはできなかった。 あのずるい奴は、ぼくに罠を仕掛けたので、 ぼくはあいつを殺すほかはなかった！ （苦悩に心を揺さぶられるままに、再び梢を見上げる） 親切な小鳥さん・・・君に聞きたいことがあるんだ。 いい仲間を、ぼくに紹介してくれないか？ ぼくにふさわしい仲間を、教えてくれないか？ ぼくも何度も試してみたけど、うまく行かなかったんだ。 でも、小鳥さん・・・君ならば、うまくできるんじゃないか。 さっきも、いい助言をしてくれた君ならば。 さあ、歌って！耳を澄ましているからね。 ＜森の小鳥の声＞ わあい！ジークフリートは悪い小びとを打ち倒しちゃったぞ！ ぼくは、彼にもってこいのきれいな女の子を知っているよ。 その子は岩山の上に眠っていて、 その周りを炎が取り巻いている。 だけど、はじける炎をかいくぐり、 花嫁の目を覚ましたら、 ブリュンヒルデは、彼のものになるよ！ ＜ジークフリート＞ （やにわにその場から勢いよく立ち上がって） ああ、なんて素敵な歌だ！甘い吐息のようだ！ 今の言葉は、まるでぼくの胸を焼き焦がすようだ！ まるで、ぼくの心に激しい火をともすかのようだ！ なんだか急に、胸や心が、ざわざわしてきたぞ？ 続きを教えておくれ、かわいい友よ！ （ジークフリートは耳を澄ます） ＜森の小鳥の声＞ つらい時でも朗らかに、ぼくが歌うは愛の歌・・・ 心をふさぐ嘆きから、ぼくが紡ぐは歓びの歌・・・ ただ憧れる者だけが、歌の心を知るはずさ！ ＜ジークフリート＞ ならば、ぼくは喜んで、そこへ行こう！ この森を出て、その岩山へ！ もう一度だけ教えておくれ、優しい小鳥さん。 ぼくに、その炎が越えられるだろうか？ 花嫁の目を覚ますことができるだろうか？ （ジークフリートはもう一度耳を澄ます） ＜森の小鳥の声＞ 花嫁を手に入れる者… ブリュンヒルデを目覚ます者…それは臆病者ではあり得ない。 それができるのは、恐怖を知らない者だけさ！ ＜ジークフリート＞ （喜びのあまり大笑いする） 恐怖を知らない、 愚かな若者だって？ 小鳥さん・・・まさにぼくだよ、それは！ 今日も、ファフナーから恐怖を教わろうとして、 一日を無駄に過ごしてしまったばかり・・・ そして今、ブリュンヒルデのことを知りたいという 熱い思いに燃えている！ どうしたら、その岩山への道が分かるんだい？ （小鳥は羽ばたいて飛び上がり、ジークフリートの頭上で旋回すると、ややためらった後、ジークフリートを先導するように飛んで行く） ＜ジークフリート＞ （喜びの声を上げながら） そうやって道を教えてくれるんだね？ どこへでも行くよ！君が飛んで行く所なら！ （小鳥は、しばしジークフリートをからかうように、あちらこちらの方向へ連れ回し、その都度ジークフリートはついて行く。しかし、最後には、小鳥は舞台後方に針路を定めて飛び去っていくので、ジークフリートは小鳥の後を追って行く。幕が下りる） ZWEITER AUFZUG Tiefer Wald. Ganz im Hintergrunde die Öffnung einer Höhle. Der Boden hebt sich bis zur Mitte der Bühne, wo er eine kleine Hochebene bildet; von da senkt er sich nach hinten, der Höhle zu, wieder abwärts, so dass von dieser nur der obere Teil der Öffnung dem Zuschauer sichtbar ist. Links gewahrt man durch Waldbäume eine zerklüftete Felsenwand. Finstere Nacht, am dichtesten über dem Hintergrunde, wo anfänglich der Blick des Zuschauers gar nichts zu unterscheiden vermag VORSPIEL UND ERSTE SZENE Alberich, Fafner, Wanderer ALBERICH an der Felsenwand zur Seite gelagert, düster brütend In Wald und Nacht vor Neidhöhl halt ich Wacht es lauscht mein Ohr, mühvoll lugt mein Aug . Banger Tag, bebst du schon auf? Dämmerst du dort durch das Dunkel her? Aus dem Walde von rechts her erhebt sich ein Sturmwind; ein bläulicher Glanz leuchtet von ebendaher Welcher Glanz glitzert dort auf? Näher schimmert ein heller Schein; es rennt wie ein leuchtendes Ross, bricht durch den Wald brausend daher. Naht schon des Wurmes Würger? Ist s schon, der Fafner fällt? Der Sturmwind legt sich wieder; der Glanz verlischt Das Licht erlischt, der Glanz barg sich dem Blick Nacht ist s wieder. Der Wanderer tritt aus dem Wald und hält Alberich gegenüber an Wer naht dort schimmernd im Schatten? DER WANDERER Zur Neidhöhle fuhr ich bei Nacht wen gewahr ich im Dunkel dort? Wie aus einem plötzlich zerreissenden Gewölk bricht Mondschein herein und beleuchtet des Wanderers Gestalt ALBERICH erkennt den Wanderer, fährt erschrocken zurück, bricht aber sogleich in höchste Wut aus Du selbst lässt dich hier sehn? Was willst du hier? Fort, aus dem Weg! Von dannen, schamloser Dieb! WANDERER ruhig Schwarz-Alberich, schweifst du hier? Hütest du Fafners Haus? ALBERICH Jagst du auf neue Neidtat umher? Weile nicht hier, weiche von hinnen! Genug des Truges tränkte die Stätte mit Not. Drum, du Frecher, lass sie jetzt frei! WANDERER Zu schauen kam ich, nicht zu schaffen wer wehrte mir Wand rers Fahrt? ALBERICH lacht tückisch auf Du Rat wütender Ränke! Wär ich dir zulieb doch noch dumm wie damals, als du mich Blöden bandest, wie leicht geriet es, den Ring mir nochmals zu rauben! Hab acht! Deine Kunst kenne ich wohl; doch wo du schwach bist, blieb mir auch nicht verschwiegen. Mit meinen Schätzen zahltest du Schulden; mein Ring lohnte der Riesen Müh , die deine Burg dir gebaut. Was mit den Trotzigen einst du vertragen, des Runen wahrt noch heut deines Speeres herrischer Schaft. Nicht du darfst, was als Zoll du gezahlt, den Riesen wieder entreissen du selbst zerspelltest deines Speeres Schaft; in deiner Hand der herrische Stab, der starke, zerstiebte wie Spreu! WANDERER Durch Vertrages Treuerunen band er dich Bösen mir nicht dich beugt er mir durch seine Kraft; zum Krieg drum wahr ich ihn wohl! ALBERICH Wie stolz du dräust in trotziger Stärke, und wie dir s im Busen doch bangt! Verfallen dem Tod durch meinen Fluch ist des Hortes Hüter wer wird ihn beerben? Wird der neidliche Hort dem Niblungen wieder gehören? Das sehrt dich mit ew ger Sorge! Denn fass ich ihn wieder einst in der Faust, anders als dumme Riesen üb ich des Ringes Kraft dann zittre der Helden heiliger Hüter! Walhalls Höhen stürm ich mit Hellas Heer der Welt walte dann ich! WANDERER ruhig Deinen Sinn kenn ich wohl; doch sorgt er mich nicht. Des Ringes waltet, wer ihn gewinnt. ALBERICH Wie dunkel sprichst du, was ich deutlich doch weiss! An Heldensöhne hält sich dein Trotz, höhnisch die traut deinem Blute entblüht. Pflegtest du wohl eines Knaben, der klug die Frucht dir pflücke, immer heftiger die du nicht brechen darfst? WANDERER Mit mir nicht, hadre mit Mime dein Bruder bringt dir Gefahr; einen Knaben führt er daher, der Fafner ihm fällen soll. Nichts weiss der von mir; der Niblung nützt ihn für sich. Drum sag ich dir, Gesell tue frei, wie dir s frommt! Alberich macht eine Gebärde heftiger Neugierde Höre mich wohl, sei auf der Hut! Nicht kennt der Knabe den Ring; doch Mime kundet ihn aus. ALBERICH heftig Deine Hand hieltest du vom Hort? WANDERER Wen ich liebe, lass ich für sich gewähren; er steh oder fall , sein Herr ist er Helden nur können mir frommen. ALBERICH Mit Mime räng ich allein um den Ring? WANDERER Ausser dir begehrt er einzig das Gold. ALBERICH Und dennoch gewänn ich ihn nicht? WANDERER ruhig nähertretend Ein Helde naht, den Hort zu befrei n; zwei Niblungen geizen das Gold; Fafner fällt, der den Ring bewacht wer ihn rafft, hat ihn gewonnen. Willst du noch mehr? Dort liegt der Wurm er wendet sich nach der Höhle warnst du ihn vor dem Tod, willig wohl liess er den Tand. Ich selber weck ihn dir auf. Er stellt sich auf die Anhöhe vor der Höhle und ruft hinein Fafner! Fafner! Erwache, Wurm! ALBERICH in gespanntem Erstaunen, für sich Was beginnt der Wilde? Gönnt er mir s wirklich? Aus der finstern Tiefe des Hintergrundes hört man Fafners Stimme durch ein starkes Sprachrohr FAFNER Wer stört mir den Schlaf? WANDERER der Höhle zugewandt Gekommen ist einer, Not dir zu künden er lohnt dir s mit dem Leben, lohnst du das Leben ihm mit dem Horte, den du hütest? Er beugt sein Ohr lauschend der Höhle zu FAFNERS STIMME Was will er? ALBERICH ist dem Wanderer zur Seite getreten und ruft in die Höhle Wache, Fafner! Wache, du Wurm! Ein starker Helde naht, dich heil gen will er bestehn. FAFNERS STIMME Mich hungert sein. WANDERER Kühn ist des Kindes Kraft, scharf schneidet sein Schwert. ALBERICH Den goldnen Reif geizt er allein lass mir den Ring zum Lohn, so wend ich den Streit; du wahrest den Hort, und ruhig lebst du lang ! FAFNERS STIMME Ich lieg und besitz , gähnend lasst mich schlafen! WANDERER lacht auf und wendet sich dann wieder zu Alberich Nun, Alberich, das schlug fehl. Doch schilt mich nicht mehr Schelm! Dies eine, rat ich, achte noch wohl vertraulich zum ihm tretend Alles ist nach seiner Art, an ihr wirst du nichts ändern. Ich lass dir die Stätte, stelle dich fest! Versuch s mit Mime, dem Bruder, der Art ja versiehst du dich besser. zum Abgange gewendet Was anders ist, das lerne nun auch! Er verschwindet im Walde. Sturmwind erhebt sich, heller Glanz bricht aus; dann vergeht beides schnell ALBERICH blickt dem davonjagenden Wanderer nach Da reitet er hin, auf lichtem Ross; mich lässt er in Sorg und Spott. Doch lacht nur zu, ihr leichtsinniges, lustgieriges Göttergelichter! Euch seh ich noch alle vergehn! Solang das Gold am Lichte glänzt, hält ein Wissender Wacht. Trügen wird euch sein Trotz! Er schlüpft zur Seite in das Geklüft. Die Bühne bleibt leer. Morgendämmerung ZWEITE SZENE Mime, Siegfried, Fafner, Waldvogel Bei anbrechendem Tage treten Mime und Siegfried auf. Siegfried trägt das Schwert in einem Gehenke von Bastseil. Mime erspäht genau die Stätte; er forscht endlich dem Hintergrunde zu, welcher - während die Anhöhe im mittleren Vordergrunde später immer heller von der Sonne beleuchtet wird - in finstrem Schatten bleibt; dann bedeutet er Siegfried MIME Wir sind zur Stelle! Bleib hier stehn! SIEGFRIED setzt sich unter einer grossen Linde nieder und schaut sich um Hier soll ich das Fürchten lernen? Fern hast du mich geleitet eine volle Nacht im Walde selbander wanderten wir. Nun sollst du, Mime, mich meiden! Lern ich hier nicht, was ich lernen soll, allein zieh ich dann weiter dich endlich werd ich da los! MIME setzt sich ihm gegenüber, so dass er die Höhle immer noch im Auge behält Glaube, Liebster! Lernst du heut und hier das Fürchten nicht, an andrem Ort, zu andrer Zeit schwerlich erfährst du s je. Siehst du dort den dunklen Höhlenschlund? Darin wohnt ein greulich wilder Wurm unmassen grimmig ist er und gross; ein schrecklicher Rachen reisst sich ihm auf; mit Haut und Haar auf einen Happ verschlingt der Schlimme dich wohl. SIEGFRIED immer unter der Linde sitzend Gut ist s, den Schlund ihm zu schliessen drum biet ich mich nicht dem Gebiss. MIME Giftig giesst sich ein Geifer ihm aus wen mit des Speichels Schweiss er bespeit, dem schwinden wohl Fleisch und Gebein. SIEGFRIED Dass des Geifers Gift mich nicht sehre, weich ich zur Seite dem Wurm. MIME Ein Schlangenschweif schlägt sich ihm auf wen er damit umschlingt und fest umschliesst, dem brechen die Glieder wie Glas! SIEGFRIED Vor des Schweifes Schwang mich zu wahren, halt ich den Argen im Aug . Doch heisse mich das hat der Wurm ein Herz? MIME Ein grimmiges, hartes Herz! SIEGFRIED Das sitzt ihm doch, wo es jedem schlägt, trag es Mann oder Tier? MIME Gewiss, Knabe, da führt s auch der Wurm. Jetzt kommt dir das Fürchten wohl an? SIEGFRIED bisher nachlässig ausgestreckt, erhebt sich rasch zum Sitz Notung stoss ich dem Stolzen ins Herz! Soll das etwa Fürchten heissen? He, du Alter! Ist das alles, was deine List mich lehren kann? Fahr deines Wegs dann weiter; das Fürchten lern ich hier nicht. MIME Wart es nur ab! Was ich dir sage, dünke dich tauber Schall ihn selber musst du hören und sehn, die Sinne vergehn dir dann schon! Wenn dein Blick verschwimmt, der Boden dir schwankt, im Busen bang dein Herz erbebt sehr freundlich dann dankst du mir, der dich führte, gedenkst, wie Mime dich liebt. SIEGFRIED Du sollst mich nicht lieben! Sagt ich dir s nicht? Fort aus den Augen mir! Lass mich allein sonst halt ich s hier länger nicht aus, fängst du von Liebe gar an! Das eklige Nicken und Augenzwicken, wann endlich soll ich s nicht mehr sehn, wann werd ich den Albernen los? MIME Ich lass dich schon. Am Quell dort lagr ich mich; steh du nur hier; steigt dann die Sonne zur Höh , merk auf den Wurm aus der Höhle wälzt er sich her, hier vorbei biegt er dann, am Brunnen sich zu tränken. SIEGFRIED lachend Mime, weilst du am Quell, dahin lass ich den Wurm wohl gehn Notung stoss ich ihm erst in die Nieren, wenn er dich selbst dort mit weggesoffen. Darum, hör meinen Rat, raste nicht dort am Quell; kehre dich weg, so weit du kannst, und komm nie mehr zu mir! MIME Nach freislichem Streit dich zu erfrischen, wirst du mir wohl nicht wehren? Siegfried wehrt ihn hastig ab Rufe mich auch, darbst du des Rates, Siegfried wiederholt die Gebärde mit Ungestüm oder wenn dir das Fürchten gefällt. Siegfried erhebt sich und treibt Mime mit wütender Gebärde zum Fortgehen MIME im Abgehen für sich Fafner und Siegfried - Siegfried und Fafner - O brächten beide sich um! Er verschwindet rechts im Wald SIEGFRIED streckt sich behaglich unter der Linde aus und blickt dem davongehenden Mime nach Dass der mein Vater nicht ist, wie fühl ich mich drob so froh! Nun erst gefällt mir der frische Wald; nun erst lacht mir der lustige Tag, da der Garstige von mir schied und ich gar nicht ihn wiederseh ! Er verfällt in schweigendes Sinnen Wie sah mein Vater wohl aus? - Ha, gewiss wie ich selbst! Denn wär wo von Mime ein Sohn, müsst er nicht ganz Mime gleichen? Grade so garstig, griesig und grau, klein und krumm, höckrig und hinkend, mit hängenden Ohren, triefigen Augen - fort mit dem Alp! Ich mag ihn nicht mehr seh n. Er lehnt sich tiefer zurück und blickt durch die Baumwipfel auf. Tiefe Stille Waldweben Aber - wie sah meine Mutter wohl aus? Das kann ich nun gar nicht mir denken! Der Rehhindin gleich glänzten gewiss ihr hell schimmernde Augen, nur noch viel schöner! Da bang sie mich geboren, warum aber starb sie da? Sterben die Menschenmütter an ihren Söhnen alle dahin? Traurig wäre das, traun! Ach, möcht ich Sohn meine Mutter sehen! Meine Mutter - ein Menschenweib! Er seufzt leise und streckt sich tiefer zurück. Grosse Stille. Wachsendes Waldweben. Siegfrieds Aufmerksamkeit wird endlich durch den Gesang der Waldvögel gefesselt. Er lauscht mit wachsender Teilnahme einem Waldvogel in den Zweigen über ihm Du holdes Vöglein! Dich hört ich noch nie bist du im Wald hier daheim? Verstünd ich sein süsses Stammeln! Gewiss sagt es mir was, vielleicht von der lieben Mutter? Ein zankender Zwerg hat mir erzählt, der Vöglein Stammeln gut zu verstehn, dazu könnte man kommen. Wie das wohl möglich wär ? Er sinnt nach. Sein Blick fällt auf ein Rohrgebüsch unweit der Linde Hei! Ich versuch s; sing ihm nach auf dem Rohr tön ich ihm ähnlich! Entrat ich der Worte, achte der Weise, sing ich so seine Sprache, versteh ich wohl auch, was es spricht. Er eilt an den nahen Quell, schneidet mit dem Schwerte ein Rohr ab und schnitzt sich hastig eine Pfeife daraus. Währenddem lauscht er wieder Es schweigt und lauscht so schwatz ich denn los! Er bläst auf dem Rohr. Er setzt ab, schnitzt wieder und bessert. Er bläst wieder. Er schüttelt mit dem Kopfe und bessert wieder. Er wird ärgerlich, drückt das Rohr mit der Hand und versucht wieder. Er setzt lächelnd ganz ab Das tönt nicht recht; auf dem Rohre taugt die wonnige Weise mir nicht. Vöglein, mich dünkt, ich bleibe dumm von dir lernt sich s nicht leicht! Er hört den Vogel wieder und blickt zu ihm auf Nun schäm ich mich gar vor dem schelmischen Lauscher er lugt und kann nichts erlauschen. Heida! So höre nun auf mein Horn. Er schwingt das Rohr und wirft es weit fort Auf dem dummen Rohre gerät mir nichts. Einer Waldweise, wie ich sie kann, der lustigen sollst du nun lauschen. Nach liebem Gesellen lockt ich mit ihr nichts Bessres kam noch als Wolf und Bär. Nun lass mich sehn, wen jetzt sie mir lockt ob das mir ein lieber Gesell? Er nimmt das silberne Hifthorn und bläst darauf. Im Hintergrunde regt es sich. Fafner, in der Gestalt eines ungeheuren eidechsenartigen Schlangenwurmes, hat sich in der Höhle von seinem Lager erhoben; er bricht durch das Gesträuch und wälzt sich aus der Tiefe nach der höheren Stelle vor, so dass er mit dem Vorderleibe bereits auf ihr angelangt ist, als er jetzt einen starken, gähnenden Laut ausstösst SIEGFRIED sieht sich um und heftet den Blick verwundert auf Fafner Haha! Da hätte mein Lied mir was Liebes erblasen! Du wärst mir ein saub rer Gesell! FAFNER hat beim Anblick Siegfrieds auf der Höhe angehalten und verweilt nun daselbst Was ist da? SIEGFRIED Ei, bist du ein Tier, das zum Sprechen taugt, wohl liess sich von dir was lernen? Hier kennt einer das Fürchten nicht kann er s von dir erfahren? FAFNER Hast du Übermut? SIEGFRIED Mut oder Übermut, was weiss ich! Doch dir fahr ich zu Leibe, lehrst du das Fürchten mich nicht! FAFNER stösst einen lachenden Laut aus Trinken wollt ich nun treff ich auch Frass! Er öffnet seinen Rachen und zeigt die Zähne SIEGFRIED Eine zierliche Fresse zeigst du mir da, lachende Zähne im Leckermaul! Gut wär es, den Schlund dir zu schliessen; dein Rachen reckt sich zu weit! FAFNER Zu tauben Reden taugt er schlecht dich zu verschlingen, frommt der Schlund. Er droht mit dem Schweife SIEGFRIED Hoho! Du grausam grimmiger Kerl! Von dir verdaut sein, dünkt mich übel rätlich und fromm doch scheint s, du verrecktest hier ohne Frist. FAFNER brüllend Pruh! Komm, prahlendes Kind! SIEGFRIED Hab acht, Brüller! Der Prahler naht! Er zieht sein Schwert, springt Fafner an und bleibt herausfordernd stehen. Fafner wälzt sich weiter auf die Höhe herauf und sprüht aus den Nüstern auf Siegfried. Dieser weicht dem Geifer aus, springt näher zu und stellt sich zur Seite. Fafner sucht ihn mit dem Schweife zu erreichen. Siegfried, welchen Fafner fast erreicht hat, springt mit einem Satze über diesen hinweg und verwundet ihn an dem Schweife. Fafner brüllt, zieht den Schweif heftig zurück und bäumt den Vorderleib, um mit dessen voller Wucht sich auf Siegfried zu werfen; so bietet er diesem die Brust dar; Siegfried erspäht schnell die Stelle des Herzens und stösst sein Schwert bis an das Heft hinein. Fafner bäumt sich vor Schmerz noch höher und sinkt, als Siegfried das Schwert losgelassen und zur Seite gesprungen ist, auf die Wunde zusammen SIEGFRIED Da lieg , neidischer Kerl! Notung trägst du im Herzen. FAFNER mit schwächerer Stimme Wer bist du, kühner Knabe, der das Herz mir traf? Wer reizte des Kindes Mut zu der mordlichen Tat? Dein Hirn brütete nicht, was du vollbracht. SIEGFRIED Viel weiss ich noch nicht, noch nicht auch, wer ich bin. Mit dir mordlich zu ringen, reiztest du selbst meinen Mut. FAFNER Du helläugiger Knabe, unkund deiner selbst, wen du gemordet meld ich dir. Der Riesen ragend Geschlecht, Fasolt und Fafner, die Brüder - fielen nun beide. Um verfluchtes Gold, von Göttern vergabt, traf ich Fasolt zu Tod. Der nun als Wurm den Hort bewachte, Fafner, den letzten Riesen, fällte ein rosiger Held. Blicke nun hell, blühender Knabe der dich Blinden reizte zur Tat, berät jetzt des Blühenden Tod! ersterbend Merk , wie s endet! Acht auf mich! SIEGFRIED Woher ich stamme, rate mir noch; weise ja scheinst du, Wilder, im Sterben rat es nach meinem Namen Siegfried bin ich genannt. FAFNER Siegfried...! Er seufzt, hebt sich und stirbt SIEGFRIED Zur Kunde taugt kein Toter. So leite mich denn mein lebendes Schwert! Fafner hat sich im Sterben zur Seite gewälzt. Siegfried zieht ihm jetzt das Schwert aus der Brust dabei wird seine Hand vom Blute benetzt er fährt heftig mit der Hand auf Wie Feuer brennt das Blut! Er führt unwillkürlich die Finger zum Munde, um das Blut von ihnen abzusaugen. Wie er sinnend vor sich hinblickt, wird seine Aufmerksamkeit immer mehr von dem Gesange der Waldvögel angezogen Ist mir doch fast, als sprächen die Vöglein zu mir! Nützte mir das des Blutes Genuss? Das seltne Vöglein hier, horch, was singt es nur? STIMME EINES WALDVOGELS aus den Zweigen der Linde über Siegfried Hei! Siegfried gehört nun der Niblungen Hort! O, fänd in der Höhle den Hort er jetzt! Wollt er den Tarnhelm gewinnen, der taugt ihm zu wonniger Tat doch möcht er den Ring sich erraten, der macht ihn zum Walter der Welt! SIEGFRIED hat mit verhaltenem Atem und verzückter Miene gelauscht Dank, liebes Vöglein, für deinen Rat! Gern folg ich dem Ruf! Er wendet sich nach hinten und steigt in die Höhle hinab, wo er alsbald gänzlich verschwindet DRITTE SZENE Alberich, Mime, Siegfried, Waldvogel Mime schleicht heran, scheu umherblickend, um sich von Fafners Tod zu überzeugen. Gleichzeitig kommt von der anderen Seite Alberich aus dem Geklüft; er beobachtet Mime genau. Als dieser Siegfried nicht mehr gewahrt und vorsichtig sich nach hinten der Höhle zuwendet, stürzt Alberich auf ihn zu und vertritt ihm den Weg ALBERICH Wohin schleichst du eilig und schlau, schlimmer Gesell? MIME Verfluchter Bruder, dich braucht ich hier! Was bringt dich her? ALBERICH Geizt es dich, Schelm, nach meinem Gold? Verlangst du mein Gut? MIME Fort von der Stelle! Die Stätte ist mein was stöberst du hier? ALBERICH Stör ich dich wohl im stillen Geschäft, wenn du hier stiehlst? MIME Was ich erschwang mit schwerer Müh , soll mir nicht schwinden. ALBERICH Hast du dem Rhein das Gold zum Ringe geraubt? Erzeugtest du gar den zähen Zauber im Reif? MIME Wer schuf den Tarnhelm, der die Gestalten tauscht? Der seiner bedurfte, erdachtest du ihn wohl? ALBERICH Was hättest du Stümper je wohl zu stampfen verstanden? Der Zauberring zwang mir den Zwerg erst zur Kunst. MIME Wo hast du den Ring? Dir Zagem entrissen ihn Riesen! Was du verlorst, meine List erlangt es für mich. ALBERICH Mit des Knaben Tat will der Knicker nun knausern? Dir gehört sie gar nicht, der Helle ist selbst ihr Herr! MIME Ich zog ihn auf; für die Zucht zahlt er mir nun für Müh und Last erlauert ich lang meinen Lohn! ALBERICH Für des Knaben Zucht will der knickrige schäbige Knecht keck und kühn wohl gar König nun sein? Dem räudigsten Hund wäre der Ring geratner als dir nimmer erringst du Rüpel den Herrscherreif! MIME kratzt sich den Kopf Behalt ihn denn, und hüt ihn wohl, den hellen Reif! Sei du Herr doch mich heisse auch Bruder! Um meines Tarnhelms lustigen Tand tausch ich ihn dir uns beiden taugt s, teilen die Beute wir so. Er reibt sich zutraulich die Hände ALBERICH mit Hohnlachen Teilen mit dir? Und den Tarnhelm gar? Wie schlau du bist! Sicher schlief ich niemals vor deinen Schlingen! MIME ausser sich Selbst nicht tauschen? Auch nicht teilen? Leer soll ich gehn? Ganz ohne Lohn? kreischend Gar nichts willst du mir lassen? ALBERICH Nichts von allem! Nicht einen Nagel sollst du dir nehmen! MIME in höchster Wut Weder Ring noch Tarnhelm soll dir denn taugen! Nicht teil ich nun mehr! Gegen dich doch ruf ich Siegfried zu Rat und des Recken Schwert; der rasche Held, der richte, Brüderchen, dich! Siegfried erscheint im Hintergrund ALBERICH Kehre dich um! Aus der Höhle kommt er daher! MIME sich umblickend Kindischen Tand erkor er gewiss. ALBERICH Den Tarnhelm hält er! MIME Doch auch den Ring! ALBERICH Verflucht! - Den Ring! MIME hämisch lachend Lass ihn den Ring dir doch geben! Ich will ihn mir schon gewinnen. Er schlüpft mit den letzten Worten in den Wald zurück ALBERICH Und doch seinem Herrn soll er allein noch gehören! Er verschwindet im Geklüfte Siegfried ist mit Tarnhelm und Ring während des letzteren langsam und sinnend aus der Höhle vorgeschritten er betrachtet gedankenvoll seine Beute und hält, nahe dem Baume, auf der Höhe des Mittelgrundes wieder an SIEGFRIED Was ihr mir nützt, weiss ich nicht; doch nahm ich euch aus des Horts gehäuftem Gold, weil guter Rat mir es riet. So taug eure Zier als des Tages Zeuge, es mahne der Tand, dass ich kämpfend Fafner erlegt, doch das Fürchten noch nicht gelernt! Er steckt den Tarnhelm sich in den Gürtel und den Reif an den Finger. Stillschweigen. Wachsendes Waldweben. Siegfried achtet unwillkürlich wieder des Vogels und lauscht ihm mit verhaltenem Atem STIMME DES WALDVOGELS Hei! Siegfried gehört nun der Helm und der Ring! O, traute er Mime, dem treulosen, nicht! Hörte Siegfried nur scharf auf des Schelmen Heuchlergered ! Wie sein Herz es meint, kann er Mime verstehn so nützt ihm des Blutes Genuss. Siegfrieds Miene und Gebärde drücken aus, dass er den Sinn des Vogelgesanges wohl vernommen. Er sieht Mime sich nähern und bleibt, ohne sich zu rühren, auf sein Schwert gestützt, beobachtend und in sich geschlossen, in seiner Stellung auf der Anhöhe bis zum Schlusse des folgenden Auftrittes MIME schleicht heran und beobachtet vom Vordergrunde aus Siegfried Er sinnt und erwägt der Beute Wert. Weilte wohl hier ein weiser Wand rer, schweifte umher, beschwatzte das Kind mit list ger Runen Rat? Zwiefach schlau sei nun der Zwerg; die listigste Schlinge leg ich jetzt aus, dass ich mit traulichem Truggerede betöre das trotzige Kind. er tritt näher an Siegfried heran und bewillkommt diesen mit schmeichelnden Gebärden Willkommen, Siegfried! Sag , du Kühner, hast du das Fürchten gelernt? SIEGFRIED Den Lehrer fand ich noch nicht! MIME Doch den Schlangenwurm, du hast ihn erschlagen? Das war doch ein schlimmer Gesell? SIEGFRIED So grimm und tückisch er war, sein Tod grämt mich doch schier, da viel üblere Schächer unerschlagen noch leben! Der mich ihn morden hiess, den hass ich mehr als den Wurm! MIME sehr freundlich Nur sachte! Nicht lange siehst du mich mehr zum ew gen Schlaf schliess ich dir die Augen bald! Wozu ich dich brauchte, zärtlich hast du vollbracht; jetzt will ich nur noch die Beute dir abgewinnen. Mich dünkt, das soll mir gelingen; zu betören bist du ja leicht! SIEGFRIED So sinnst du auf meinen Schaden? MIME verwundert Wie sagt ich denn das? - Siegfried! Hör doch, mein Söhnchen! Dich und deine Art hasst ich immer von Herzen; zärtlich aus Liebe erzog ich dich Lästigen nicht dem Horte in Fafners Hut, dem Golde galt meine Müh . als verspräche er ihm hübsche Sachen Gibst du mir das gutwillig nun nicht, als wäre er bereit, sein Leben für ihn zu lassen Siegfried, mein Sohn, das siehst du wohl selbst, mit freundlichem Scherze dein Leben musst du mir lassen! SIEGFRIED Dass du mich hassest, hör ich gern doch auch mein Leben muss ich dir lassen? MIME ärgerlich Das sagt ich doch nicht? Du verstehst mich ja falsch! Er sucht sein Fläschchen hervor. Er gibt sich die ersichtlichste Mühe zur Verstellung Sieh , du bist müde von harter Müh ; brünstig wohl brennt dir der Leib dich zu erquicken mit queckem Trank säumt ich Sorgender nicht. Als dein Schwert du dir branntest, braut ich den Sud; trinkst du nun den, gewinn ich dein trautes Schwert, und mit ihm Helm und Hort. er kichert dazu SIEGFRIED So willst du mein Schwert und was ich erschwungen, Ring und Beute, mir rauben? MIME heftig Was du doch falsch mich verstehst! Stamml ich, fasl ich wohl gar? Die grösste Mühe geb ich mir doch, mein heimliches Sinnen heuchelnd zu bergen, und du dummer Bube deutest alles doch falsch! Öffne die Ohren, und vernimm genau Höre, was Mime meint! wieder sehr freundlich, mit ersichtlicher Mühe Hier nimm und trinke die Labung! Mein Trank labte dich oft tat st du wohl unwirsch, stelltest dich arg was ich dir bot, erbost auch, nahmst du s doch immer. SIEGFRIED ohne eine Miene zu verziehen Einen guten Trank hätt ich gern wie hast du diesen gebraut? MIME lustig scherzend, als schildere er ihm einen angenehm berauschten Zustand, den ihm der Saft bereiten soll Hei! So trink nur, trau meiner Kunst! In Nacht und Nebel sinken die Sinne dir bald ohne Wach und Wissen stracks streckst du die Glieder. Liegst du nun da, leicht könnt ich die Beute nehmen und bergen doch erwachtest du je, nirgends wär ich sicher vor dir, hätt ich selbst auch den Ring. Drum mit dem Schwert, das so scharf du schufst, mit einer Gebärde ausgelassener Lustigkeit hau ich dem Kind den Kopf erst ab dann hab ich mir Ruh und auch den Ring! Er kichert wieder SIEGFRIED Im Schlafe willst du mich morden? MIME wütend ärgerlich Was möcht ich? Sagt ich denn das? Er bemüht sich, den zärtlichsten Ton anzunehmen Ich will dem Kind mit sorglichster Deutlichkeit nur den Kopf abhau n! mit dem Ausdruck herzlicher Besorgtheit für Siegfrieds Gesundheit Denn hasste ich dich auch nicht so sehr, und hätt ich des Schimpfs und der schändlichen Mühe auch nicht so viel zu rächen sanft aus dem Wege dich zu räumen, darf ich doch nicht rasten wie käm ich sonst anders zur Beute, da Alberich auch nach ihr lugt? Er giesst den Saft in das Trinkhorn und führt dieses Siegfried mit aufdringlicher Gebärde zu Nun, mein Wälsung! Wolfssohn du! Sauf , und würg dich zu Tod Nie tust du mehr nen Schluck! Hihihihi! Siegfried holt mit dem Schwert aus. Er führt, wie in einer Anwandlung heftigen Ekels einen jähen Streich nach Mime; dieser stürzt sogleich tot zu Boden. Man hört Alberichs höhnisches Gelächter aus dem Geklüfte SIEGFRIED Schmeck du mein Schwert, ekliger Schwätzer! Er henkt, auf den am Boden Liegenden blickend, ruhig sein Schwert wieder ein Neides Zoll zahlt Notung dazu durft ich ihn schmieden. Er rafft Mimes Leichnam auf, trägt ihn auf die Anhöhe vor den Eingang der Höhle und wirft ihn dort hinein In der Höhle hier lieg auf dem Hort! Mit zäher List erzieltest du ihn jetzt magst du des wonnigen walten! Einen guten Wächter geb ich dir auch, dass er vor Dieben dich deckt. Er wälzt mit grosser Anstrengung den Leichnam des Wurmes vor den Eingang der Höhle, so dass er diesen ganz damit verstopft Da lieg auch du, dunkler Wurm! Den gleissenden Hort hüte zugleich mit dem beuterührigen Feind so fandet beide ihr nun Ruh ! Er blickt eine Weile sinnend in die Höhle hinab und wendet sich dann langsam, wie ermüdet, in den Vordergrund. Es ist Mittag. Er führt sich die Hand über die Stirn Heiss ward mir von der harten Last! Brausend jagt mein brünst ges Blut; die Hand brennt mir am Haupt. Hoch steht schon die Sonne aus lichtem Blau blickt ihr Aug auf den Scheitel steil mir herab. Linde Kühlung erkies ich unter der Linde! Er streckt sich unter der Linde aus und blickt wieder die Zweige hinauf Noch einmal, liebes Vöglein, da wir so lang lästig gestört, - lauscht ich gerne deinem Sange auf dem Zweige seh ich wohlig dich wiegen; zwitschernd umschwirren dich Brüder und Schwestern, umschweben dich lustig und lieb! Doch ich - bin so allein, hab nicht Brüder noch Schwestern meine Mutter schwand, mein Vater fiel nie sah sie der Sohn! Mein einz ger Gesell war ein garstiger Zwerg; Güte zwang warm uns nie zu Liebe; listige Schlingen warf mir der Schlaue; nun musst ich ihn gar erschlagen! Er blickt schmerzlich bewegt wieder nach den Zweigen auf Freundliches Vöglein, dich frage ich nun gönntest du mir wohl ein gut Gesell? Willst du mir das Rechte raten? Ich lockte so oft, und erlost es mir nie Du, mein Trauter, träfst es wohl besser, so recht ja rietest du schon. Nun sing ! Ich lausche dem Gesang. STIMME DES WALDVOGELS Hei! Siegfried erschlug nun den schlimmen Zwerg! Jetzt wüsst ich ihm noch das herrlichste Weib auf hohem Felsen sie schläft, Feuer umbrennt ihren Saal durchschritt er die Brunst, weckt er die Braut, Brünnhilde wäre dann sein! SIEGFRIED fährt mit jäher Heftigkeit vom Sitze auf O holder Sang! Süssester Hauch! Wie brennt sein Sinn mir sehrend die Brust! Wie zückt er heftig zündend mein Herz! Was jagt mir so jach durch Herz und Sinne? Sag es mir, süsser Freund! Er lauscht STIMME DES WALDVOGELS Lustig im Leid sing ich von Liebe; wonnig aus Weh web ich mein Lied nur Sehnende kennen den Sinn! SIEGFRIED Fort jagt s mich jauchzend von hinnen, fort aus dem Wald auf den Fels! Noch einmal sage mir, holder Sänger werd ich das Feuer durchbrechen? Kann ich erwecken die Braut? Siegfried lauscht noch mal STIMME DES WALDVOGELS Die Braut gewinnt, Brünnhilde erweckt ein Feiger nie nur wer das Fürchten nicht kennt! SIEGFRIED lacht auf vor Entzücken Der dumme Knab , der das Fürchten nicht kennt, mein Vöglein, der bin ja ich! Noch heute gab ich vergebens mir Müh, das Fürchten von Fafner zu lernen nun brenn ich vor Lust, es von Brünnhilde zu wissen! Wie find ich zum Felsen den Weg? Der Vogel flattert auf, kreist über Siegfried und fliegt ihm zögernd voran SIEGFRIED jauchzend So wird mir der Weg gewiesen wohin du flatterst folg ich dem Flug! Er läuft dem Vogel, welcher ihn neckend einige Zeitlang unstet nach verschiedenen Richtungen hinleitet, nach und folgt ihm endlich, als dieser mit einer bestimmten Wendung nach dem Hintergrunde davonfliegt. Der Vorhang fällt この日本語テキストは、 クリエイティブ・コモンズ・ライセンス の下でライセンスされています。@wagnerianchan Wagner,Richard/Siegfried/III
https://w.atwiki.jp/transleaks/pages/75.html
http //213.251.145.96/cable/2008/01/08BEIJING332.html C O N F I D E N T I A L SECTION 01 OF 03 BEIJING 000332 SIPDIS EO 12958 DECL 01/26/2028 TAGS PREL, PGOV, CH, FR, GM, JA, UK, BM SUBJECT Beijing-based G-5 Chiefs of Mission on Sino-German Reconciliation; Recent and Upcoming High-Level Visits BEIJING 00000332 001.2 OF 003 Classified by Ambassador Clark T. Randt, Jr. Reasons 1.4 (b/d). Summary ¶1. (C) G5At the January 25 bi-weekly G-5 Chiefs of Mission gathering, German Ambassador Schaefer described the recent reconciliation between China and Germany, announced upcoming visits by the Vice-Chancellor and Minister of the Environment and called the recent P5-plus-1 meeting a “good show of solidarity.” UK Ambassador Ehrman described the excellent personal relations between Prime Minister Brown and Chinese Premier Wen Jiabao and the accomplishments during Brown’s recent visit to China, including the signing of several Memoranda of Understanding. Upcoming British high-level visits include the Foreign Minister in February and the Chancellor of the Exchequer in April. Japanese Ambassador Miyamoto said that Prime Minister Fukuda’s December 27-30 visit was a success, the highlight being a speech given at Beijing University in which Fukuda called for greater Japanese-Sino cooperation on international relations. Fukuda also visited the birthplace of Confucius as a reminder to the Japanese public of the shared cultural heritage of Japan and China. End Summary. 首席会合にて、ドイツ大使の... 日本大使、ミヤモトは、福田首相の１２月27-30日の訪中は成功だったと言った。スピーチのハイライトは、北京大学に、福田は。より国際関係についてより大きな日中関係を提案したことであった。福田はまた、孔子の清家を訪れ、日本の大衆が、日本と中国の共有していることを示した。要約終わり。 Participants ¶2. (C) German Ambassador Dr. Michael Schaefer hosted French Ambassador Herve Ladsous, Japanese Ambassador Yuji Miyamoto, UK Ambassador William Ehrman and the Ambassador January 25 for the bi-weekly G-5 gathering of Beijing-based Chiefs of Mission. Reconciliation between Germany and China ¶3. (C) Germany and China, whose relations had soured in the wake of Chancellor Angela Merkel’s September 23 meeting with the Dalai Lama, began to thaw when German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier met Chinese Foreign Minister Yang Jiechi at the Annapolis Conference November 26-27. At that meeting, Yang suggested an exchange of letters to clarify Germany’s position on China, Taiwan and the one China policy. In its letter, Germany reaffirmed its positions that “Taiwan and Tibet are integral parts of China,” that Germany does not support separatism and opposes the Taiwan referendum on UN membership. The German letter also stated that Sino-German relations are founded on “mutual respect, equality and a concern for each other’s key international interests.” China asked the German government to consider additions to the letter, but the Germans refused. In its letter of acknowledgement, China added a “confirmation” regarding German non-interference in China’s internal affairs, which the German letter had not mentioned. Given the delicate nature of the situation, however, the German Government decided not to argue the point. At a later meeting with Chinese Assistant Foreign Minister Wu Hongbo, German Ambassador Schaefer said the German Chancellor can and will meet “whomever she wants, whenever she wants.” German Ambassador Schaefer noted that different countries have received different treatment following their leaders’ meetings with the Dalai Lama. He said the United States escaped virtually unscathed while the Austrian Ambassador to this day remains “a pariah,” unable to meet even a Director General at the Ministry of Foreign Affairs. German Vice-Chancellor Visit ¶4. (C) German Foreign Minister Steinmeier will come to China in his capacity as Vice-Chancellor May 17-19 to visit Chongqing as part of a series of visits with the theme “Better Cities, Better Life.” The visit will feature workshops on the environment and sustainable development, cultural exchanges including rock music concerts to attract a relatively young audience and professional training. The first such visit was held in Nanjing last October. The German and French Ambassadors both noted that the Mayor and the Executive Deputy Mayor of Chongqing are impressive and independent-minded. German Minister of the Environment Visit ¶5. (C) German Minister of the Environment Sigmar Gabriel will visit China January 30-February 1 beginning in Guangzhou and continuing to Beijing. Topics of the visit will include nuclear safety and electronic waste. Ambassador Schaefer noted that the National Development and Reform Commission (NDRC) has become considerably more difficult to work with, particularly since Chen Deming moved to the Ministry of Commerce. Germans On P5-plus-1, Iranian Banks BEIJING 00000332 002.2 OF 003 ¶6. (C) German Ambassador Schaefer said that from the German point of view, the P5-plus-1 (P3-plus-3) meeting in Berlin was “good,” as it showed cohesion among the six parties, who demonstrated a continued willingness to negotiate if Iran stops enrichment activities. The new UNSC resolution will be a combination of UNSC resolutions 1737 and 1747 with added elements that will send a clear signal to the people of Iran in advance of upcoming elections that the Iranian government is “going in the wrong direction.” Germany has implemented effective new rules for banks that deal with Iran, Schaefer said. The rules are not full sanctions, but a “name and shame practice” that requires increased supervision for banks that deal with Iran. As a result of these rules, Schaefer claimed that no German banks are willing to conduct business with Iranian banks and even Chinese and Russian banks have increased their supervision of Iranian dealings. UK Prime Minister Brown Visit ¶7. (C) UK Ambassador Ehrman said British Prime Minister Gordon Brown, Chinese President Hu Jintao and Chinese Premier Wen Jiabao share an interest in economic growth, health and education, which provided a basis for good personal interaction. Brown and Wen struck such a good relationship that when Brown’s visit continued in Shanghai, Wen accompanied him, despite not having prior plans to do so. During the visit, both sides agreed to hold an Economic and Financial Dialogue at the Vice Premier-level and the UK invited the Chinese Sovereign Wealth Fund, the China Investment Corporation, to establish an office in London, provided the fund remains transparent and commercially-motivated. During his time in Shanghai, Brown also confirmed British participation in the Shanghai World Expo in 2010. Brown and Wen also discussed Burma. Brown urged China to press the Burmese regime to allow Aung San Suu Kyi to hold weekly meetings with her associates. Accomplishments During the Brown Visit ¶8. (C) During Brown’s visit, the UK signed a Memorandum of Understanding (MOU) with the city of Dongtan (near Shanghai) on creating a sustainable city. Dongtan is a model environmental city with a goal of zero carbon emissions. The British MOU established, inter alia, a “virtual academy” on sustainability with a large number of British and Chinese universities. The UK signed a second MOU with the city of Wuhan, also on sustainable development. During Brown’s visit, the two countries agreed to redouble joint efforts to reach the benchmarks of the UN’s Millennium Development Goals. The British also established a regular exchange program to allow young Chinese politicians to visit Britain. Finally, British pharmaceutical companies agreed to establish health programs in China. UK-China Dialogue on International Organizations --- ¶9. (C) Wen and Brown agreed that UN should increase the number of taskforces dedicated to Peacekeeping and Reconstruction. Brown shared the view that the World Bank should concentrate more on environmental protection and that the IMF should play a watchdog role and seek to increase transparency. After a pause, Wen conceded that increased stability was worth the difficulties that come with transparency. UK-China Entrepreneurs Lunch ¶10. (C) Brown’s party included 30 high-ranking business people, as well as 250-300 other representatives from British businesses, who met with Chinese counterparts. Approximately 30 Chinese and British entrepreneurs, including British billionaire Richard Branson met at a lunch devoted to “What Makes a Good Entrepreneur?” The Chinese participants criticized British entrepreneurs as being “overeducated, too conservative, lacking passion for entrepreneurship and too afraid of failure.” Branson agreed that British entrepreneurs are overeducated and that schooling does not prepare one for entering the business world. The Chinese also criticized their own system as inadequate to prepare people for entrepreneurship. High-Level Visits To and From Britain ¶11. (C) British Foreign Minister David Miliband will visit China for six days beginning February 26. His trip will include stops in Beijing, Chongqing, Shenzhen and Hong Kong. Chancellor of the Exchequer Alistair Darling will visit China in mid-April. In BEIJING 00000332 003.2 OF 003 February, State Councilor Tang Jiaxuan will visit Britain as a part of a cultural festival called “China Now!” He is head of the Chinese delegation to the bilateral U.K.-Sino Task Force, chaired by Alistair Darling on the U.K. side. Fukuda’s Successful Visit ¶12. (C) Japanese Ambassador Miyamoto said that Japanese Prime Minister Fukuda received a warm welcome during his visit to China December 27-30. Fukuda had defended good Sino-Japanese relations while serving as the Chief Cabinet Minister under Koizumi, and the Chinese Government had promised that his visit would be a success. Parliamentary problems kept Fukuda from arranging his visit until the last moment, but the trip nonetheless went smoothly. Deeper Meaning to Fukuda’s Beijing University Speech ------- ¶13. (C) Fukuda’s speech at Beijing University was the highlight of his visit, Miyamoto said. During the speech, Fukuda noted that China and Japan are both big enough to play major roles in international relations; however, cooperation between the two is necessary for each to do so. Fukuda’s visit to Qufu, the birthplace of Confucius, aimed to send a signal to Japanese audiences concerning the shared cultural heritage of Japan and China. Before the visit, the Chinese had asked Fukuda to make a statement on Taiwan, but given the physical proximity of Taiwan to Japan, Fukuda had been unwilling to do so. The Japanese Embassy, among others, had been thus been surprised when during his visit Fukuda made a voluntary statement that Japan would not support a Taiwan referendum on UN membership if it led Taiwan to “take unilateral action to change the status quo.” French High-Level Visitors ¶14. (C) French Ambassador Ladsous reported that the French Government had followed up in several ways after President Sarkozy’s successful November 25-27 visit. French officials had made visits concerning nuclear energy, emerging diseases and secure biological laboratories for extremely infectious diseases. France also plans a large law enforcement delegation including the Director General of Police, the Head of the Directorate of Territorial Surveillance (the French Counterintelligence Unit), the Chief of the Border Police, and the Chief of the Judiciary Police. These visitors will discuss Olympic security, counternarcotics, organized crime, and police training. Currently, Chinese police undergo training in France, and the French Government is also considering sending trainers to China. In April, former French Presidents Valery Giscard d’Estaing and Jacques Chirac plan to visit, as well as Prime Minister Francois Fillon and President of the French Senate Christian Poncelet. The French will also hold their strategic dialogue later this year, with a sub-dialogue on South America. French President Nicolas Sarkozy (along with other European leaders) will also visit China in October to attend the Asia-Europe Meeting (ASEM) summit. Olympics Attendees ¶15. (C) Princess Anne will represent the UK at the 2008 Olympics Opening Ceremony. Prime Minister Brown will attend the Closing Ceremony, to receive the handoff for the 2012 Olympics. French President Sarkozy will attend the Opening Ceremony, Prime Minister Fillon will attend the Closing Ceremony and Foreign Minister Bernard Kouchner will attend the Paralympics. Japanese Crown Prince Naruhito is considering attending the opening ceremonies. Other Issues ¶16. (C) Ambassador Miyamoto noted that the Japanese Government is sponsoring over 4,000 young people as part of a Japanese-Sino youth exchange. The French and German Ambassadors noted their governments had sponsored “millions” of young people in exchanges with China over the years. The French and German Ambassadors also both noted an increase in Chinese purchases of lower quality pig meat, such as offal.
https://w.atwiki.jp/clickvip/pages/514.html
6 songs from Japan(English) 日本の６曲 台灣の６曲 ハンガリーの６曲 JapaneseSetlist TaiwaneseSetlist HungariesSetlist "Natsu Maturi(Summer festival)" by Whiteberry hanocha6552.jpg Whiteberry is a girls band by 5 girls from Hokkaido. They formed in 1994 which they were 3-4 grade in elementary school, they came out in 1998 which have came 15-16 years old, they dispersed at the time of the graduation from high school in 2004. "Natsu matsuri" (Aug. 2000), their 3rd single, is the cover song of the same name song which JITTERIN JINN released in 1990, and it became the greatest hit song for Whiteberry. This music is used as music which heaps up games in a professional baseball team "Tokyo Yakult Swallows", "Fukuoka Daiei Hawks", and "Yomiuri Giants", and it is also used for the rooter s song of high-school baseball, so it is a song with deep familiarity in baseball fans, too. The words of the song are recollecting a summer festival spent with a lover at the young time of being now separated. The place where the good melody of riding put together with ska beat changes to lining by climax is impressive. Wikipedia Eng Whiteberry Youtube Whiteberry ver Youtube JITTERIN JINN ver "Music hour" by PornoGraffitti hanocha6553.jpg PornoGraffiti is a rock band made of two persons, Akihito Okano and Haruichi Shindo. Abbreviated name is "Porno." In order to make the name into a name with impact, it is what was taken from the album name of the 2nd work of extreme, and spelling also follows it. The debut single "Apollo" released in 1999 made a long hit, and it is one of the popular bands by the melodious pop lock number still now. While the songs are kind of a rock, the words of Japanese of a friendly colloquial style are characteristic. "Music hour", their 3rd single, is made of the unique lyrics that DJ of radio answers to the postcard of the love consultation which arrived from listeners. It was used for TVCM of the drink "POCARI SWEAT" in 2000. With its bright music tone, now, it is one of the time-tested music of summer. Wikipedia Eng Porno Graffitti Wikipedia 中文 Porno Graffitti "Touch" from TV Animation "Touch" hanocha6554.jpg Touch is boys comics that is serialized in the magazine Sunday between 1981 and 1986, and is broadcasted the TV animation program between 1985 and 1987, and made explosive booms. It s baseball comic story that twin brothers and their childhood friend s girl get over the death of the twin younger brother, and they aim at the Koshien participation to realize his dream. At the same time,It s a love story that drew the love of the heroine and the hero. Mituru Adachi s not passionate hero , detached tone ,and Story that makes love the main theme... In boys comics market witch Nekketu-Supokon （Story of this genre is roughly that A passionate hero improves the skill of sports by spirit.） was the main genre that time,his expression looked fresh for reader,and was supported by not only the boy but also a woman and a wide generation. Baseball was the most popular sports in Japan for years. And the occupation of the yearning for boys was a professional baseball player for years. All-Japan Senior High School Baseball Championship Tournament have held from 1915, and the game is reported by the national newspaper and is broadcast the TV. It is one of the interesting, Non-official national events every year for a lot of baseball nuts. Though 20 years or more passed after broadcasting ends, Touch is well-known still now. The theme song of Touch is used frequently for the assistance song of each school in high school baseball, and is now one of the standard tunes. singer Yoshimi Iwazaki sang seven of nine songs used for ED OP in TV animated cartoon "Touch". Her singing voice also contributed very well to make animated cartoon "Touch" to popular. Wikipedia english Touch Wikipedia 中文 Touch Youtube "Sunny Day Sunday" by SENTIMENTAL BUS hanocha6555.jpg SENTIMENTAL BUS is a music unit by two of vo.Natuyo Akabane and key.Aki Suzuki. alias SENTIBA . "Sunny Day Sunday" released in 1999 samples a lot of sound effects of TV animation Kyojin-no-Hoshi(Giant s star) , and the theme of this PV is assistance of baseball. It was used for CM of sports drink "Pokari", and it is one of the standard tunes of assistance by each school in summer All-Japan Senior High School Baseball Championship Tournament now. Youtube "Sekai de Ichiban Atsui Natsu(THE HOTTEST PLACE ON THE EARTH)" by PRINCESS PRINCESS hanocha6556.jpg "PRINCESS PRINCESS" is a rock band that consists of five women, and they acted from 1983 to 1996. They were nicknamed "PURI PURI". They were the first rock band to succeed on the world of Japanese pops where the women s rock bands had had difficulty in success. And they have had many hit-songs. "Sekai de Ichiban Atsui Natsu" is their second single, but it scarcely sold because they had been not popular. After they became popular in 1989, it was revalued because it had sold again. And it won first prize in the Oricon Chart Ranking. The song is taking root among people as one of the standard song of summer at present. Wikipedia english PRINCESS PRINCESS Wikipedia 中文 PRINCESS PRINCESS Youtube "Natsu Iro (Color of summer)" by Yuzu hanocha6558.jpg "Yuzu"(the citrus fruits yuzu orange) is folk duo of two men. Twin vocal twin guitar is their styles, and Harmony of them is excellent. they who were the classmates in the junior high school started the music activity on the road together when becoming a high school student , and they became popular as gathering of about 7500 people on the last live on road done in 1998, and achieved the independent music debut in 1997. 1st album "Yuzu no moto"(Source of the yuzu orange) was recorded all tunes on the road. "Natsu Iro (Color of summer)" is 1st singles of them released in 1998. The hit of this tune became the chance of the fork revival of Japan that declined after the 70 s, and they established new genre that was called "Neo fork". This tune is loved as a standard tune of summer by a lot of young japanese people now. Wikipedia English Yuzu Wikipedia 中文 Yuzu Youtube
https://w.atwiki.jp/delid/pages/27.html
Intel Z170チップセットで、Non-K CPUのオーバークロック。 Non-K OC対応のBIOS/UEFIは基本的にNon-K OC専用のため、K付きCPUやNon-K OCをしない人には向いていない点、 iGPUが無効化されるため、グラフィックカードが必須などなど注意事項あり。 Skylake Non-Z OCは こちら 。 [Overclocking.Guide] Socket 1151 Skylake Non-K OC http //overclocking.guide/category/intel-oc-guides/skylake-non-k-oc/ [Overclocking.Guide] Intel Skylake Non-K Overclocking BIOS-List http //overclocking.guide/intel-skylake-non-k-overclocking-bios-list/ ASRock SKY OC ASRock SKY OC Unlocks Skylake Non-K CPUs Making Them Overclockable http //www.asrock.com/news/index.asp?id=3132 ASRock SKY OC Technology http //www.asrock.com/news/events/SkyOC 注意点： 1. Intel iGPU, CPU Turbo Ratio, AVX and C-State function will be disabled when running SKY OC, a discrete VGA card is required. 2. For Z170M PRO4S / Z170M-ITX/ac / Z170M Pro4 / Z170M Extreme4, the CPU temperature cannot be read when running SKY OC. 3. The overclocking results may vary between different CPUs and hardware configurations. 4. Due to future hardware/firmware updates or other reasons, the availability of SKY OC is subject to change without notice in advance. 5. There are certain risks involved with overclocking, such as damaging the CPU, memory module, power supply unit, or destabilizing the system. It should be done at your own expense. If you are unsure about the risks of overclocking, please seek professional advice. ASUS [HWBOT forum Elmor s Lab] ASUS Z170 non-k unlock http //forum.hwbot.org/showthread.php?t=149907 注意点： No IGPU No dynamic change of CPU frequency No C-states No Turbo Mode CPU temperature reading is incorrect AVX instructions have very low performance After flashing set the following settings to make it boot into OS with correct CPU speed Advanced\CPU Configuration Boot Performance Mode - Turbo Performance Advanced\CPU Configuration\CPU Power Management Configuration Intel(R) SpeedStep(tm) - Disabled CPU C states - Disabled BIOSTAR HyperOC BIOSTAR HyperOC Technology for Non-K Overclocking Revealed - Break the limitation of non-K CPU and experience the power of overclocking http //www.biostar.com.tw/app/en/news/news.php?S_ID=239 GAMING Z170X Z17AFC18.BUT http //www.biostar.cn/app/en-us/gaming/introduction.php?S_ID=780#dl GAMING Z170W Z17CFC18.BUT http //www.biostar.cn/app/en-us/gaming/introduction.php?S_ID=782#dl GAMING Z170T Z17DFC18.BUT http //www.biostar.cn/app/en-us/gaming/introduction.php?S_ID=781#dl 注意点： 1. Due to different CPUs and hardware configurations, the overclocking results may vary. 2. The availability of Hyper OC requires a compatible BIOS version and may be subject to change without notice in advance because of future hardware/firmware updates or other reasons. 3. Overclocking may involve risks, such as damaging the CPU, memory module, power supply unit, or destabilizing the system. Please seek professional advice when you are not sure about the risks of overclocking. EVGA [EVGA Forums] EVGA Z170 Classified/FTW/Stinger BIOS 1.07 Released http //forums.evga.com/EVGA-Z170-ClassifiedFTWStinger-BIOS-107-Released-m2435340.aspx Support Non-K CPU BCLK OC GIGABYTE [TweakTown Forums] GIGABYTE Latest Beta BIOS http //forums.tweaktown.com/gigabyte/28441-gigabyte-latest-beta-bios.html 注意点： 1. Support non K SKU Overclocking via BCLK 2. CPU Flex ration limited to x8 or stock 3. Support memory divider odd ratios (x0.5), such as 2533 and 3600 4. Defaults setting as regular bios with all functions and features. Known issue if overclocking by BCLK 1. NO AVX Support 2. CPU Die temperature reading incorrect 3. No integrated GPU support 4. C state / Windows Power management not fully supported http //forums.tweaktown.com/gigabyte/28441-gigabyte-latest-beta-bios-1011.html#post502994 MSI [HWBOT forum] MSI Z170 OC BIOS for non-K CPU http //forum.hwbot.org/showthread.php?t=150253 注意点： CPU BCLK OC ONLY Limited with discrete VGA card, no way to use iGPU EIST, CPU C-states and Turbo Boost feature will be disabled
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/6803.html
Developing Rates for Small Systems (Awwa Manual, M54) Amer Water Works Assn? Awwa Staff? AWWA (American Water Works Association)? AmerWaterWorksAssn? AwwaStaff? AWWA(AmericanWaterWorksAssociation)? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Hydrology? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-WaterSupply&LandUse? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-WaterSupply? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Hydrology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-WaterSupply&LandUse? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-WaterSupply? Water Quality Technology Conference Proceedings November 11-15, 2001 Nashville, Tennessee Amer Water Works Assn? AmerWaterWorksAssn? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Acoustics&Sound? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Acoustics&Sound? Bromate Formation and Control During Ozonation of Low Bromide Waters Amer Water Works Assn? Thomas Gillogly? Issam Najm? Roger Minear? Benito Marinas? Mark Urban? Jae Hong Kim? Shinya Echigo? Gary Amy? Christopher Douville? Brian Daw? AmerWaterWorksAssn? ThomasGillogly? IssamNajm? RogerMinear? BenitoMarinas? MarkUrban? JaeHongKim? ShinyaEchigo? GaryAmy? ChristopherDouville? BrianDaw? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Acoustics&Sound? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Acoustics&Sound? Customer Attitudes, Behavior, And The Impact Of Communications Efforts Amer Water Works Assn? Elaine L. Tatham? Chris Tatham? Jane Mobley? Awwa? Awwa Research Foundation? American Water Works Association? AmerWaterWorksAssn? ElaineL.Tatham? ChrisTatham? JaneMobley? Awwa? AwwaResearchFoundation? AmericanWaterWorksAssociation? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Economics-NaturalResources Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-CustomerService? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-General? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Nonfiction-Economics-NaturalResources Subjects-Outdoors&Nature-Conservation-Water? Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-WaterSupply&LandUse? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-WaterSupply? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Economics-NaturalResources Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Marketing&Sales-CustomerService? Subjects-Science-Nature&Ecology-WaterSupply&LandUse? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-WaterSupply? Water Pollution III Modelling, Measuring and Prediction/Third International Conference on Water Pollution Modelling, Measuring and Prediciton Wate Computational Mechanics? Measuring, and Prediction (3rd 1995 Porto Karras, Chakidike, Greece) International Conference on Water Pollution Modelling? L. C. Wrobel? P. Latinopoulos? C. A. Brebbia? ComputationalMechanics? Measuring,andPrediction(3rd 1995 PortoKarras,Chakidike,Greece)InternationalConferenceonWaterPollution Modelling? L.C.Wrobel? P.Latinopoulos? C.A.Brebbia? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Pollution-Water? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Pollution-Water? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Luftreinhaltepolitik in staedtischen Ballungsraeumen. Internationale Erfahrungen Campus Verlag GmbH? Helmut Weidner? Peter. Knoepfel? CampusVerlagGmbH? HelmutWeidner? Peter.Knoepfel? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Nonfiction-CurrentEvents-Poverty-SocialServices&Welfare? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Umweltorientierte Fertigungsstrategien Deutscher Universitaetsvlg? Peter A Plein? DeutscherUniversitaetsvlg? PeterAPlein? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Nonfiction-CurrentEvents-Poverty-SocialServices&Welfare? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General 2004 Information Management Technology Conference (imtc) Proceedings Amer Water Works Assn? Multiple Contributors? AmerWaterWorksAssn? MultipleContributors? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydrology? Subjects-Outdoors&Nature-Conservation-Water? Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-WaterSupply&LandUse? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-WaterSupply? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydrology? Subjects-Science-EarthSciences-Geology-Hydrology? Subjects-Science-Nature&Ecology-WaterSupply&LandUse? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-WaterSupply? Air Pollution III Proceedings of the 3rd International Conference on Air Pollution Held in Porto Carras, Greece, September 1995 Computational Mechanics? N. Moussiopoulos? ComputationalMechanics? N.Moussiopoulos? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Pollution-Air? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Pollution-Air? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-EnvironmentalScience? Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-General Betriebliche Umweltschutzbeauftragte. Determinanten ihres Wirkungsgrades Deutscher Universitaetsvlg? Antje Theissen? DeutscherUniversitaetsvlg? AntjeTheissen? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Nonfiction-CurrentEvents-Poverty-SocialServices&Welfare? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Safe Drinking Water Advisor A Compliance Assistance Resource Amer Water Works Assn? Awwa Staff? AmerWaterWorksAssn? AwwaStaff? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-37? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Acoustics&Sound? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Acoustics&Sound? Abfallwirtschaft. Sondergutachten September 1990 Statistisches Bundesamt? StatistischesBundesamt? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Nonfiction-CurrentEvents-Poverty-SocialServices&Welfare? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General 2004 Annual Conference Proceedings (ace) Ace Amer Water Works Assn? Multiple Contributors? AmerWaterWorksAssn? MultipleContributors? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydrology? Subjects-Outdoors&Nature-Conservation-Water? Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-WaterSupply&LandUse? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-WaterSupply? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydrology? Subjects-Reference-Almanacs&Yearbooks-Yearbooks&Annuals? Subjects-Science-EarthSciences-Geology-Hydrology? Subjects-Science-Nature&Ecology-WaterSupply&LandUse? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-WaterSupply? Environmental Effects of Automotive Transport The Oecd Compass Project Organization for Economic? Organization for Economic Co-operation and Development? OrganizationforEconomic? OrganizationforEconomicCo-operationandDevelopment? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Pollution-Air? Subjects-Nonfiction-CurrentEvents-Poverty-SocialServices&Welfare? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Pollution-Air? Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Waste Minimization Opportunity Assessment Manual Government Inst? Epa? GovernmentInst? Epa? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-General? Acid Rain The View from the States Government Inst? James C. White? GovernmentInst? JamesC.White? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Pollution-General? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-General? Subjects-Nonfiction-CurrentEvents-Poverty-SocialServices&Welfare? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Pollution-General? Environmental Engineering Practice Pe Exams Professional Pubns Inc? R. Wane Schneiter? ProfessionalPubnsInc? R.WaneSchneiter? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-Education-TestGuides-Graduate&Professional-Professional? Subjects-Science-General Geoval-1990 Symposium on Validation of Geosphere Flow and Transport Models, Stockholm Organization for Economic? Swedish Nuclear Power Inspectorate and Oecd Nuclear Energy Agency? OrganizationforEconomic? SwedishNuclearPowerInspectorateandOecdNuclearEnergyAgency? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-55? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Groundwater? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Groundwater? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-NuclearPhysics-General? Subjects-Science-Physics-NuclearPhysics-Radioactivity? Subjects-Science-Physics-Applied? Ninth Residential Course on Railway Signalling and Control Systems Robinson College Executive Centre st Neots, Cambridgeshire, Uk 18-22 March 2002 Inspec/Iee? Institution of Electrical Engineers? Inspec/Iee? InstitutionofElectricalEngineers? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-25? Subjects-Engineering-Civil-Transportation&Highway? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Transportation&Highway? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Science-General Ganzheitlicher Umweltschutz Wissenschaftliche? Martin Faulstich? Karl Erich Lorber? Wissenschaftliche? MartinFaulstich? KarlErichLorber? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Water Pollution by Oil Energy Institute? Peter W. Hepple? EnergyInstitute? PeterW.Hepple? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Water Images on Tap Amer Water Works Assn? Alan Godfree? AmerWaterWorksAssn? AlanGodfree? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Acoustics&Sound? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Acoustics&Sound? 101 Solved Environmental Engineering Problems Professional Pubns Inc? R. W. Schneiter? R. Wane Schnecter? ProfessionalPubnsInc? R.W.Schneiter? R.WaneSchnecter? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-EnvironmentalScience? Subjects-Reference-Education-TestGuides-Graduate&Professional-Professional? Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-General Fundamentals of Environmental Compliance Inspections Government Inst? United States. - Environmental Protection Agency. - Compliance Policy and Planning Branch.? GovernmentInst? UnitedStates.-EnvironmentalProtectionAgency.-CompliancePolicyandPlanningBranch.? ジャンル別? Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Environment&Ecology? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Pollution-General? Subjects-Nonfiction-CurrentEvents-Poverty-SocialServices&Welfare? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Pollution-General? Oecd Environmental Data Compendium 1991/Donnees Ocde Sur L'Environnement (O E C D Environmental Data/Donnees O C D E Sur L'environnement) Organization for Economic? Organization for Economic Co-operation and Development? OrganizationforEconomic? OrganizationforEconomicCo-operationandDevelopment? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Economics-NaturalResources Subjects-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Nonfiction-Economics-NaturalResources Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Economics-NaturalResources Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Safety Basics for Water and Wastewater Treatment Plant Operators Destech Publications? Nancy E. Whiting? DestechPublications? NancyE.Whiting? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-WaterQuality&Treatment? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-WaterQuality&Treatment? Feasibility of Disposal of High-level Radioactive Waste into the Seabed OECD (Organisation for Economic Co-Operation & Dev? Nuclear Energy Agency? OECD(OrganisationforEconomicCo-Operation&Dev? NuclearEnergyAgency? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Nuclear? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Nuclear? Subjects-Science-Physics-Applied? Fisher's Knowledge in Fisheries Science Management (Coastal Management Sourcebooks Series) United Nations Educational? Nigel Haggan? Barbara Neis? Ian G. Baird? UnitedNationsEducational? NigelHaggan? BarbaraNeis? IanG.Baird? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-Fish&Sharks? Subjects-Outdoors&Nature-Conservation-General? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-Conservation? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Fish&Sharks? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-Conservation? Marine Habitat and Cover Their Importance for Productive Coastal Fishery Resources United Nations Educational? UnitedNationsEducational? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-Fish&Sharks? Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-MarineLife? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Science-Nature&Ecology-Oceans&Seas-MarineLife? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Fish&Sharks? Oxidative Stress at Molecular, Cellular and Organ Levels Research Signpost? Peter Johnson? Alexander A. Boldyrev? ResearchSignpost? PeterJohnson? AlexanderA.Boldyrev? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-54? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Dark Matter And Dark Energy A Guide to the Unseen Universe World Scientific Pub Co Inc? Alexander Kusenko? WorldScientificPubCoInc? AlexanderKusenko? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Astronomy-Astrophysics&SpaceScience? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Astronomy-Cosmology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Cosmology? Subjects-Science-Physics-General? Subjects-Science-Physics-Astrophysics? Subjects-Science-Astronomy-Cosmology? Using Oxidants To Enhance Filter Performance Amer Water Works Assn? William C. Becker? Charles R. O Melia? Kwok-Keung Au? John S., Jr. Young? AmerWaterWorksAssn? WilliamC.Becker? CharlesR.O Melia? Kwok-KeungAu? JohnS.,Jr.Young? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Outdoors&Nature-Conservation-Water? Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-WaterSupply&LandUse? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-WaterSupply? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Science-Nature&Ecology-WaterSupply&LandUse? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-WaterSupply? Steam Plant Aspects of Sea Water Distillation Mechanical Engineering Publications? R.S. Silver? MechanicalEngineeringPublications? R.S.Silver? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydrology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydrology? Subjects-Science-Chemistry? Subjects-Science-EarthSciences-Geology-Hydrology? Umweltradioaktivitaet - Radiooekologie - Strahlenwirkungen. 25. Jahrestagung Binz auf Ruegen, 28.-30. September 1993 TUeV Media GmbH? Manfred Winter? Andreas Wicke? TUeVMediaGmbH? ManfredWinter? AndreasWicke? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Nonfiction-CurrentEvents-Poverty-SocialServices&Welfare? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Altlasten und kontaminierte Boeden '93 TUeV Media GmbH? Klaus P. Fehlau? Reiner Kompa? Bernd Schreiber? TUeVMediaGmbH? KlausP.Fehlau? ReinerKompa? BerndSchreiber? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-German? Subjects-Nonfiction-CurrentEvents-Poverty-SocialServices&Welfare? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General 2004 Distribution System Symposium Proceedings (dss) Amer Water Works Assn? Multiple Contributors? AmerWaterWorksAssn? MultipleContributors? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Hydrology? Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-WaterSupply&LandUse? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-WaterSupply? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Hydrology? Subjects-Science-EarthSciences-Geology-Hydrology? Subjects-Science-Nature&Ecology-WaterSupply&LandUse? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-WaterSupply? Collection Que Sais-Je? Presses Universitaires de France (PUF)? Mathieu? PressesUniversitairesdeFrance(PUF)? Mathieu? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Nonfiction-CurrentEvents-Poverty-SocialServices&Welfare? Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Reference-ForeignLanguages? Cost And Benefit Analysis Of Flushing Amer Water Works Assn? Yakir J. Hasit? Alexander DeNadai? Heidi Gorrill? Sandra McCammon? Robert Raucher? AmerWaterWorksAssn? YakirJ.Hasit? AlexanderDeNadai? HeidiGorrill? SandraMcCammon? RobertRaucher? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-Industrial? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Outdoors&Nature-Conservation-Water? Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-WaterSupply&LandUse? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-WaterSupply? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-Industrial? Subjects-Science-Nature&Ecology-WaterSupply&LandUse? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-WaterSupply? Environmental Contamination Following a Major Nuclear Accident Proceedings (Proceedings Series (International Atomic Energy Agency)) Intl Atomic Energy Agency? International Symposium on Environmental Contamination Following a Maj? IntlAtomicEnergyAgency? InternationalSymposiumonEnvironmentalContaminationFollowingaMaj? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Nuclear? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Nuclear? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-NuclearPhysics-Radioactivity? From Grave to Cradle Trends in Hazardous Waste Management An Edited Compilation of Papers from the 1990 Pacific Basin Conference on Hazardous Wast East-West Center? Richard A. Carpenter? Richard R. Cirillo? East-WestCenter? RichardA.Carpenter? RichardR.Cirillo? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-HazardousWaste? Subjects-Nonfiction-CurrentEvents-Poverty-SocialServices&Welfare? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-HazardousWaste? Subjects-Science-General Engineering a Quieter Europe Mechanical Engineering Publications? MechanicalEngineeringPublications? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Counter Current Sorption Using Fiber Sorbents A Novel Separation Technique for Water Purification in Power Space Efficient Equipment Coronet Books Inc? Gerrard Van Zee? CoronetBooksInc? GerrardVanZee? ジャンル別? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Civil-Environmental-WaterQuality&Treatment? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-WaterQuality&Treatment? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Developments in Ecology and Environmental Quality Balaban Intl Science Service? Hillel I. Shuval? BalabanIntlScienceService? HillelI.Shuval? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-26? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Nonfiction-CurrentEvents-Poverty-SocialServices&Welfare? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Science-EarthSciences-Ecology-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-General? Air Pollution Theory and Simulation (Air Pollution III , Vol 1) Computational Mechanics? H. Power? N. Moussiopoulos? C. A. Brebbia? A. Ebel? ComputationalMechanics? H.Power? N.Moussiopoulos? C.A.Brebbia? A.Ebel? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-EnvironmentalScience? Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-General Evaluacion del Impacto Ambiental Mundiprensa? Domingo Gomez Orea? Mundiprensa? DomingoGomezOrea? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Environmental Status Reports Conservation Status of the Danube Delta Union Lntl Pour La Conservation De? UnionLntlPourLaConservationDe? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-RealEstate-General? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Outdoors&Nature-Conservation-General? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-Conservation? Subjects-Outdoors&Nature-Reference? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Industries&Professions-RealEstate-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-Conservation? Asr in Wisconsin Using the Cambrian-Ordovician Aquifer Amer Water Works Assn? Thomas J. Miller? AmerWaterWorksAssn? ThomasJ.Miller? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Acoustics&Sound? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Acoustics&Sound? Modelisation Numerique Des Fuides Compressibles (Series in Applied Mathematics) Elsevier Science Ltd? H. Guillard? R. Abgrall? ElsevierScienceLtd? H.Guillard? R.Abgrall? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-Mechanical-FluidMechanics? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-French? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-FluidMechanics? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Dynamics-FluidDynamics? Subjects-Science-Physics-FluidMechanics? Environmental Labelling in Oecd Countries Organization for Economic? Organization for Economic Co-operation and Development? OrganizationforEconomic? OrganizationforEconomicCo-operationandDevelopment? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-67? Subjects-Business&Investing-General? Subjects-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Air Pollution Engineering and Management (Air Pollution III , Vol 2) Computational Mechanics? H. Power? N. Moussiopoulos? C. A. Brebbia? A. Ebel? ComputationalMechanics? H.Power? N.Moussiopoulos? C.A.Brebbia? A.Ebel? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-EnvironmentalScience? Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General 洋書
https://w.atwiki.jp/808080808080/pages/17.html
IOC、ISU、マスコミ用テンプレ (英語が出来る人は、なるべく自分の文章を送ることをお勧めします。) ※3.6 加筆修正を行いました。 Dear Sirs 2010. 日付 I am reporting suspected violation of By-law to rule 51 by Miss Yuna Kim during Vancouver olympic games. キムヨナ選手は五輪憲章に違反している疑いがあります [Suspected violation] Olympic Charter, Ethic 2007, Chapter 5, The Olympic games, 41 Eligibility Code, By-law to rule 41-3 51 Advertising, Demonstration, Propaganda, By-law to rule 51 http //www.joc.or.jp/olympism/charter/pdf/olympiccharter2007.pdf 該当する違反 [Place suspected violation occured] Vancouver olympic games facilities 違反がおこった場所 [Suspected violation of "By-law to rule 41-3 and By-law to rule 51" details] Yuna Kim is suspected as violation of "By-law to rule 41-3 and By-law to rule 51" for wearing the crown earrings by J.ESTINA, a company which has sponsored her for several years, to advertise the company s product during Vancouver Olympic games . J.ESTINA is selling the crown earrings as Yuna Tiara Collection Crown earrings below site. J.ESTINA used her photograph during the Olympics to advertise the products, on the website.(It has been taken off now) I think that this violates Olympic Charter. http //www.jestina.co.kr/goods/detail.asp?page=1 num=103572 big=1 middle=4 small=1 http //megalodon.jp/2010-0226-0954-55/www.jestina.com/goods/detail.asp?num=103571 big=1 middle=4(2.26.2010 Cached) Translation for the product explanation in the site (http //translate.google.co.jp/#ko|en|) 疑われる違反の詳細 キムヨナはJ.ESTINAのcrown earringsをオリンピック開催中に身につけることで彼女のスポンサー企業の商品を宣伝した可能性があります。 J.ESTINAはYuna Tiara Collection Crown earringsを下記サイトで販売しています。 J.ESTINAはオリンピック期間中彼女の写真を宣伝に使いました。 私は、これがオリンピック憲章に違反すると思います。 [J.ESTINA] A company which has sponsored Yuna Kim for several years, produced the crown earrings and is selling the crown earrings as Yuna Tiara Collection Crown earrings. Yuna Kim is a spokes-model of J.ESTINA. The following video is "Yu-Na Kim 2009 J.ESTINA interview" http //www.youtube.com/watch?v=Jd9H8OVhFv8#t=11s Official site http //www.jestina.com/index.asp http //www31.atwiki.jp/808080808080/pub/up0877.jpg 数年来キムヨナのスポンサーで、ヨナがイメージモデルをしている「ヨナ・ティアラコレクション」を販売しています I thank you for considering this matter for investigation. この件の調査を検討して下さるとありがたく思います I look forward to hearing from you at your earliest convenience. お手すきの時にお返事いただけるのを楽しみにしております。 Yours sincerely, 自分の名前 (こちらから引用させていただきました。) フランス語テンプレ Madame, Monsieur, Je suis un(e) amateur japonais(e) de patinage artistique. 私はフィギュア・スケートの１ファンです。 Je me suis aperçu(e) que Mlle Yuna Kim, la vainqueur coréenne des JO de Vancouver, prenait des pendants d oreilles dont J.ESTINA, l entreprise coréenne des bijoux, faisait de la publicité non-autorisée pendant les JO. 私は、バンクーバー五輪の韓国人の優勝者であるキム・ヨナ選手が、韓国のアクセサリー企業J.ESTINAが オリンピックの期間中に「非公認の」広告を行っていたイヤリングを身につけていたことに気がつきました。 Je crois que Yuna Kim et J.ESTINA contreviennent à la Règle 51 de la Charte Olympique. 私は、キム・ヨナ選手とJ.ESTINAはオリンピック憲章51条に違反していると思います。 http //www.jestina.co.kr/goods/detail.asp?page=1 num=103572 big=1 middle=4 small=1 http //megalodon.jp/2010-0226-0954-55/www.jestina.com/goods/detail.asp?num=103571 big=1 middle=4 (2.26.2010 Cached) Je pense que le CIO ou bien l autre organisation doit expliquer ce problème. 私はIOCまたは他の機関がこの問題について説明すべきであると思います。 ドイツ語テンプレ Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit moechte ich Ihnen hinweisen, 1. dass Yuna Kim, eine Eiskunstlaeuferin, waehrend der Olympsichen Spiele 2010 ein Produkt getragen hat, deren HERSTELLER J.ESTINA, eine koreanische Schmuckfirma (wofuer Frau Kim selbst seit 2008 als ？IMAGEGIRL“ funkzioniert) aber KEIN OFFIZIELLER SPONSOR der Olympiade war, und 2. dass J. Estina selbst, WAEHREND DER OLYMPISCHEN SPIELE, mit der Werbung ？die Ohrringe, die Yuna Kim in der olympischen Spiele traegt“ und das Bild von Frau Kim, das waehrend der olympischen Spiele gemacht ist, dieses Produkt auf ihrer Webseite VERKAUFT HAT. Meine Frage waeren; 1. ob man als ein Unternehmer waerend der olympischen Spiele OHNE OFFIZIELLEN VERTRAG etwas WERBEN darf, denn es scheint, dass es das KAPITEL 51-2 der Olympischen Charta verletzt; 2. ob man als ein Unternehmer waerend der olympischen Spiele OHNE OFFIZIELLEN VERTRAG die Bilder der Athleten oder das Wort Olympiade benutzen darf, denn es scheint, dass es das KAPITEL 51-1 der Olympischen Charta verletzt; 3. ob man weiter, wie der Fall von Frau Kim und J. Estina, OHNE VERTRAG, seine eingene Produkte WAEHREND DER OLYMPIADE mit dem Name ？Oympic“ und der Bilder der Athleten WERBEN und VERKAUFEN darf, so in der kommenden Olympischen Spiele in London 2012, Sochi 2014, Rio de Janeiro 2016, und vielleicht in BERLIN 2018? Sollte nicht IOC oder einer anderen Organisation den Fall erklaeren? Ich ware Ihnen sehr verbunden, wenn Sie sich fuer diesem Fall interessieret. Mit freundichen Gruessen, Ihre （ここに署名）………………………………. PS. Falls Sie sich dafuer interesieren, hier ist J. Estinas Mirrorseite von 26. Feb. 2010 (Olympiade fand 12. ？ 28. Feb. statt) http //megalodon.jp/2010-0226-0954-55/www.jestina.com/goods/detail.asp?num=103571 big=1 middle=4 (2.26.2010 Cached) PS2. Falls Sie sich noch mehr dafuer interessieren, ein Paar Stichwoerter 1. Miller Time! (Eishockeyspieler aus USA) 2. Cheltzie Lee (Eiskunstlaeuferin aus Australia) http //www.heraldsun.com.au/news/australian-figure-skater-cheltzie-lee-banned-from-wearing-good-luck-charm-during-winter-olympics/story-e6frf7jo-1225828921323 Viel Spaβ! 公式スポンサー用テンプレ To whom it may concern I appreciate that you open this e-mail. I would like to inform you a very important matter which related to your company. I believe your company has been spending so much money to be an OFFICIAL sponsor of the Olympics. I am really grateful for your suppport toward the Olympic games. There is one jewelry company in South Korea, named J. Estina. They are NOT an offical sponsor. They haven t spent any money to become an officail sponsor so far. As you know, Miss. Yuna Kim is from South Korea and won the Gold medal of ladies figure skating with an incredible high score in the Vancouver Olympics. Now, she is a real super star in her country. This jewrly company has had a contract with Miss. Yuna Kim for a couple years and also they have been using her as as icon of their jewerly. Nothing wrong IF they have kept the rules of the Olympics charter. The problem is, they were using her pictures which she was skating in the Vancouver Olympics, and also using the word “the Vancouver Olympic”or “the olympic games” in their advertisements on the web DURING the Olympic games. IT IS OBVIOUSLY AGAINST THE OLYMPIC CHARTER. If these things are acceped, who spend huge money to become an official sponsor? I am concerned about the future of the Plympics. I strongly believe that your company should make some action against such an unscrupulous behavior. sincerely, 送付先一覧 IOC pressoffice@olympic.org ISU http //www.isu.org/vsite/vform/page/feedback/1,11038,4844-130886-132194-74548-user-feedback-start,00.html BIRKS http //www.birks.com/contact.php (バンクーバーオリンピックの公式ジュエリー・サプライヤーとして自社製品を無償提供した会社です) JOCパートナー一覧 Vancouver 2010 Sponsors Vancouver 2010 Winter Olympics ARIADNE e-journals 新聞・雑誌・TV報道一覧 オリンピック次期開催国を韓国と競い合う予定の招致委員会 仏アヌシー http //www.annecy2018.com/fr/ 独ミュンヘン http //www.muenchen2018.org/ (英語版メールフォーム) ※ただしこのアドレスにこの内容を送って良いか未確定 アメリカのオリンピック委員会 http //www.teamusa.org/contact_us/ngb 各国のマスコミ ロシア http //www.pravda.ru/about.html http //en.rian.ru/docs/about/contacts.html イギリス http //www.ibtimes.co.uk/aboutus/contactus.htm(ロイズ社疑惑を最速ですっぱ抜いた機関) http //www.thisislondon.co.uk/home/article-23363544-contact-evening-standard.do http //www.guardian.co.uk/gu_contacts/0,,180767,00.html http //www.thesun.co.uk/sol/homepage/article296174.ece http //www.newsoftheworld.co.uk/news/5510/Contact-the-News-of-the-World.html フランス fondation@francetv.fr http //www.tv5.org/TV5Site/contact/contact1.php contact@nextregie.fr communication.itele@canal-plus.com emissions@direct8.net rendez-vous@euronews.net contact@tv8montblanc.com contact@mosaik.tv recrutement@cap24.com webmaster@idf1.fr sduprez@weo.fr relay@weo.fr sbrassart@weo.fr ccolpaert@weo.fr direction@calaisistv.fr redaction@ct2e.com mel@tvpi.fr http //www.tv7.com/index.php/contact contact@canalnord.org canal.maritima@martiguescom.com ドイツ info@dw-world.de redaktion@tagesschau.de redaktion@noa4.de info@3sat.de info@donautv.com info@franken-tv.de redaktion@rfltv.de info@intv.de info@otv.de info@skb-tv.de redaktion@rfh-tv.de info@tvhalle.de info@rmtv.de info@funkhaus-freiburg.de fernsehen@ndr.de info@regio-tv.de info@petn.tv fernsehen@wdr.de radio@wdr.de redaktion@wdr.de videotext@wdr.de verkehrsstudio@wdr.de info@center.tv zuschauerservice@mdr.de info@merkur-online.de aktuell@hamburg1.de info@hammtv.de Communication@massive-mag.tv sport@ard.de イタリア http //www.tuttosport.com/contattaci.html info@3channel.it info@mediatelpoint.it info@agrtv.it videolina@videolina.it divertiamociinsieme@hotmail.it info@telenord.it redazione@supertvoristano.it info@piublu.com pubb@antennasicilia.it redazione@tvoggisalerno.it direzione@canale7.tv redazione9online@9online.it redazione@canaledieci.tv info@antenna6.tv segreteria@telecolor.it Gruppo24ORE@ilsole24ore.com info@businessmedia24.com segreteria.direttore@rtl.it diretta@deejay.it webmaster@arcoiris.tv diretta@telecaprisport.it